হবক্কুক 1 BENIRV
হবক্কুক Chapter 1 BENIRV Bible Verse Images
হবক্কুক 1 Bible Verse Pictures. Choose from a large collection of inspirational, motivational and encouraging Bible verses with pictures of nature. Download and share হবক্কুক 1 inspirational Bible verse images. Bible verse pictures were created based on verses from the Indian Revised Version (IRV) - Bengali. IRV-Bengali Bible verse images were generated with permission from Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. (BCS).
Indian Revised Version (IRV) - Bengali (ভারতীয় সংশোধিত সংস্করণ - বাংলা), 2019 by Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. This resource is published originally on VachanOnline, a premier Scripture Engagement digital platform for Indian and South Asian Languages and made available to users via vachanonline.com website and the companion VachanGo mobile app.
Please remember to give attribution to Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. when using IRV-Bengali Bible Verse images. You can use CC-licensed materials as long as you follow the license conditions. One condition of all CC licenses is attribution.
Creative Commons License
- Title: Indian Revised Version (IRV) Bengali - 2019
- Creator: Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. (BCS)
- Source: Digital Bible Library
- License: CC BY-SA 4.0
Terms of Use: This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. It is attributed to Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. (BCS), and the Unified Scripture XML (USX) format version can be found on the Digital Bible Library website. All IRV-Bengali Bible verse images were generated with permission from Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. (BCS).
In addition, we would like to give very special thanks to eBible.org for making the Bengali Indian Revised Version Bible available in MySQL format.
হবক্কুক 1:1 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
হবককূক ভাববাদীর ভাববাণী, তিনি এই দর্শন পেয়ে ছিলেন।
Square Portrait Landscape 4K UHD
হবককূক ভাববাদীর ভাববাণী, তিনি এই দর্শন পেয়ে ছিলেন।
হবক্কুক 1:2 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
“হে সদাপ্রভু, সাহায্যের জন্য আর কতদিন আমি সাহায্যের জন্য কাঁদব? এবং তুমি শুনবে না? আমি ভয়ঙ্কর অত্যাচারের বিষয়ে কাঁদছি, কিন্তু তুমি আমাকে রক্ষা করছ না!
Square Portrait Landscape 4K UHD
“হে সদাপ্রভু, সাহায্যের জন্য আর কতদিন আমি সাহায্যের জন্য কাঁদব? এবং তুমি শুনবে না? আমি ভয়ঙ্কর অত্যাচারের বিষয়ে কাঁদছি, কিন্তু তুমি আমাকে রক্ষা করছ না!
হবক্কুক 1:3 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
তুমি কেন আমায় অন্যায় দেখাচ্ছ ও অপরাধের উপর দৃষ্টি রেখেছ? ধ্বংস ও অত্যাচার আমার সামনে, বচসা ও বিবাদ জেগে উঠছে।
Square Portrait Landscape 4K UHD
তুমি কেন আমায় অন্যায় দেখাচ্ছ ও অপরাধের উপর দৃষ্টি রেখেছ? ধ্বংস ও অত্যাচার আমার সামনে, বচসা ও বিবাদ জেগে উঠছে।
হবক্কুক 1:4 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
সুতরাং ব্যবস্থা দুর্বল হয়ে পড়ছে এবং ন্যায়বিচার কোন দিন হয় না; অধার্মিকেরা ধার্ম্মিকদের ঘিরে থাকে, তাই মিথ্যা বিচার বের হয়।”
Square Portrait Landscape 4K UHD
সুতরাং ব্যবস্থা দুর্বল হয়ে পড়ছে এবং ন্যায়বিচার কোন দিন হয় না; অধার্মিকেরা ধার্ম্মিকদের ঘিরে থাকে, তাই মিথ্যা বিচার বের হয়।”
হবক্কুক 1:5 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
“জাতিদের দিকে তাকাও এবং পরীক্ষা কর, বিস্মিত ও অবাক হও, কারণ আমি তোমাদের দিন নিশ্চয়ই এমন কিছু করব যা তোমাদের জানানো হলেও তোমরা বিশ্বাস করবে না।
Square Portrait Landscape 4K UHD
“জাতিদের দিকে তাকাও এবং পরীক্ষা কর, বিস্মিত ও অবাক হও, কারণ আমি তোমাদের দিন নিশ্চয়ই এমন কিছু করব যা তোমাদের জানানো হলেও তোমরা বিশ্বাস করবে না।
হবক্কুক 1:6 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
দেখ, আমি কলদীয়দের ওঠাব, সে জাতি হিংস্র এবং দ্রুতগামী, যে সব বসবাসের জায়গা তাদের নিজের নয় সেইগুলো অধিকার করার জন্য তারা পৃথিবীর সব জায়গায় ঘুরে বেড়ায়।
Square Portrait Landscape 4K UHD
দেখ, আমি কলদীয়দের ওঠাব, সে জাতি হিংস্র এবং দ্রুতগামী, যে সব বসবাসের জায়গা তাদের নিজের নয় সেইগুলো অধিকার করার জন্য তারা পৃথিবীর সব জায়গায় ঘুরে বেড়ায়।
হবক্কুক 1:7 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
তারা আতঙ্কজনক ও ভয়ঙ্কর, তারা তাদের নিজেদের জন্য বিচার ও উন্নতি উত্পন্ন করে।
Square Portrait Landscape 4K UHD
তারা আতঙ্কজনক ও ভয়ঙ্কর, তারা তাদের নিজেদের জন্য বিচার ও উন্নতি উত্পন্ন করে।
হবক্কুক 1:8 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
তাদের ঘোড়াগুলো চিতাবাঘের চেয়ে ও বেগে দৌড়ায়, সন্ধ্যাবেলায় নেকড়ের চেয়েও দ্রুত, তাই তাদের ঘোড়া চালকেরা দ্রুতগামী, তাদের ঘোড়াচালকেরা অনেক দূর থেকে আসে, একটি ঈগল যেমন খাওয়ার জন্য দ্রুত উড়ে বেড়ায় তারাও তেমনি উড়ে বেড়ায়।
Square Portrait Landscape 4K UHD
তাদের ঘোড়াগুলো চিতাবাঘের চেয়ে ও বেগে দৌড়ায়, সন্ধ্যাবেলায় নেকড়ের চেয়েও দ্রুত, তাই তাদের ঘোড়া চালকেরা দ্রুতগামী, তাদের ঘোড়াচালকেরা অনেক দূর থেকে আসে, একটি ঈগল যেমন খাওয়ার জন্য দ্রুত উড়ে বেড়ায় তারাও তেমনি উড়ে বেড়ায়।
হবক্কুক 1:9 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
তারা আক্রমণের জন্য আসে, তাদের লোকেরা মরুপ্রান্তের বাতাসের মত যায় এবং তারা বালির মত বন্দীদের জড়ো করে।
Square Portrait Landscape 4K UHD
তারা আক্রমণের জন্য আসে, তাদের লোকেরা মরুপ্রান্তের বাতাসের মত যায় এবং তারা বালির মত বন্দীদের জড়ো করে।
হবক্কুক 1:10 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
তাই তারা রাজাদের উপহাস করে এবং শাসকেরা শুধুমাত্র উপহাসের পাত্র; তারা প্রতিটি দুর্গের প্রতি উপহাস করে এবং তারা ধূলোরাশি জড়ো করে এবং তাদের নেয়।
Square Portrait Landscape 4K UHD
তাই তারা রাজাদের উপহাস করে এবং শাসকেরা শুধুমাত্র উপহাসের পাত্র; তারা প্রতিটি দুর্গের প্রতি উপহাস করে এবং তারা ধূলোরাশি জড়ো করে এবং তাদের নেয়।
হবক্কুক 1:11 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
তারপর বাতাস দ্রুতবেগে যাবে, এটা আগে সরানো হবে, দোষী ব্যক্তি, যাদের শক্তি হল তাদের দেবতা।”
Square Portrait Landscape 4K UHD
তারপর বাতাস দ্রুতবেগে যাবে, এটা আগে সরানো হবে, দোষী ব্যক্তি, যাদের শক্তি হল তাদের দেবতা।”
হবক্কুক 1:12 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
“তুমি কি প্রাচীনকাল থেকে নও, হে সদাপ্রভু, আমার ঈশ্বর, আমার পবিত্রতম ঈশ্বর? আমরা মারা যাব না, সদাপ্রভু তাদের বিচারের জন্য নিযুক্ত করেছ এবং তুমি, শিলা, সংশোধনের জন্য তাদের প্রতিষ্ঠিত করেছ।
Square Portrait Landscape 4K UHD
“তুমি কি প্রাচীনকাল থেকে নও, হে সদাপ্রভু, আমার ঈশ্বর, আমার পবিত্রতম ঈশ্বর? আমরা মারা যাব না, সদাপ্রভু তাদের বিচারের জন্য নিযুক্ত করেছ এবং তুমি, শিলা, সংশোধনের জন্য তাদের প্রতিষ্ঠিত করেছ।
হবক্কুক 1:13 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
তোমার চোখ মন্দতার উপরে খুব পবিত্র এবং তুমি মন্দ কাজ সহ্য করতে পারো না, কেন তুমি বিশ্বাসঘাতকদের প্রতি দয়া করেছ? আর দুষ্টরা ধার্মিক লোককে যখন গ্রাস করে তখন কেন তুমি চুপ করে থাকো?
Square Portrait Landscape 4K UHD
তোমার চোখ মন্দতার উপরে খুব পবিত্র এবং তুমি মন্দ কাজ সহ্য করতে পারো না, কেন তুমি বিশ্বাসঘাতকদের প্রতি দয়া করেছ? আর দুষ্টরা ধার্মিক লোককে যখন গ্রাস করে তখন কেন তুমি চুপ করে থাকো?
হবক্কুক 1:14 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
তুমি মানুষকে সমুদ্রের মাছের মত করে, সামুদ্রিক প্রাণীর মত করে বানাও, যাদের উপর কোন শাসক নেই।
Square Portrait Landscape 4K UHD
তুমি মানুষকে সমুদ্রের মাছের মত করে, সামুদ্রিক প্রাণীর মত করে বানাও, যাদের উপর কোন শাসক নেই।
হবক্কুক 1:15 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
তাদের সবাইকে বঁড়শি করে উপরে তোলা হয়, তাদের মাছ ধরা জালে তাদের ধরে, নিজেরদের জালের মধ্যে তাদের জড়ো করে, এই কারণে তারা আনন্দিত ও উল্লাসিত হয়।
Square Portrait Landscape 4K UHD
তাদের সবাইকে বঁড়শি করে উপরে তোলা হয়, তাদের মাছ ধরা জালে তাদের ধরে, নিজেরদের জালের মধ্যে তাদের জড়ো করে, এই কারণে তারা আনন্দিত ও উল্লাসিত হয়।
হবক্কুক 1:16 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
এই জন্য তারা মাছ ধরা জালের উদ্দেশ্যে বলিদান করে ও নিজেদের জালের উদ্দেশ্যে ধূপ জ্বালায়, কারণ চর্বিযুক্ত পশুরা তাদের অংশ এবং মেদযুক্ত মাংস তাদের খাদ্য হয়।
Square Portrait Landscape 4K UHD
এই জন্য তারা মাছ ধরা জালের উদ্দেশ্যে বলিদান করে ও নিজেদের জালের উদ্দেশ্যে ধূপ জ্বালায়, কারণ চর্বিযুক্ত পশুরা তাদের অংশ এবং মেদযুক্ত মাংস তাদের খাদ্য হয়।
হবক্কুক 1:17 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
এই জন্য তারা কি তাদের জাল খালি করে এবং করুণা না করে জাতিদের প্রতিনিয়ত হত্যা করে?”
Square Portrait Landscape 4K UHD
এই জন্য তারা কি তাদের জাল খালি করে এবং করুণা না করে জাতিদের প্রতিনিয়ত হত্যা করে?”
Available Bible Translations
American Standard Version
Habakkuk 1 (ASV) »
Habakkuk 1 (ASV) »
King James Version
Habakkuk 1 (KJV) »
Habakkuk 1 (KJV) »
GOD’S WORD® (GW)
Habakkuk 1 (GW) »
Habakkuk 1 (GW) »
Berean Bible
Habakkuk 1 (BSB) »
Habakkuk 1 (BSB) »
World English Bible
Habakkuk 1 (WEB) »
Habakkuk 1 (WEB) »
Louis Segond 1910
Habacuc 1 (LSG) »
Habacuc 1 (LSG) »
Luther Bibel 1912
Habakuk 1 (LUTH1912) »
Habakuk 1 (LUTH1912) »
इंडियन रिवाइज्ड वर्जन - हिंदी
हबक्कूक 1 (HINIRV) »
हबक्कूक 1 (HINIRV) »
ਭਾਰਤੀ ਸੋਧਿਆ ਹੋਇਆ ਸੰਸਕਰਣ - ਪੰਜਾਬੀ
ਹਬੱਕੂਕ 1 (PANIRV) »
ਹਬੱਕੂਕ 1 (PANIRV) »
இந்தியன் ரீவைஸ்டு வேர்ஷன் - தமிழ்
ஆபகூக் 1 (TAMIRV) »
ஆபகூக் 1 (TAMIRV) »
इंडियन रिवाइज्ड वर्जन - मराठी
हबक्कूक 1 (MARIRV) »
हबक्कूक 1 (MARIRV) »
ఇండియన్ రేవిజ్డ్ వెర్షన్ - తెలుగు
హబక్కూకు 1 (TELIRV) »
హబక్కూకు 1 (TELIRV) »
ઇન્ડિયન રિવાયઝ્ડ વર્ઝન - ગુજરાતી
હબાક્કુક 1 (GUJIRV) »
હબાક્કુક 1 (GUJIRV) »
ಭಾರತೀಯ ಪರಿಷ್ಕೃತ ಆವೃತ್ತಿ - ಕನ್ನಡ
ಹಬಕ್ಕೂಕನು 1 (KANIRV) »
ಹಬಕ್ಕೂಕನು 1 (KANIRV) »
الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايك
حَبَقُّوق 1 (AVD) »
حَبَقُّوق 1 (AVD) »
תנ ך עברי מודרני
חבקוק 1 (HEB) »
חבקוק 1 (HEB) »
Bíblia Sagrada Português
Habacuque 1 (BSL) »
Habacuque 1 (BSL) »
Kinh Thánh: Tiếng Việt
Ha-ba-cúc 1 (VIE) »
Ha-ba-cúc 1 (VIE) »
Reina Valera Antigua
Habacuc 1 (RVA) »
Habacuc 1 (RVA) »
La Sacra Bibbia
Abacuc 1 (RIV) »
Abacuc 1 (RIV) »
圣 经 简体中文和合本
哈 巴 谷 书 1 (CUVS) »
哈 巴 谷 书 1 (CUVS) »
聖 經 繁體中文和合本
哈 巴 谷 書 1 (CUVT) »
哈 巴 谷 書 1 (CUVT) »
Bibla e Shenjtë
Habakuku 1 (ALB) »
Habakuku 1 (ALB) »
Svenska Bibeln 1917
Habackuk 1 (SV1917) »
Habackuk 1 (SV1917) »
Библия на русском
Аввакум 1 (RUSV) »
Аввакум 1 (RUSV) »
Українська Біблія
Авакум 1 (UKR) »
Авакум 1 (UKR) »
Szent Biblia - Magyar
Habakuk 1 (KAR) »
Habakuk 1 (KAR) »
Българска Библия
Авакум 1 (BULG) »
Авакум 1 (BULG) »
聖書 日本語
ハバクク書 1 (JPN) »
ハバクク書 1 (JPN) »
Det Norsk Bibel
Habakkuk 1 (NORSK) »
Habakkuk 1 (NORSK) »
Biblia Takatifu
Habakuki 1 (SWHULB) »
Habakuki 1 (SWHULB) »
Polska Biblia
Habakuka 1 (POLUBG) »
Habakuka 1 (POLUBG) »
Kitaabka Quduuska Ah
Xabaquuq 1 (SOM) »
Xabaquuq 1 (SOM) »
De Heilige Schrift
Habakuk 1 (NLD) »
Habakuk 1 (NLD) »
Dansk Bibel 1871
Habakkuk 1 (DA1871) »
Habakkuk 1 (DA1871) »
BENIRV Book Selection List
View full list of BENIRV Bible Books and Chapters