যাত্ৰা 20 BENIRV
যাত্ৰা Chapter 20 BENIRV Bible Verse Images
যাত্ৰা 20 Bible Verse Pictures. Choose from a large collection of inspirational, motivational and encouraging Bible verses with pictures of nature. Download and share যাত্ৰা 20 inspirational Bible verse images. Bible verse pictures were created based on verses from the Indian Revised Version (IRV) - Bengali. IRV-Bengali Bible verse images were generated with permission from Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. (BCS).
Indian Revised Version (IRV) - Bengali (ভারতীয় সংশোধিত সংস্করণ - বাংলা), 2019 by Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. This resource is published originally on VachanOnline, a premier Scripture Engagement digital platform for Indian and South Asian Languages and made available to users via vachanonline.com website and the companion VachanGo mobile app.
Please remember to give attribution to Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. when using IRV-Bengali Bible Verse images. You can use CC-licensed materials as long as you follow the license conditions. One condition of all CC licenses is attribution.
Creative Commons License
- Title: Indian Revised Version (IRV) Bengali - 2019
- Creator: Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. (BCS)
- Source: Digital Bible Library
- License: CC BY-SA 4.0
Terms of Use: This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. It is attributed to Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. (BCS), and the Unified Scripture XML (USX) format version can be found on the Digital Bible Library website. All IRV-Bengali Bible verse images were generated with permission from Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. (BCS).
In addition, we would like to give very special thanks to eBible.org for making the Bengali Indian Revised Version Bible available in MySQL format.
যাত্ৰা 20:2 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
আমি তোমার ঈশ্বর সদাপ্রভু, যিনি মিশর দেশ থেকে, দাসত্বের ঘর থেকে তোমাকে বের করে আনলেন।
Square Portrait Landscape 4K UHD
আমি তোমার ঈশ্বর সদাপ্রভু, যিনি মিশর দেশ থেকে, দাসত্বের ঘর থেকে তোমাকে বের করে আনলেন।
যাত্ৰা 20:4 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
তুমি আমার জন্য ক্ষোদিত প্রতিমা তৈরী কোরো না; উপরের স্বর্গে, নীচের পৃথিবীতে ও পৃথিবীর নীচে জলের মধ্যে যা যা আছে, তাদের কোনো মূর্ত্তি তৈরী কোরো না,
Square Portrait Landscape 4K UHD
তুমি আমার জন্য ক্ষোদিত প্রতিমা তৈরী কোরো না; উপরের স্বর্গে, নীচের পৃথিবীতে ও পৃথিবীর নীচে জলের মধ্যে যা যা আছে, তাদের কোনো মূর্ত্তি তৈরী কোরো না,
যাত্ৰা 20:5 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
তুমি তাদের কাছে প্রণাম কোরো না এবং তাদের সেবা কোরো না; কারণ আমি সদাপ্রভু তোমার ঈশ্বর, আমি ঈর্ষাপরায়ণ ঈশ্বর; আমি পূর্বপুরুষদের অপরাধের শাস্তি সন্তানদের উপরে দিই, যারা আমাকে ঘৃণা করে, তাদের তৃতীয় চতুর্থ পুরুষ পর্যন্ত দিই;
Square Portrait Landscape 4K UHD
তুমি তাদের কাছে প্রণাম কোরো না এবং তাদের সেবা কোরো না; কারণ আমি সদাপ্রভু তোমার ঈশ্বর, আমি ঈর্ষাপরায়ণ ঈশ্বর; আমি পূর্বপুরুষদের অপরাধের শাস্তি সন্তানদের উপরে দিই, যারা আমাকে ঘৃণা করে, তাদের তৃতীয় চতুর্থ পুরুষ পর্যন্ত দিই;
যাত্ৰা 20:6 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
কিন্তু যারা আমাকে ভালবাসে ও আমার সমস্ত আদেশ পালন করে, আমি তাদের হাজার পুরুষ পর্যন্ত দয়া করি।
Square Portrait Landscape 4K UHD
কিন্তু যারা আমাকে ভালবাসে ও আমার সমস্ত আদেশ পালন করে, আমি তাদের হাজার পুরুষ পর্যন্ত দয়া করি।
যাত্ৰা 20:7 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
তোমার ঈশ্বর সদাপ্রভুর নাম বিনা কারণে নিও না, কারণ যে তাঁর নাম বিনা কারণে নেবে, সদাপ্রভু তাঁকে নির্দোষ হিসাবে ধরবেন না।
Square Portrait Landscape 4K UHD
তোমার ঈশ্বর সদাপ্রভুর নাম বিনা কারণে নিও না, কারণ যে তাঁর নাম বিনা কারণে নেবে, সদাপ্রভু তাঁকে নির্দোষ হিসাবে ধরবেন না।
যাত্ৰা 20:8 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
তুমি আমার জন্য বিশ্রামবার পবিত্র রাখতে তা স্মরণ কোরো।
Square Portrait Landscape 4K UHD
তুমি আমার জন্য বিশ্রামবার পবিত্র রাখতে তা স্মরণ কোরো।
যাত্ৰা 20:10 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
কিন্তু সপ্তম দিন তোমার ঈশ্বর সদাপ্রভুর উদ্দেশ্যে বিশ্রামদিন; সে দিন তুমি কি তোমার ছেলে কি মেয়ে, কি তোমার দাস কি দাসী, কি তোমার পশু, কি তোমার ফটকের কাছে থাকা বিদেশী, কেউ কোনো কাজ কোরো না;
Square Portrait Landscape 4K UHD
কিন্তু সপ্তম দিন তোমার ঈশ্বর সদাপ্রভুর উদ্দেশ্যে বিশ্রামদিন; সে দিন তুমি কি তোমার ছেলে কি মেয়ে, কি তোমার দাস কি দাসী, কি তোমার পশু, কি তোমার ফটকের কাছে থাকা বিদেশী, কেউ কোনো কাজ কোরো না;
যাত্ৰা 20:11 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
কারণ আমি, সদাপ্রভু, আকাশমণ্ডল ও পৃথিবী, সমুদ্র ও সেই সবের মধ্যে সব জিনিস ছয় দিনের তৈরী করে সপ্তম দিনের বিশ্রাম করেছি; সেইজন্য আমি, সদাপ্রভু, বিশ্রামদিন কে আশীর্বাদ করলাম এবং পবিত্র করে নিজের জন্য সংরক্ষণ করলাম।
Square Portrait Landscape 4K UHD
কারণ আমি, সদাপ্রভু, আকাশমণ্ডল ও পৃথিবী, সমুদ্র ও সেই সবের মধ্যে সব জিনিস ছয় দিনের তৈরী করে সপ্তম দিনের বিশ্রাম করেছি; সেইজন্য আমি, সদাপ্রভু, বিশ্রামদিন কে আশীর্বাদ করলাম এবং পবিত্র করে নিজের জন্য সংরক্ষণ করলাম।
যাত্ৰা 20:12 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
তোমার বাবাকে ও তোমার মাকে সম্মান কোরো, যেন তোমার ঈশ্বর সদাপ্রভু তোমাকে যে দেশ দেবেন, সেই দেশে তুমি দীর্ঘদিন বাস করতে পারো।
Square Portrait Landscape 4K UHD
তোমার বাবাকে ও তোমার মাকে সম্মান কোরো, যেন তোমার ঈশ্বর সদাপ্রভু তোমাকে যে দেশ দেবেন, সেই দেশে তুমি দীর্ঘদিন বাস করতে পারো।
যাত্ৰা 20:16 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
তোমরা তোমার প্রতিবেশীর বিরুদ্ধে মিথ্যা সাক্ষ্য দিও না।
Square Portrait Landscape 4K UHD
তোমরা তোমার প্রতিবেশীর বিরুদ্ধে মিথ্যা সাক্ষ্য দিও না।
যাত্ৰা 20:17 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
তোমার প্রতিবেশীর বাড়িতে তোমরা লোভ কোরো না; প্রতিবেশীর স্ত্রীতে, কিম্বা তার দাসে কি দাসীতে, অথবা তাঁর গরুতে কি গাধাতে, প্রতিবেশীর কোনো জিনিসেই লোভ কোরো না।
Square Portrait Landscape 4K UHD
তোমার প্রতিবেশীর বাড়িতে তোমরা লোভ কোরো না; প্রতিবেশীর স্ত্রীতে, কিম্বা তার দাসে কি দাসীতে, অথবা তাঁর গরুতে কি গাধাতে, প্রতিবেশীর কোনো জিনিসেই লোভ কোরো না।
যাত্ৰা 20:18 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
তখন সব লোক মেঘগর্জ্জন, বিদ্যুৎ, তূরীধ্বনি ও ধোঁয়ায় পরিপূর্ণ পর্বত দেখল; যখন লোকেরা সেটি দেখল, তারা ভীত হল এবং দূরে দাঁড়িয়ে থাকলো।
Square Portrait Landscape 4K UHD
তখন সব লোক মেঘগর্জ্জন, বিদ্যুৎ, তূরীধ্বনি ও ধোঁয়ায় পরিপূর্ণ পর্বত দেখল; যখন লোকেরা সেটি দেখল, তারা ভীত হল এবং দূরে দাঁড়িয়ে থাকলো।
যাত্ৰা 20:19 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
আর তারা মোশিকে বলল, “তুমিই আমাদের সঙ্গে কথা বল, আমরা শুনব; কিন্তু ঈশ্বর আমাদের সঙ্গে যেন কথা না বলেন, না হলে আমরা মারা যাবো।”
Square Portrait Landscape 4K UHD
আর তারা মোশিকে বলল, “তুমিই আমাদের সঙ্গে কথা বল, আমরা শুনব; কিন্তু ঈশ্বর আমাদের সঙ্গে যেন কথা না বলেন, না হলে আমরা মারা যাবো।”
যাত্ৰা 20:20 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
মোশি লোকদেরকে বললেন, “ভয় কোরো না; কারণ তোমাদের পরীক্ষার জন্য এবং তোমরা যেন পাপ না কর, এই জন্য নিজের ভয়ানকতা তোমাদের চক্ষুগোচর করার জন্য ঈশ্বর এসেছেন।”
Square Portrait Landscape 4K UHD
মোশি লোকদেরকে বললেন, “ভয় কোরো না; কারণ তোমাদের পরীক্ষার জন্য এবং তোমরা যেন পাপ না কর, এই জন্য নিজের ভয়ানকতা তোমাদের চক্ষুগোচর করার জন্য ঈশ্বর এসেছেন।”
যাত্ৰা 20:21 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
তখন লোকেরা দূরে দাঁড়িয়ে থাকলো; আর মোশি ঘন অন্ধকারের কাছে চলে গেলেন, যেখানে ঈশ্বর ছিলেন।
Square Portrait Landscape 4K UHD
তখন লোকেরা দূরে দাঁড়িয়ে থাকলো; আর মোশি ঘন অন্ধকারের কাছে চলে গেলেন, যেখানে ঈশ্বর ছিলেন।
যাত্ৰা 20:22 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
পরে সদাপ্রভু মোশিকে বললেন, “তুমি ইস্রায়েল সন্তানদের এই কথা গুলি অবশ্যই বলবে, তোমরা নিজেরাই দেখলে যে, আমি স্বর্গ থেকে তোমাদের সঙ্গে কথা বললাম।
Square Portrait Landscape 4K UHD
পরে সদাপ্রভু মোশিকে বললেন, “তুমি ইস্রায়েল সন্তানদের এই কথা গুলি অবশ্যই বলবে, তোমরা নিজেরাই দেখলে যে, আমি স্বর্গ থেকে তোমাদের সঙ্গে কথা বললাম।
যাত্ৰা 20:23 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
তোমরা আমার পাশাপাশি অন্য দেবতা তৈরী কর না; নিজেদের জন্য রূপার দেবতা কি সোনা দিয়ে দেবতা তৈরী কোরো না।
Square Portrait Landscape 4K UHD
তোমরা আমার পাশাপাশি অন্য দেবতা তৈরী কর না; নিজেদের জন্য রূপার দেবতা কি সোনা দিয়ে দেবতা তৈরী কোরো না।
যাত্ৰা 20:24 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
তুমি আমার জন্যে মাটি দিয়ে এক বেদি তৈরী করবে এবং তার উপরে তোমার হোমবলি ও মঙ্গলের জন্য বলি, তোমার ভেড়া ও তোমার গরু উৎসর্গ করবে। আমি যে যে জায়গায় আমার নাম মনে করাব, সে জায়গায় তোমার কাছে এসে তোমাকে আশীর্বাদ করব।
Square Portrait Landscape 4K UHD
তুমি আমার জন্যে মাটি দিয়ে এক বেদি তৈরী করবে এবং তার উপরে তোমার হোমবলি ও মঙ্গলের জন্য বলি, তোমার ভেড়া ও তোমার গরু উৎসর্গ করবে। আমি যে যে জায়গায় আমার নাম মনে করাব, সে জায়গায় তোমার কাছে এসে তোমাকে আশীর্বাদ করব।
যাত্ৰা 20:25 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
তুমি যদি আমার জন্য পাথর দিয়ে বেদি তৈরী কর, তবে খোদাই করা পাথরে তা তৈরী কোরো না, কারণ তার উপরে অস্ত্র তুললে তুমি তা অপবিত্র করবে।
Square Portrait Landscape 4K UHD
তুমি যদি আমার জন্য পাথর দিয়ে বেদি তৈরী কর, তবে খোদাই করা পাথরে তা তৈরী কোরো না, কারণ তার উপরে অস্ত্র তুললে তুমি তা অপবিত্র করবে।
যাত্ৰা 20:26 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
আর আমার বেদির উপরে সিঁড়ি দিয়ে উঠ না, না হলে তার উপরে তোমার উলঙ্গতা অনাবৃত হবে।”
Square Portrait Landscape 4K UHD
আর আমার বেদির উপরে সিঁড়ি দিয়ে উঠ না, না হলে তার উপরে তোমার উলঙ্গতা অনাবৃত হবে।”
Available Bible Translations
American Standard Version
Exodus 20 (ASV) »
Exodus 20 (ASV) »
King James Version
Exodus 20 (KJV) »
Exodus 20 (KJV) »
GOD’S WORD® (GW)
Exodus 20 (GW) »
Exodus 20 (GW) »
Berean Bible
Exodus 20 (BSB) »
Exodus 20 (BSB) »
World English Bible
Exodus 20 (WEB) »
Exodus 20 (WEB) »
Louis Segond 1910
Exode 20 (LSG) »
Exode 20 (LSG) »
Luther Bibel 1912
Exodus 20 (LUTH1912) »
Exodus 20 (LUTH1912) »
इंडियन रिवाइज्ड वर्जन - हिंदी
निर्गमन 20 (HINIRV) »
निर्गमन 20 (HINIRV) »
ਭਾਰਤੀ ਸੋਧਿਆ ਹੋਇਆ ਸੰਸਕਰਣ - ਪੰਜਾਬੀ
ਖ਼ਰੋਜ 20 (PANIRV) »
ਖ਼ਰੋਜ 20 (PANIRV) »
இந்தியன் ரீவைஸ்டு வேர்ஷன் - தமிழ்
யாத்திராகமம் 20 (TAMIRV) »
யாத்திராகமம் 20 (TAMIRV) »
इंडियन रिवाइज्ड वर्जन - मराठी
निर्गम 20 (MARIRV) »
निर्गम 20 (MARIRV) »
ఇండియన్ రేవిజ్డ్ వెర్షన్ - తెలుగు
నిర్గమకాండం 20 (TELIRV) »
నిర్గమకాండం 20 (TELIRV) »
ઇન્ડિયન રિવાયઝ્ડ વર્ઝન - ગુજરાતી
નિર્ગમન 20 (GUJIRV) »
નિર્ગમન 20 (GUJIRV) »
ಭಾರತೀಯ ಪರಿಷ್ಕೃತ ಆವೃತ್ತಿ - ಕನ್ನಡ
ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 20 (KANIRV) »
ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 20 (KANIRV) »
الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايك
اَلْخُرُوجُ 20 (AVD) »
اَلْخُرُوجُ 20 (AVD) »
תנ ך עברי מודרני
שמות 20 (HEB) »
שמות 20 (HEB) »
Bíblia Sagrada Português
Êxodo 20 (BSL) »
Êxodo 20 (BSL) »
Kinh Thánh: Tiếng Việt
Xuất Hành 20 (VIE) »
Xuất Hành 20 (VIE) »
Reina Valera Antigua
Éxodo 20 (RVA) »
Éxodo 20 (RVA) »
La Sacra Bibbia
Esodo 20 (RIV) »
Esodo 20 (RIV) »
圣 经 简体中文和合本
出 埃 及 记 20 (CUVS) »
出 埃 及 记 20 (CUVS) »
聖 經 繁體中文和合本
出 埃 及 記 20 (CUVT) »
出 埃 及 記 20 (CUVT) »
Bibla e Shenjtë
Eksodi 20 (ALB) »
Eksodi 20 (ALB) »
Svenska Bibeln 1917
2 Mosebok 20 (SV1917) »
2 Mosebok 20 (SV1917) »
Библия на русском
Исход 20 (RUSV) »
Исход 20 (RUSV) »
Українська Біблія
Вихід 20 (UKR) »
Вихід 20 (UKR) »
Szent Biblia - Magyar
2 Mózes 20 (KAR) »
2 Mózes 20 (KAR) »
Българска Библия
Изход 20 (BULG) »
Изход 20 (BULG) »
聖書 日本語
出エジプト記 20 (JPN) »
出エジプト記 20 (JPN) »
Det Norsk Bibel
2 Mosebok 20 (NORSK) »
2 Mosebok 20 (NORSK) »
Biblia Takatifu
Kutoka 20 (SWHULB) »
Kutoka 20 (SWHULB) »
Polska Biblia
Wyjścia 20 (POLUBG) »
Wyjścia 20 (POLUBG) »
Kitaabka Quduuska Ah
Baxniintii 20 (SOM) »
Baxniintii 20 (SOM) »
De Heilige Schrift
Exodus 20 (NLD) »
Exodus 20 (NLD) »
Dansk Bibel 1871
2 Mosebog 20 (DA1871) »
2 Mosebog 20 (DA1871) »
BENIRV Book Selection List
View full list of BENIRV Bible Books and Chapters