1 Królewska 20 POLUBG
1 Królewska Chapter 20 POLUBG Bible Verse Images
1 Królewska 20 Bible Verse Pictures. Choose from a large collection of inspirational, motivational and encouraging Bible verses with pictures of nature. Download and share 1 Królewska 20 inspirational Bible verse images. Bible verse pictures were created based on verses from the Polish Bible (POLUBG). The Holy Bible in Polish, Updated Gdansk Version. Święta Biblia. UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA
Copyright © 2018 Fundacja Wrota Nadziei
Language: Polskie (Polish)
Translation by: Fundacja Wrota Nadziei
This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution-No Derivatives license 4.0.
You may share and redistribute this Bible translation or extracts from it in any format, provided that:
- You include the above copyright and source information.
- You do not make any derivative works that change any of the actual words or punctuation of the Scriptures
Credits: In addition, we would like to give very special thanks to eBible.org for making The Holy Bible in Polish available in MySQL format.
1 Królewska 20:1 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Wtedy Ben-Hadad, król Syrii, zebrał całe swoje wojsko, a było z nim trzydzieści dwóch królów, konie i rydwany. Wyruszył, obległ Samarię i walczył przeciwko niej.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Wtedy Ben-Hadad, król Syrii, zebrał całe swoje wojsko, a było z nim trzydzieści dwóch królów, konie i rydwany. Wyruszył, obległ Samarię i walczył przeciwko niej.
1 Królewska 20:2 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
I wyprawił posłańców do Achaba, króla Izraela, do miasta, i powiedział mu: Tak mówi Ben-Hadad:
Square Portrait Landscape 4K UHD
I wyprawił posłańców do Achaba, króla Izraela, do miasta, i powiedział mu: Tak mówi Ben-Hadad:
1 Królewska 20:3 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Twoje srebro i złoto są moje; także twoje żony i twoi najpiękniejsi synowie są moi.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Twoje srebro i złoto są moje; także twoje żony i twoi najpiękniejsi synowie są moi.
1 Królewska 20:4 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Król Izraela odpowiedział: Według twego słowa, królu, mój panie – twój jestem ja i wszystko, co mam.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Król Izraela odpowiedział: Według twego słowa, królu, mój panie – twój jestem ja i wszystko, co mam.
1 Królewska 20:5 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Potem posłańcy wrócili do niego i powiedzieli: Tak powiedział Ben-Hadad: Wprawdzie posłałem do ciebie ludzi, aby ci powiedzieli: Oddasz swoje srebro i złoto, swoje żony i swoich synów oddasz mi.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Potem posłańcy wrócili do niego i powiedzieli: Tak powiedział Ben-Hadad: Wprawdzie posłałem do ciebie ludzi, aby ci powiedzieli: Oddasz swoje srebro i złoto, swoje żony i swoich synów oddasz mi.
1 Królewska 20:6 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Jednak jutro o tej porze poślę swoje sługi do ciebie. Oni przeszukują twój dom i domy twoich sług, a wszystko, co jest cenne w twoich oczach, wezmą w ręce i zabiorą.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Jednak jutro o tej porze poślę swoje sługi do ciebie. Oni przeszukują twój dom i domy twoich sług, a wszystko, co jest cenne w twoich oczach, wezmą w ręce i zabiorą.
1 Królewska 20:7 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Król Izraela zwołał więc wszystkich starszych ziemi i powiedział im: Rozważcie, proszę, i zobaczcie, że ten człowiek szuka nieszczęścia. Posłał bowiem do mnie po moje żony i moich synów, po moje srebro i złoto, a nie odmówiłem mu.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Król Izraela zwołał więc wszystkich starszych ziemi i powiedział im: Rozważcie, proszę, i zobaczcie, że ten człowiek szuka nieszczęścia. Posłał bowiem do mnie po moje żony i moich synów, po moje srebro i złoto, a nie odmówiłem mu.
1 Królewska 20:8 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Wszyscy starsi i cały lud odpowiedzieli: Nie słuchaj go i nie gódź się.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Wszyscy starsi i cały lud odpowiedzieli: Nie słuchaj go i nie gódź się.
1 Królewska 20:9 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Odpowiedział więc posłom Ben-Hadada: Powiedzcie królowi, memu panu: Wszystko, czego na początku żądałeś od swego sługi, uczynię. Lecz tej rzeczy nie mogę uczynić. Posłańcy odeszli i zanieśli mu odpowiedź.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Odpowiedział więc posłom Ben-Hadada: Powiedzcie królowi, memu panu: Wszystko, czego na początku żądałeś od swego sługi, uczynię. Lecz tej rzeczy nie mogę uczynić. Posłańcy odeszli i zanieśli mu odpowiedź.
1 Królewska 20:10 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Ben-Hadad znowu posłał do niego sługi i powiedział: Niech mi to uczynią bogowie i tamto dorzucą, jeśli starczy prochu Samarii po pełnej garści dla każdego spośród całego ludu, który idzie za mną.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Ben-Hadad znowu posłał do niego sługi i powiedział: Niech mi to uczynią bogowie i tamto dorzucą, jeśli starczy prochu Samarii po pełnej garści dla każdego spośród całego ludu, który idzie za mną.
1 Królewska 20:11 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Król Izraela odpowiedział: Powiedzcie mu: Niech się nie chlubi ten, kto zapina pas, jak ten, kto go odpina.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Król Izraela odpowiedział: Powiedzcie mu: Niech się nie chlubi ten, kto zapina pas, jak ten, kto go odpina.
1 Królewska 20:12 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
A gdy Ben-Hadad usłyszał to słowo – a właśnie pił z królami w namiotach – powiedział do swoich sług: Ruszajcie. I ruszyli na miasto.
Square Portrait Landscape 4K UHD
A gdy Ben-Hadad usłyszał to słowo – a właśnie pił z królami w namiotach – powiedział do swoich sług: Ruszajcie. I ruszyli na miasto.
1 Królewska 20:13 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
A oto pewien prorok przyszedł do Achaba, króla Izraela, i powiedział: Tak mówi PAN: Czy widzisz cały ten wielki tłum? Oto wydam go dziś w twoje ręce, abyś wiedział, że ja jestem PANEM.
Square Portrait Landscape 4K UHD
A oto pewien prorok przyszedł do Achaba, króla Izraela, i powiedział: Tak mówi PAN: Czy widzisz cały ten wielki tłum? Oto wydam go dziś w twoje ręce, abyś wiedział, że ja jestem PANEM.
1 Królewska 20:14 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Wtedy Achab zapytał: Przez kogo? Odpowiedział: Tak mówi PAN: Przez sługi książąt prowincji. Zapytał dalej: Kto rozpocznie bitwę? Odpowiedział mu: Ty.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Wtedy Achab zapytał: Przez kogo? Odpowiedział: Tak mówi PAN: Przez sługi książąt prowincji. Zapytał dalej: Kto rozpocznie bitwę? Odpowiedział mu: Ty.
1 Królewska 20:15 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Dokonał więc przeglądu sług książąt prowincji i było ich dwustu trzydziestu dwóch. A po nich policzył cały lud, wszystkich synów Izraela, i było ich siedem tysięcy.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Dokonał więc przeglądu sług książąt prowincji i było ich dwustu trzydziestu dwóch. A po nich policzył cały lud, wszystkich synów Izraela, i było ich siedem tysięcy.
1 Królewska 20:16 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
I wyruszyli w południe. A Ben-Hadad oddawał się pijaństwu w namiotach, a z nim trzydziestu dwóch królów, którzy go wspierali.
Square Portrait Landscape 4K UHD
I wyruszyli w południe. A Ben-Hadad oddawał się pijaństwu w namiotach, a z nim trzydziestu dwóch królów, którzy go wspierali.
1 Królewska 20:17 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Wyszli więc jako pierwsi słudzy książąt prowincji. Gdy Ben-Hadad posłał sługę, powiedziano mu: Ludzie wyszli z Samarii.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Wyszli więc jako pierwsi słudzy książąt prowincji. Gdy Ben-Hadad posłał sługę, powiedziano mu: Ludzie wyszli z Samarii.
1 Królewska 20:18 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Polecił: Jeśli wyszli prosić o pokój, pojmijcie ich żywych, również jeśli wyszli walczyć, pojmijcie ich żywych.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Polecił: Jeśli wyszli prosić o pokój, pojmijcie ich żywych, również jeśli wyszli walczyć, pojmijcie ich żywych.
1 Królewska 20:19 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Wyszli więc z miasta słudzy książąt prowincji oraz wojsko razem z nimi.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Wyszli więc z miasta słudzy książąt prowincji oraz wojsko razem z nimi.
1 Królewska 20:20 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
A każdy pokonał swego przeciwnika, tak że Syryjczycy uciekli, a Izrael ich ścigał. Ben-Hadad, król Syrii, również uciekł na koniu i z jeźdźcami.
Square Portrait Landscape 4K UHD
A każdy pokonał swego przeciwnika, tak że Syryjczycy uciekli, a Izrael ich ścigał. Ben-Hadad, król Syrii, również uciekł na koniu i z jeźdźcami.
1 Królewska 20:21 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Potem król Izraela wyruszył i pobił konie i rydwany, a zadał Syryjczykom wielką klęskę.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Potem król Izraela wyruszył i pobił konie i rydwany, a zadał Syryjczykom wielką klęskę.
1 Królewska 20:22 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Prorok znowu przyszedł do króla Izraela i powiedział mu: Idź, wzmocnij się, rozważ i zastanów się, co masz czynić. Po roku bowiem król Syrii nadciągnie przeciwko tobie.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Prorok znowu przyszedł do króla Izraela i powiedział mu: Idź, wzmocnij się, rozważ i zastanów się, co masz czynić. Po roku bowiem król Syrii nadciągnie przeciwko tobie.
1 Królewska 20:23 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Wtedy słudzy króla Syrii powiedzieli do niego: Ich bogowie są bogami gór, dlatego nas pokonali. Walczmy jednak z nimi na równinie i na pewno ich pokonamy.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Wtedy słudzy króla Syrii powiedzieli do niego: Ich bogowie są bogami gór, dlatego nas pokonali. Walczmy jednak z nimi na równinie i na pewno ich pokonamy.
1 Królewska 20:24 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Tak więc uczyń: Usuń każdego z królów z jego stanowiska, a na ich miejsce ustanów dowódców.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Tak więc uczyń: Usuń każdego z królów z jego stanowiska, a na ich miejsce ustanów dowódców.
1 Królewska 20:25 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Następnie odlicz sobie wojska takiego jak to wojsko, które ci poległo, koni jak tamte konie i rydwanów jak tamte rydwany. Wtedy stoczymy z nimi bitwę na równinie i na pewno ich pokonamy. I posłuchał ich głosu, i tak uczynił.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Następnie odlicz sobie wojska takiego jak to wojsko, które ci poległo, koni jak tamte konie i rydwanów jak tamte rydwany. Wtedy stoczymy z nimi bitwę na równinie i na pewno ich pokonamy. I posłuchał ich głosu, i tak uczynił.
1 Królewska 20:26 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
A gdy upłynął rok, Ben-Hadad dokonał przeglądu Syryjczyków i nadciągnął do Afek, aby walczyć z Izraelem.
Square Portrait Landscape 4K UHD
A gdy upłynął rok, Ben-Hadad dokonał przeglądu Syryjczyków i nadciągnął do Afek, aby walczyć z Izraelem.
1 Królewska 20:27 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Również u synów Izraela dokonano przeglądu, a gdy się zebrali, wyruszyli przeciwko nim. I synowie Izraela rozbili obóz przed nimi jak dwa małe stadka kóz. Syryjczycy zaś napełnili ziemię.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Również u synów Izraela dokonano przeglądu, a gdy się zebrali, wyruszyli przeciwko nim. I synowie Izraela rozbili obóz przed nimi jak dwa małe stadka kóz. Syryjczycy zaś napełnili ziemię.
1 Królewska 20:28 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Wtedy przyszedł mąż Boży i mówił do króla Izraela: Tak mówi PAN: Ponieważ Syryjczycy powiedzieli: PAN jest Bogiem gór, a nie jest Bogiem równin, wydam cały ten wielki tłum w twoje ręce, abyście wiedzieli, że ja jestem PANEM.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Wtedy przyszedł mąż Boży i mówił do króla Izraela: Tak mówi PAN: Ponieważ Syryjczycy powiedzieli: PAN jest Bogiem gór, a nie jest Bogiem równin, wydam cały ten wielki tłum w twoje ręce, abyście wiedzieli, że ja jestem PANEM.
1 Królewska 20:29 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Obozowali jedni naprzeciw drugich przez siedem dni. A siódmego dnia stoczyli bitwę i synowie Izraela pobili w jednym dniu sto tysięcy pieszych spośród Syryjczyków.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Obozowali jedni naprzeciw drugich przez siedem dni. A siódmego dnia stoczyli bitwę i synowie Izraela pobili w jednym dniu sto tysięcy pieszych spośród Syryjczyków.
1 Królewska 20:30 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Pozostali zaś uciekli do Afek, do miasta, i runął mur na dwadzieścia siedem tysięcy pozostałych mężczyzn. Ben-Hadad uciekł i wszedł do miasta, gdzie ukrył się w wewnętrznej komnacie.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Pozostali zaś uciekli do Afek, do miasta, i runął mur na dwadzieścia siedem tysięcy pozostałych mężczyzn. Ben-Hadad uciekł i wszedł do miasta, gdzie ukrył się w wewnętrznej komnacie.
1 Królewska 20:31 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Wtedy jego słudzy powiedzieli mu: Oto słyszeliśmy, że królowie domu Izraela są królami miłosiernymi. Pozwól, proszę, że włożymy wory na nasze biodra, powrozy na nasze głowy i wyjdziemy do króla Izraela, może zostawi nas przy życiu.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Wtedy jego słudzy powiedzieli mu: Oto słyszeliśmy, że królowie domu Izraela są królami miłosiernymi. Pozwól, proszę, że włożymy wory na nasze biodra, powrozy na nasze głowy i wyjdziemy do króla Izraela, może zostawi nas przy życiu.
1 Królewska 20:32 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Opasali więc worami swoje biodra, włożyli powrozy na swoje głowy, przyszli do króla Izraela i powiedzieli: Ben-Hadad, twój sługa, mówi: Proszę, zachowaj moją duszę przy życiu. Zapytał: Czy jeszcze żyje? To jest mój brat.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Opasali więc worami swoje biodra, włożyli powrozy na swoje głowy, przyszli do króla Izraela i powiedzieli: Ben-Hadad, twój sługa, mówi: Proszę, zachowaj moją duszę przy życiu. Zapytał: Czy jeszcze żyje? To jest mój brat.
1 Królewska 20:33 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Ci ludzie wzięli to za dobry znak i szybko podchwycili to słowo od niego, i powiedzieli: Twój brat Ben-Hadad. On zaś powiedział: Idźcie i przyprowadźcie go. Ben-Hadad wyszedł więc do niego i kazał mu wsiąść na rydwan.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Ci ludzie wzięli to za dobry znak i szybko podchwycili to słowo od niego, i powiedzieli: Twój brat Ben-Hadad. On zaś powiedział: Idźcie i przyprowadźcie go. Ben-Hadad wyszedł więc do niego i kazał mu wsiąść na rydwan.
1 Królewska 20:34 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Ben-Hadad powiedział do niego: Miasta, które mój ojciec zabrał twemu ojcu, zwrócę, a ty uczynisz sobie ulice w Damaszku, jak uczynił mój ojciec w Samarii. I odpowiedział: Puszczę cię wolno na podstawie tego przymierza. Tak więc zawarł z nim przymierze i puścił go wolno.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Ben-Hadad powiedział do niego: Miasta, które mój ojciec zabrał twemu ojcu, zwrócę, a ty uczynisz sobie ulice w Damaszku, jak uczynił mój ojciec w Samarii. I odpowiedział: Puszczę cię wolno na podstawie tego przymierza. Tak więc zawarł z nim przymierze i puścił go wolno.
1 Królewska 20:35 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Wtedy pewien mąż spośród synów proroków powiedział do swego bliźniego na słowo PANA: Uderz mnie, proszę. Ale ten człowiek nie chciał go uderzyć.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Wtedy pewien mąż spośród synów proroków powiedział do swego bliźniego na słowo PANA: Uderz mnie, proszę. Ale ten człowiek nie chciał go uderzyć.
1 Królewska 20:36 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
I powiedział mu: Ponieważ nie posłuchałeś głosu PANA, oto gdy tylko odejdziesz ode mnie, zabije cię lew. A gdy odszedł od niego, spotkał go lew i zabił go.
Square Portrait Landscape 4K UHD
I powiedział mu: Ponieważ nie posłuchałeś głosu PANA, oto gdy tylko odejdziesz ode mnie, zabije cię lew. A gdy odszedł od niego, spotkał go lew i zabił go.
1 Królewska 20:37 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Potem spotkał drugiego mężczyznę i powiedział mu: Uderz mnie, proszę. Człowiek ten tak go uderzył, że go zranił.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Potem spotkał drugiego mężczyznę i powiedział mu: Uderz mnie, proszę. Człowiek ten tak go uderzył, że go zranił.
1 Królewska 20:38 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Prorok poszedł więc i czekał na króla na drodze, i zmienił swój wygląd dzięki zasłonie na twarzy.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Prorok poszedł więc i czekał na króla na drodze, i zmienił swój wygląd dzięki zasłonie na twarzy.
1 Królewska 20:39 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
A gdy król przejeżdżał, zawołał do króla: Twój sługa wszedł w sam środek bitwy, a oto podszedł pewien mężczyzna i przyprowadził do mnie człowieka, i powiedział: Pilnuj tego człowieka. Jeśli ci się wymknie, zapłacisz swoim życiem za jego życie albo zapłacisz talent srebra.
Square Portrait Landscape 4K UHD
A gdy król przejeżdżał, zawołał do króla: Twój sługa wszedł w sam środek bitwy, a oto podszedł pewien mężczyzna i przyprowadził do mnie człowieka, i powiedział: Pilnuj tego człowieka. Jeśli ci się wymknie, zapłacisz swoim życiem za jego życie albo zapłacisz talent srebra.
1 Królewska 20:40 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
A gdy twój sługa zajął się tym i owym, on zniknął. Król Izraela powiedział do niego: Taki jest twój wyrok, ty sam rozstrzygnąłeś tę sprawę.
Square Portrait Landscape 4K UHD
A gdy twój sługa zajął się tym i owym, on zniknął. Król Izraela powiedział do niego: Taki jest twój wyrok, ty sam rozstrzygnąłeś tę sprawę.
1 Królewska 20:41 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Wtedy on szybko zdjął zasłonę z twarzy i król Izraela rozpoznał, że jest on jednym z proroków.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Wtedy on szybko zdjął zasłonę z twarzy i król Izraela rozpoznał, że jest on jednym z proroków.
1 Królewska 20:42 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
I powiedział do niego: Tak mówi PAN: Ponieważ wypuściłeś ze swojej ręki człowieka przeznaczonego na śmierć, swoim życiem zapłacisz za jego życie i swoim ludem za jego lud.
Square Portrait Landscape 4K UHD
I powiedział do niego: Tak mówi PAN: Ponieważ wypuściłeś ze swojej ręki człowieka przeznaczonego na śmierć, swoim życiem zapłacisz za jego życie i swoim ludem za jego lud.
1 Królewska 20:43 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Król Izraela odszedł więc do swego domu smutny i rozgniewany i przybył do Samarii.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Król Izraela odszedł więc do swego domu smutny i rozgniewany i przybył do Samarii.
Available Bible Translations
American Standard Version
1 Kings 20 (ASV) »
1 Kings 20 (ASV) »
King James Version
1 Kings 20 (KJV) »
1 Kings 20 (KJV) »
GOD’S WORD® (GW)
1 Kings 20 (GW) »
1 Kings 20 (GW) »
Berean Bible
1 Kings 20 (BSB) »
1 Kings 20 (BSB) »
World English Bible
1 Kings 20 (WEB) »
1 Kings 20 (WEB) »
Louis Segond 1910
1 Rois 20 (LSG) »
1 Rois 20 (LSG) »
Luther Bibel 1912
1 Könige 20 (LUTH1912) »
1 Könige 20 (LUTH1912) »
इंडियन रिवाइज्ड वर्जन - हिंदी
1 राजाओं 20 (HINIRV) »
1 राजाओं 20 (HINIRV) »
ਭਾਰਤੀ ਸੋਧਿਆ ਹੋਇਆ ਸੰਸਕਰਣ - ਪੰਜਾਬੀ
1 ਰਾਜਿਆਂ 20 (PANIRV) »
1 ਰਾਜਿਆਂ 20 (PANIRV) »
ভারতীয় সংশোধিত সংস্করণ - বাংলা
1 ৰাজাৱলী 20 (BENIRV) »
1 ৰাজাৱলী 20 (BENIRV) »
இந்தியன் ரீவைஸ்டு வேர்ஷன் - தமிழ்
1 இராஜாக்கள் 20 (TAMIRV) »
1 இராஜாக்கள் 20 (TAMIRV) »
इंडियन रिवाइज्ड वर्जन - मराठी
1 राजे 20 (MARIRV) »
1 राजे 20 (MARIRV) »
ఇండియన్ రేవిజ్డ్ వెర్షన్ - తెలుగు
1 రాజులు 20 (TELIRV) »
1 రాజులు 20 (TELIRV) »
ઇન્ડિયન રિવાયઝ્ડ વર્ઝન - ગુજરાતી
1 રાજાઓ 20 (GUJIRV) »
1 રાજાઓ 20 (GUJIRV) »
ಭಾರತೀಯ ಪರಿಷ್ಕೃತ ಆವೃತ್ತಿ - ಕನ್ನಡ
1 ಅರಸುಗಳು 20 (KANIRV) »
1 ಅರಸುಗಳು 20 (KANIRV) »
الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايك
اَلْمُلُوكِ ٱلْأَوَّلُ 20 (AVD) »
اَلْمُلُوكِ ٱلْأَوَّلُ 20 (AVD) »
תנ ך עברי מודרני
מלכים א 20 (HEB) »
מלכים א 20 (HEB) »
Bíblia Sagrada Português
1 Reis 20 (BSL) »
1 Reis 20 (BSL) »
Kinh Thánh: Tiếng Việt
1 Các Vua 20 (VIE) »
1 Các Vua 20 (VIE) »
Reina Valera Antigua
1 Reyes 20 (RVA) »
1 Reyes 20 (RVA) »
La Sacra Bibbia
1 Re 20 (RIV) »
1 Re 20 (RIV) »
圣 经 简体中文和合本
列 王 记 上 20 (CUVS) »
列 王 记 上 20 (CUVS) »
聖 經 繁體中文和合本
列 王 紀 上 20 (CUVT) »
列 王 紀 上 20 (CUVT) »
Bibla e Shenjtë
1 Mbretërve 20 (ALB) »
1 Mbretërve 20 (ALB) »
Svenska Bibeln 1917
1 Kungaboken 20 (SV1917) »
1 Kungaboken 20 (SV1917) »
Библия на русском
3 Царств 20 (RUSV) »
3 Царств 20 (RUSV) »
Українська Біблія
1 царів 20 (UKR) »
1 царів 20 (UKR) »
Szent Biblia - Magyar
1 Királyok 20 (KAR) »
1 Királyok 20 (KAR) »
Българска Библия
3 Царе 20 (BULG) »
3 Царе 20 (BULG) »
聖書 日本語
列王紀上 20 (JPN) »
列王紀上 20 (JPN) »
Det Norsk Bibel
1 Kongebok 20 (NORSK) »
1 Kongebok 20 (NORSK) »
Biblia Takatifu
1 Wafalme 20 (SWHULB) »
1 Wafalme 20 (SWHULB) »
Kitaabka Quduuska Ah
Boqorradii Kowaad 20 (SOM) »
Boqorradii Kowaad 20 (SOM) »
De Heilige Schrift
1 Koningen 20 (NLD) »
1 Koningen 20 (NLD) »
Dansk Bibel 1871
1 Kongebog 20 (DA1871) »
1 Kongebog 20 (DA1871) »
POLUBG Book Selection List
View full list of POLUBG Bible Books and Chapters