1 Sámuel 30 KAR
1 Sámuel Chapter 30 KAR Bible Verse Images
1 Sámuel 30 Bible Verse Pictures. Choose from a large collection of inspirational, motivational and encouraging Bible verses with pictures of nature. Download and share 1 Sámuel 30 inspirational Bible verse images. Bible verse pictures were created based on verses from The Holy Bible in Hungarian (KAR). The Hungarian Holy Bible translation is available in the Public Domain, which means that the Károli KAR Bible is not copyright. (Szent Biblia) Ószövetség, Újszövetség
1 Sámuel 30:1 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
És történt, hogy a mikor Dávid harmadnapon embereivel Siklágba megérkezék, [ímé] az Amálekiták betörének a déli vidékre és Siklágba, és leverték Siklágot, és felégették azt tûzzel.
Square Portrait Landscape 4K UHD
És történt, hogy a mikor Dávid harmadnapon embereivel Siklágba megérkezék, [ímé] az Amálekiták betörének a déli vidékre és Siklágba, és leverték Siklágot, és felégették azt tûzzel.
1 Sámuel 30:2 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
És fogságba hurczolák az asszonyokat, a kik benne valának, kicsinytõl fogva nagyig; senkit sem öltek meg, hanem elhurczolták, és elmentek az õ útjokra.
Square Portrait Landscape 4K UHD
És fogságba hurczolák az asszonyokat, a kik benne valának, kicsinytõl fogva nagyig; senkit sem öltek meg, hanem elhurczolták, és elmentek az õ útjokra.
1 Sámuel 30:3 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Mikor azért Dávid embereivel együtt a városba érkezék; ímé az tûzzel felégettetett vala, feleségeik, fiaik és leányaik pedig fogságba hurczoltattak.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Mikor azért Dávid embereivel együtt a városba érkezék; ímé az tûzzel felégettetett vala, feleségeik, fiaik és leányaik pedig fogságba hurczoltattak.
1 Sámuel 30:4 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Akkor Dávid és a nép, a mely õ vele volt, felkiáltának és annyira sírának, hogy végre erejök sem volt a sírásra.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Akkor Dávid és a nép, a mely õ vele volt, felkiáltának és annyira sírának, hogy végre erejök sem volt a sírásra.
1 Sámuel 30:5 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Dávidnak két felesége is fogságba hurczoltatott, a Jezréelbõl való Ahinoám és a Kármelbõl való Abigail, a Nábál felesége.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Dávidnak két felesége is fogságba hurczoltatott, a Jezréelbõl való Ahinoám és a Kármelbõl való Abigail, a Nábál felesége.
1 Sámuel 30:6 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
És Dávid igen nagy szorultságba juta, mert a nép [arról] beszélt, hogy megkövezi õt, mivel az egész nép lelke elkeseredett fiaik és leányaik miatt. Dávid azonban megerõsíté magát az Úrban, az õ Istenében.
Square Portrait Landscape 4K UHD
És Dávid igen nagy szorultságba juta, mert a nép [arról] beszélt, hogy megkövezi õt, mivel az egész nép lelke elkeseredett fiaik és leányaik miatt. Dávid azonban megerõsíté magát az Úrban, az õ Istenében.
1 Sámuel 30:7 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
És monda Dávid Abjáthár papnak, az Akhimélek fiának: Hozd ide nékem az efódot. És Abjáthár oda vivé az efódot Dávidhoz.
Square Portrait Landscape 4K UHD
És monda Dávid Abjáthár papnak, az Akhimélek fiának: Hozd ide nékem az efódot. És Abjáthár oda vivé az efódot Dávidhoz.
1 Sámuel 30:8 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
És megkérdezé Dávid az Urat, mondván: Üldözzem-é ezt a sereget? Utólérem-é õket? És monda néki: Üldözzed, mert bizonyosan utóléred, és szabadulást szerzesz.
Square Portrait Landscape 4K UHD
És megkérdezé Dávid az Urat, mondván: Üldözzem-é ezt a sereget? Utólérem-é õket? És monda néki: Üldözzed, mert bizonyosan utóléred, és szabadulást szerzesz.
1 Sámuel 30:9 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Elméne azért Dávid, õ és az a hatszáz ember, a kik vele valának. És mikor a Bésor patakához jutának, ott a [népnek] egy része megállott.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Elméne azért Dávid, õ és az a hatszáz ember, a kik vele valának. És mikor a Bésor patakához jutának, ott a [népnek] egy része megállott.
1 Sámuel 30:10 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Dávid azonban négyszáz emberrel tovább üldözé [az ellenséget;] kétszáz ember pedig ott megállott, mivel fáradtabbak valának, mintsem hogy a Bésor patakán átkelhettek volna.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Dávid azonban négyszáz emberrel tovább üldözé [az ellenséget;] kétszáz ember pedig ott megállott, mivel fáradtabbak valának, mintsem hogy a Bésor patakán átkelhettek volna.
1 Sámuel 30:11 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
És találának a mezõn egy égyiptomi embert, a kit Dávidhoz vivének, és adának néki kenyeret, hogy egyék, és megitatták õt vízzel.
Square Portrait Landscape 4K UHD
És találának a mezõn egy égyiptomi embert, a kit Dávidhoz vivének, és adának néki kenyeret, hogy egyék, és megitatták õt vízzel.
1 Sámuel 30:12 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
És adának néki egy csomó száraz fügét és két kötés aszuszõlõt; és miután evett, magához tért, mert három nap és három éjjel sem kenyeret nem evett, sem vizet nem ivott.
Square Portrait Landscape 4K UHD
És adának néki egy csomó száraz fügét és két kötés aszuszõlõt; és miután evett, magához tért, mert három nap és három éjjel sem kenyeret nem evett, sem vizet nem ivott.
1 Sámuel 30:13 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
És monda néki Dávid: Ki [embere] vagy te, és honnan való vagy? Õ pedig monda: Égyiptomi ifjú vagyok, egy Amálekita embernek szolgája, és elhagyott engem az én uram, mivel megbetegedtem [immár] ma harmadnapja.
Square Portrait Landscape 4K UHD
És monda néki Dávid: Ki [embere] vagy te, és honnan való vagy? Õ pedig monda: Égyiptomi ifjú vagyok, egy Amálekita embernek szolgája, és elhagyott engem az én uram, mivel megbetegedtem [immár] ma harmadnapja.
1 Sámuel 30:14 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Mi törtünk be a Kréteusok déli vidékére, és oda, a mely Júdáé, és Kálebnek déli vidékére; és Siklágot felégettük tûzzel.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Mi törtünk be a Kréteusok déli vidékére, és oda, a mely Júdáé, és Kálebnek déli vidékére; és Siklágot felégettük tûzzel.
1 Sámuel 30:15 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
És Dávid monda néki: Elvezetsz-é minket ahhoz a sereghez? És õ monda: Esküdjél meg nékem az Istenre, hogy nem ölsz meg engem, sem az én uramnak kezébe át nem adsz, és én elvezetlek téged ahhoz a sereghez.
Square Portrait Landscape 4K UHD
És Dávid monda néki: Elvezetsz-é minket ahhoz a sereghez? És õ monda: Esküdjél meg nékem az Istenre, hogy nem ölsz meg engem, sem az én uramnak kezébe át nem adsz, és én elvezetlek téged ahhoz a sereghez.
1 Sámuel 30:16 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Elvezeté azért õket; és ímé, azok elszéledének az egész vidéken, és evének, ivának és tánczolának az igen nagy zsákmány felett, a melyet a Filiszteusok tartományából és Júda tartományából hozának.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Elvezeté azért õket; és ímé, azok elszéledének az egész vidéken, és evének, ivának és tánczolának az igen nagy zsákmány felett, a melyet a Filiszteusok tartományából és Júda tartományából hozának.
1 Sámuel 30:17 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
És vágta õket Dávid alkonyattól fogva másnap estvéig, és senki sem menekült meg közülök, hanem csak négyszáz ifjú ember, a kik tevékre ülének és elfutának.
Square Portrait Landscape 4K UHD
És vágta õket Dávid alkonyattól fogva másnap estvéig, és senki sem menekült meg közülök, hanem csak négyszáz ifjú ember, a kik tevékre ülének és elfutának.
1 Sámuel 30:18 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
És mindent megszabadított Dávid, valamit elvittek az Amálekiták; az õ két feleségét is megszabadítá Dávid.
Square Portrait Landscape 4K UHD
És mindent megszabadított Dávid, valamit elvittek az Amálekiták; az õ két feleségét is megszabadítá Dávid.
1 Sámuel 30:19 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
És semmijök sem hiányzott, sem kicsiny, sem nagy, sem fiaik, sem leányaik, a zsákmányból sem és mindabból, a mit elvittek tõlük; Dávid mindent visszahozott.
Square Portrait Landscape 4K UHD
És semmijök sem hiányzott, sem kicsiny, sem nagy, sem fiaik, sem leányaik, a zsákmányból sem és mindabból, a mit elvittek tõlük; Dávid mindent visszahozott.
1 Sámuel 30:20 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
És elvivé Dávid mind a juhokat és barmokat, [melyeket] tulajdon barmuk elõtt hajtának, és azt mondják vala: Ez a Dávid zsákmánya!
Square Portrait Landscape 4K UHD
És elvivé Dávid mind a juhokat és barmokat, [melyeket] tulajdon barmuk elõtt hajtának, és azt mondják vala: Ez a Dávid zsákmánya!
1 Sámuel 30:21 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Midõn pedig Dávid ahhoz a kétszáz emberhez érkezék, a kik fáradtabbak valának, minthogy Dávidot követhették volna, és ott hagyta õket a Bésor patakjánál: kimenének Dávid elé és a nép elé, a mely vele volt. Dávid pedig a néphez közeledék, és köszönté õket békességgel.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Midõn pedig Dávid ahhoz a kétszáz emberhez érkezék, a kik fáradtabbak valának, minthogy Dávidot követhették volna, és ott hagyta õket a Bésor patakjánál: kimenének Dávid elé és a nép elé, a mely vele volt. Dávid pedig a néphez közeledék, és köszönté õket békességgel.
1 Sámuel 30:22 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Akkor mondának mind azok közül, a kik Dáviddal elmenének, így szólván: Minthogy mind a gonosz emberek és Béliál emberei nem jöttek el velünk, semmit se adjunk nékik a zsákmányból, a melyet visszaszereztünk, hanem csak kinek-kinek a maga feleségét és gyermekeit, [azokat] vigyék el, és menjenek el.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Akkor mondának mind azok közül, a kik Dáviddal elmenének, így szólván: Minthogy mind a gonosz emberek és Béliál emberei nem jöttek el velünk, semmit se adjunk nékik a zsákmányból, a melyet visszaszereztünk, hanem csak kinek-kinek a maga feleségét és gyermekeit, [azokat] vigyék el, és menjenek el.
1 Sámuel 30:23 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Dávid azonban így szóla: Ne cselekedjetek így, atyámfiai, azzal, a mit az Úr adott nékünk; õ oltalmazott minket és adá kezünkbe a sereget, a mely ellenünk jött vala.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Dávid azonban így szóla: Ne cselekedjetek így, atyámfiai, azzal, a mit az Úr adott nékünk; õ oltalmazott minket és adá kezünkbe a sereget, a mely ellenünk jött vala.
1 Sámuel 30:24 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Vajjon kicsoda engedhetne néktek ebben a dologban? Sõt inkább, a mekkora annak a része, a ki elment a harczba, akkora legyen annak is a része, a ki a holminál marada; egyenlõképen osztozzanak.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Vajjon kicsoda engedhetne néktek ebben a dologban? Sõt inkább, a mekkora annak a része, a ki elment a harczba, akkora legyen annak is a része, a ki a holminál marada; egyenlõképen osztozzanak.
1 Sámuel 30:25 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
És úgy történt ez attól a naptól fogva azután is; törvénynyé és szokássá tette ezt Izráelben mind e mai napig.
Square Portrait Landscape 4K UHD
És úgy történt ez attól a naptól fogva azután is; törvénynyé és szokássá tette ezt Izráelben mind e mai napig.
1 Sámuel 30:26 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Mikor pedig Dávid Siklágba érkezék, külde a zsákmányból Júda véneinek, az õ barátainak, mondván: Ímé az Úr ellenségeinek zsákmányából való ajándék számotokra.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Mikor pedig Dávid Siklágba érkezék, külde a zsákmányból Júda véneinek, az õ barátainak, mondván: Ímé az Úr ellenségeinek zsákmányából való ajándék számotokra.
1 Sámuel 30:27 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Azoknak [tudniillik,] a kik Béthelben, a kik dél felé Rámóthban, és a kik Jathirban [laknak;]
Square Portrait Landscape 4K UHD
Azoknak [tudniillik,] a kik Béthelben, a kik dél felé Rámóthban, és a kik Jathirban [laknak;]
1 Sámuel 30:28 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
A kik Aroerben, a kik Sifmótban és a kik Estemoában [laknak;
Square Portrait Landscape 4K UHD
A kik Aroerben, a kik Sifmótban és a kik Estemoában [laknak;
1 Sámuel 30:29 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
A kik Rákálban, a kik a Jerakhméeliták városaiban és a kik a Kéneusok városaiban [laknak;]
Square Portrait Landscape 4K UHD
A kik Rákálban, a kik a Jerakhméeliták városaiban és a kik a Kéneusok városaiban [laknak;]
1 Sámuel 30:30 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
A kik Hormában, a kik Kor-Asánban és a kik Athákban [laknak;
Square Portrait Landscape 4K UHD
A kik Hormában, a kik Kor-Asánban és a kik Athákban [laknak;
1 Sámuel 30:31 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
A kik Hebronban és mindazon helyeken, a hol Dávid embereivel megfordult vala.
Square Portrait Landscape 4K UHD
A kik Hebronban és mindazon helyeken, a hol Dávid embereivel megfordult vala.
Available Bible Translations
American Standard Version
1 Samuel 30 (ASV) »
1 Samuel 30 (ASV) »
King James Version
1 Samuel 30 (KJV) »
1 Samuel 30 (KJV) »
GOD’S WORD® (GW)
1 Samuel 30 (GW) »
1 Samuel 30 (GW) »
Berean Bible
1 Samuel 30 (BSB) »
1 Samuel 30 (BSB) »
World English Bible
1 Samuel 30 (WEB) »
1 Samuel 30 (WEB) »
Louis Segond 1910
1 Samuel 30 (LSG) »
1 Samuel 30 (LSG) »
Luther Bibel 1912
1 Samuel 30 (LUTH1912) »
1 Samuel 30 (LUTH1912) »
इंडियन रिवाइज्ड वर्जन - हिंदी
1 शमूएल 30 (HINIRV) »
1 शमूएल 30 (HINIRV) »
ਭਾਰਤੀ ਸੋਧਿਆ ਹੋਇਆ ਸੰਸਕਰਣ - ਪੰਜਾਬੀ
1 ਸਮੂਏਲ 30 (PANIRV) »
1 ਸਮੂਏਲ 30 (PANIRV) »
ভারতীয় সংশোধিত সংস্করণ - বাংলা
1 চমূৱেল 30 (BENIRV) »
1 চমূৱেল 30 (BENIRV) »
இந்தியன் ரீவைஸ்டு வேர்ஷன் - தமிழ்
1 சாமுவேல் 30 (TAMIRV) »
1 சாமுவேல் 30 (TAMIRV) »
इंडियन रिवाइज्ड वर्जन - मराठी
1 शमुवेल 30 (MARIRV) »
1 शमुवेल 30 (MARIRV) »
ఇండియన్ రేవిజ్డ్ వెర్షన్ - తెలుగు
1 సమూయేలు 30 (TELIRV) »
1 సమూయేలు 30 (TELIRV) »
ઇન્ડિયન રિવાયઝ્ડ વર્ઝન - ગુજરાતી
1 શમુએલ 30 (GUJIRV) »
1 શમુએલ 30 (GUJIRV) »
ಭಾರತೀಯ ಪರಿಷ್ಕೃತ ಆವೃತ್ತಿ - ಕನ್ನಡ
1 ಸಮುವೇಲನು 30 (KANIRV) »
1 ಸಮುವೇಲನು 30 (KANIRV) »
الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايك
صَمُوئِيلَ ٱلْأَوَّلُ 30 (AVD) »
صَمُوئِيلَ ٱلْأَوَّلُ 30 (AVD) »
תנ ך עברי מודרני
שמואל א 30 (HEB) »
שמואל א 30 (HEB) »
Bíblia Sagrada Português
1 Samuel 30 (BSL) »
1 Samuel 30 (BSL) »
Kinh Thánh: Tiếng Việt
1 Sa-mu-ên 30 (VIE) »
1 Sa-mu-ên 30 (VIE) »
Reina Valera Antigua
1 Samuel 30 (RVA) »
1 Samuel 30 (RVA) »
La Sacra Bibbia
1 Samuele 30 (RIV) »
1 Samuele 30 (RIV) »
圣 经 简体中文和合本
撒 母 耳 记 上 30 (CUVS) »
撒 母 耳 记 上 30 (CUVS) »
聖 經 繁體中文和合本
撒 母 耳 記 上 30 (CUVT) »
撒 母 耳 記 上 30 (CUVT) »
Bibla e Shenjtë
1 Samuelit 30 (ALB) »
1 Samuelit 30 (ALB) »
Svenska Bibeln 1917
1 Samuelsboken 30 (SV1917) »
1 Samuelsboken 30 (SV1917) »
Библия на русском
1 Царств 30 (RUSV) »
1 Царств 30 (RUSV) »
Українська Біблія
1 Самуїлова 30 (UKR) »
1 Самуїлова 30 (UKR) »
Българска Библия
1 Царе 30 (BULG) »
1 Царе 30 (BULG) »
聖書 日本語
サムエル記上 30 (JPN) »
サムエル記上 30 (JPN) »
Det Norsk Bibel
1 Samuel 30 (NORSK) »
1 Samuel 30 (NORSK) »
Biblia Takatifu
1 Samweli 30 (SWHULB) »
1 Samweli 30 (SWHULB) »
Polska Biblia
1 Samuela 30 (POLUBG) »
1 Samuela 30 (POLUBG) »
Kitaabka Quduuska Ah
Samuu'eel Kowaad 30 (SOM) »
Samuu'eel Kowaad 30 (SOM) »
De Heilige Schrift
1 Samuël 30 (NLD) »
1 Samuël 30 (NLD) »
Dansk Bibel 1871
1 Samuel 30 (DA1871) »
1 Samuel 30 (DA1871) »
KAR Book Selection List
View full list of KAR Bible Books and Chapters