Powtórzonego 31 POLUBG
Powtórzonego Chapter 31 POLUBG Bible Verse Images
Powtórzonego 31 Bible Verse Pictures. Choose from a large collection of inspirational, motivational and encouraging Bible verses with pictures of nature. Download and share Powtórzonego 31 inspirational Bible verse images. Bible verse pictures were created based on verses from the Polish Bible (POLUBG). The Holy Bible in Polish, Updated Gdansk Version. Święta Biblia. UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA
Copyright © 2018 Fundacja Wrota Nadziei
Language: Polskie (Polish)
Translation by: Fundacja Wrota Nadziei
This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution-No Derivatives license 4.0.
You may share and redistribute this Bible translation or extracts from it in any format, provided that:
- You include the above copyright and source information.
- You do not make any derivative works that change any of the actual words or punctuation of the Scriptures
Credits: In addition, we would like to give very special thanks to eBible.org for making The Holy Bible in Polish available in MySQL format.
Powtórzonego 31:1 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Potem Mojżesz poszedł i powiedział te słowa całemu Izraelowi.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Potem Mojżesz poszedł i powiedział te słowa całemu Izraelowi.
Powtórzonego 31:2 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Powiedział do nich: Mam dziś sto dwadzieścia lat, nie mogę już wychodzić i wchodzić. A PAN powiedział mi też: Nie przejdziesz przez Jordan.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Powiedział do nich: Mam dziś sto dwadzieścia lat, nie mogę już wychodzić i wchodzić. A PAN powiedział mi też: Nie przejdziesz przez Jordan.
Powtórzonego 31:3 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Sam PAN, twój Bóg, przejdzie przed tobą i on wytępi te narody przed tobą, a ty je posiądziesz. A Jozue przejdzie przed tobą, jak PAN powiedział.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Sam PAN, twój Bóg, przejdzie przed tobą i on wytępi te narody przed tobą, a ty je posiądziesz. A Jozue przejdzie przed tobą, jak PAN powiedział.
Powtórzonego 31:4 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
I PAN uczyni im tak, jak uczynił Sichonowi i Ogowi, królom Amorytów, i ich ziemi, gdy ich zniszczył.
Square Portrait Landscape 4K UHD
I PAN uczyni im tak, jak uczynił Sichonowi i Ogowi, królom Amorytów, i ich ziemi, gdy ich zniszczył.
Powtórzonego 31:5 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
PAN wyda ich wam, a wy uczynicie im zgodnie ze wszystkimi przykazaniami, które wam nakazałem.
Square Portrait Landscape 4K UHD
PAN wyda ich wam, a wy uczynicie im zgodnie ze wszystkimi przykazaniami, które wam nakazałem.
Powtórzonego 31:6 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Wzmocnijcie się i bądźcie mężni, nie bójcie się ani się nie lękajcie ich, gdyż PAN, twój Bóg, on sam pójdzie z tobą, nie porzuci cię ani cię nie opuści.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Wzmocnijcie się i bądźcie mężni, nie bójcie się ani się nie lękajcie ich, gdyż PAN, twój Bóg, on sam pójdzie z tobą, nie porzuci cię ani cię nie opuści.
Powtórzonego 31:7 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Następnie Mojżesz przywołał Jozuego i powiedział do niego przed całym Izraelem: Wzmocnij się i bądź mężny, bo ty wejdziesz z tym ludem do ziemi, którą PAN poprzysiągł dać ich ojcom, a ty im ją dasz w dziedzictwo.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Następnie Mojżesz przywołał Jozuego i powiedział do niego przed całym Izraelem: Wzmocnij się i bądź mężny, bo ty wejdziesz z tym ludem do ziemi, którą PAN poprzysiągł dać ich ojcom, a ty im ją dasz w dziedzictwo.
Powtórzonego 31:8 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
A sam PAN pójdzie przed tobą, on będzie z tobą, nie porzuci cię ani cię nie opuści. Nie bój się ani się nie lękaj.
Square Portrait Landscape 4K UHD
A sam PAN pójdzie przed tobą, on będzie z tobą, nie porzuci cię ani cię nie opuści. Nie bój się ani się nie lękaj.
Powtórzonego 31:9 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Wtedy Mojżesz zapisał to prawo i oddał je kapłanom, synom Lewiego, którzy nosili arkę przymierza PANA, i wszystkim starszym Izraela.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Wtedy Mojżesz zapisał to prawo i oddał je kapłanom, synom Lewiego, którzy nosili arkę przymierza PANA, i wszystkim starszym Izraela.
Powtórzonego 31:10 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Mojżesz nakazał im też: Po upływie każdego siódmego roku, w wyznaczonej porze roku darowania długów, w Święto Namiotów;
Square Portrait Landscape 4K UHD
Mojżesz nakazał im też: Po upływie każdego siódmego roku, w wyznaczonej porze roku darowania długów, w Święto Namiotów;
Powtórzonego 31:11 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Gdy cały Izrael przybędzie, aby się stawić przed PANEM, twoim Bogiem, na miejscu, które wybierze, odczytasz to prawo do uszu całego Izraela.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Gdy cały Izrael przybędzie, aby się stawić przed PANEM, twoim Bogiem, na miejscu, które wybierze, odczytasz to prawo do uszu całego Izraela.
Powtórzonego 31:12 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Zgromadzisz lud: mężczyzn, kobiety, dzieci i obcych, którzy są w obrębie twoich bram, aby słuchali i uczyli się, aby się bali PANA, swojego Boga, i pilnowali wypełnienia wszystkich słów tego prawa.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Zgromadzisz lud: mężczyzn, kobiety, dzieci i obcych, którzy są w obrębie twoich bram, aby słuchali i uczyli się, aby się bali PANA, swojego Boga, i pilnowali wypełnienia wszystkich słów tego prawa.
Powtórzonego 31:13 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Ich synowie, którzy jeszcze nie znają, niech też słuchają i uczą się bać PANA, waszego Boga, po wszystkie dni waszego życia na ziemi, do której przeprawiacie się przez Jordan, aby ją posiąść.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Ich synowie, którzy jeszcze nie znają, niech też słuchają i uczą się bać PANA, waszego Boga, po wszystkie dni waszego życia na ziemi, do której przeprawiacie się przez Jordan, aby ją posiąść.
Powtórzonego 31:14 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Potem PAN powiedział do Mojżesza: Oto zbliżają się dni twojej śmierci. Przywołaj Jozuego i stawcie się w Namiocie Zgromadzenia, a ja mu wydam polecenie. Poszedł więc Mojżesz i Jozue i stawili się w Namiocie Zgromadzenia.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Potem PAN powiedział do Mojżesza: Oto zbliżają się dni twojej śmierci. Przywołaj Jozuego i stawcie się w Namiocie Zgromadzenia, a ja mu wydam polecenie. Poszedł więc Mojżesz i Jozue i stawili się w Namiocie Zgromadzenia.
Powtórzonego 31:15 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
I PAN ukazał się w namiocie w słupie obłoku. A słup obłoku stanął nad wejściem do namiotu.
Square Portrait Landscape 4K UHD
I PAN ukazał się w namiocie w słupie obłoku. A słup obłoku stanął nad wejściem do namiotu.
Powtórzonego 31:16 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
I PAN powiedział do Mojżesza: Oto zaśniesz ze swoimi ojcami, a ten lud powstanie i będzie uprawiał nierząd, idąc za bogami cudzoziemców tej ziemi, do której wchodzi, by wśród nich zamieszkać, i opuści mnie, i złamie moje przymierze, które z nim zawarłem.
Square Portrait Landscape 4K UHD
I PAN powiedział do Mojżesza: Oto zaśniesz ze swoimi ojcami, a ten lud powstanie i będzie uprawiał nierząd, idąc za bogami cudzoziemców tej ziemi, do której wchodzi, by wśród nich zamieszkać, i opuści mnie, i złamie moje przymierze, które z nim zawarłem.
Powtórzonego 31:17 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
W tym dniu zapłonie mój gniew przeciwko nim, opuszczę ich i skryję swe oblicze przed nimi, a oni będą pożarci i spotka ich wiele nieszczęść i utrapień i powiedzą w tym dniu: Czy nie dlatego, że naszego Boga nie ma pośród nas, spotkały nas te nieszczęścia?
Square Portrait Landscape 4K UHD
W tym dniu zapłonie mój gniew przeciwko nim, opuszczę ich i skryję swe oblicze przed nimi, a oni będą pożarci i spotka ich wiele nieszczęść i utrapień i powiedzą w tym dniu: Czy nie dlatego, że naszego Boga nie ma pośród nas, spotkały nas te nieszczęścia?
Powtórzonego 31:18 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Lecz ja zupełnie zakryję swe oblicze w tym dniu z powodu całego zła, które czynili, zwracając się ku innym bogom.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Lecz ja zupełnie zakryję swe oblicze w tym dniu z powodu całego zła, które czynili, zwracając się ku innym bogom.
Powtórzonego 31:19 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Teraz więc zapiszcie sobie tę pieśń i naucz jej synów Izraela. Włóż ją w ich usta, aby ta pieśń była dla mnie świadectwem przeciwko synom Izraela.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Teraz więc zapiszcie sobie tę pieśń i naucz jej synów Izraela. Włóż ją w ich usta, aby ta pieśń była dla mnie świadectwem przeciwko synom Izraela.
Powtórzonego 31:20 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Gdy bowiem wprowadzę ich do ziemi, którą poprzysiągłem ich ojcom, do ziemi mlekiem i miodem płynącej, i będą jeść do syta, i utyją, wtedy zwrócą się ku innym bogom i będą im służyć, a mnie rozdrażnią i złamią moje przymierze;
Square Portrait Landscape 4K UHD
Gdy bowiem wprowadzę ich do ziemi, którą poprzysiągłem ich ojcom, do ziemi mlekiem i miodem płynącej, i będą jeść do syta, i utyją, wtedy zwrócą się ku innym bogom i będą im służyć, a mnie rozdrażnią i złamią moje przymierze;
Powtórzonego 31:21 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
I kiedy spotka ich wiele nieszczęść i utrapień, ta pieśń będzie świadkiem przeciwko nim, gdyż nie zostanie zapomniana w ustach ich potomstwa. Znam bowiem ich zamysł i to, co jeszcze dziś będą czynić, zanim wprowadzę ich do ziemi, którą im poprzysiągłem.
Square Portrait Landscape 4K UHD
I kiedy spotka ich wiele nieszczęść i utrapień, ta pieśń będzie świadkiem przeciwko nim, gdyż nie zostanie zapomniana w ustach ich potomstwa. Znam bowiem ich zamysł i to, co jeszcze dziś będą czynić, zanim wprowadzę ich do ziemi, którą im poprzysiągłem.
Powtórzonego 31:22 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
I Mojżesz napisał tę pieśń tego dnia, i nauczył jej synów Izraela.
Square Portrait Landscape 4K UHD
I Mojżesz napisał tę pieśń tego dnia, i nauczył jej synów Izraela.
Powtórzonego 31:23 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Potem nakazał Jozuemu, synowi Nuna: Wzmocnij się i bądź mężny, bo ty wprowadzisz synów Izraela do ziemi, którą im poprzysiągłem, a ja będę z tobą.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Potem nakazał Jozuemu, synowi Nuna: Wzmocnij się i bądź mężny, bo ty wprowadzisz synów Izraela do ziemi, którą im poprzysiągłem, a ja będę z tobą.
Powtórzonego 31:24 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
I kiedy Mojżesz skończył zapisywać słowa tego prawa w księdze;
Square Portrait Landscape 4K UHD
I kiedy Mojżesz skończył zapisywać słowa tego prawa w księdze;
Powtórzonego 31:25 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Nakazał Mojżesz Lewitom, którzy nosili arkę przymierza PANA:
Square Portrait Landscape 4K UHD
Nakazał Mojżesz Lewitom, którzy nosili arkę przymierza PANA:
Powtórzonego 31:26 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Weźcie księgę tego Prawa i połóżcie ją obok arki przymierza PANA, waszego Boga, aby tam była świadkiem przeciwko tobie.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Weźcie księgę tego Prawa i połóżcie ją obok arki przymierza PANA, waszego Boga, aby tam była świadkiem przeciwko tobie.
Powtórzonego 31:27 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Znam bowiem twój upór i twój twardy kark. Oto dziś, dopóki jeszcze żyję z wami, buntujecie się przeciwko PANU, a cóż dopiero po mojej śmierci?
Square Portrait Landscape 4K UHD
Znam bowiem twój upór i twój twardy kark. Oto dziś, dopóki jeszcze żyję z wami, buntujecie się przeciwko PANU, a cóż dopiero po mojej śmierci?
Powtórzonego 31:28 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Zgromadźcie u mnie wszystkich starszych waszych pokoleń i waszych dowódców, żebym mówił do ich uszu te słowa i wezwał na świadków przeciwko nim niebo i ziemię.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Zgromadźcie u mnie wszystkich starszych waszych pokoleń i waszych dowódców, żebym mówił do ich uszu te słowa i wezwał na świadków przeciwko nim niebo i ziemię.
Powtórzonego 31:29 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Wiem bowiem, że po mojej śmierci zepsujecie się całkowicie i zboczycie z drogi, którą wam nakazałem. I spotka was nieszczęście w ostateczne dni, gdyż będziecie czynić to, co złe w oczach PANA, drażniąc go dziełem swoich rąk.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Wiem bowiem, że po mojej śmierci zepsujecie się całkowicie i zboczycie z drogi, którą wam nakazałem. I spotka was nieszczęście w ostateczne dni, gdyż będziecie czynić to, co złe w oczach PANA, drażniąc go dziełem swoich rąk.
Powtórzonego 31:30 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
I Mojżesz przemówił do uszu całego zgromadzenia Izraela słowami tej pieśni aż do końca.
Square Portrait Landscape 4K UHD
I Mojżesz przemówił do uszu całego zgromadzenia Izraela słowami tej pieśni aż do końca.
Available Bible Translations
American Standard Version
Deuteronomy 31 (ASV) »
Deuteronomy 31 (ASV) »
King James Version
Deuteronomy 31 (KJV) »
Deuteronomy 31 (KJV) »
GOD’S WORD® (GW)
Deuteronomy 31 (GW) »
Deuteronomy 31 (GW) »
Berean Bible
Deuteronomy 31 (BSB) »
Deuteronomy 31 (BSB) »
World English Bible
Deuteronomy 31 (WEB) »
Deuteronomy 31 (WEB) »
Louis Segond 1910
Deutéronome 31 (LSG) »
Deutéronome 31 (LSG) »
Luther Bibel 1912
Deuteronomium 31 (LUTH1912) »
Deuteronomium 31 (LUTH1912) »
इंडियन रिवाइज्ड वर्जन - हिंदी
व्यवस्थाविवरण 31 (HINIRV) »
व्यवस्थाविवरण 31 (HINIRV) »
ਭਾਰਤੀ ਸੋਧਿਆ ਹੋਇਆ ਸੰਸਕਰਣ - ਪੰਜਾਬੀ
ਅਸਤਸਨਾ 31 (PANIRV) »
ਅਸਤਸਨਾ 31 (PANIRV) »
ভারতীয় সংশোধিত সংস্করণ - বাংলা
দ্বিতীয় বিৱৰণ 31 (BENIRV) »
দ্বিতীয় বিৱৰণ 31 (BENIRV) »
இந்தியன் ரீவைஸ்டு வேர்ஷன் - தமிழ்
உபாகமம் 31 (TAMIRV) »
உபாகமம் 31 (TAMIRV) »
इंडियन रिवाइज्ड वर्जन - मराठी
अनुवाद 31 (MARIRV) »
अनुवाद 31 (MARIRV) »
ఇండియన్ రేవిజ్డ్ వెర్షన్ - తెలుగు
ద్వితీయోపదేశ కాండము 31 (TELIRV) »
ద్వితీయోపదేశ కాండము 31 (TELIRV) »
ઇન્ડિયન રિવાયઝ્ડ વર્ઝન - ગુજરાતી
પુનર્નિયમ 31 (GUJIRV) »
પુનર્નિયમ 31 (GUJIRV) »
ಭಾರತೀಯ ಪರಿಷ್ಕೃತ ಆವೃತ್ತಿ - ಕನ್ನಡ
ಧರ್ಮೋಪದೇಶಕಾಂಡ 31 (KANIRV) »
ಧರ್ಮೋಪದೇಶಕಾಂಡ 31 (KANIRV) »
الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايك
اَلتَّثْنِيَة 31 (AVD) »
اَلتَّثْنِيَة 31 (AVD) »
תנ ך עברי מודרני
דברים 31 (HEB) »
דברים 31 (HEB) »
Bíblia Sagrada Português
Deuteronômio 31 (BSL) »
Deuteronômio 31 (BSL) »
Kinh Thánh: Tiếng Việt
Phục Truyền Luật Lệ 31 (VIE) »
Phục Truyền Luật Lệ 31 (VIE) »
Reina Valera Antigua
Deuteronomio 31 (RVA) »
Deuteronomio 31 (RVA) »
La Sacra Bibbia
Deuteronomio 31 (RIV) »
Deuteronomio 31 (RIV) »
圣 经 简体中文和合本
申 命 记 31 (CUVS) »
申 命 记 31 (CUVS) »
聖 經 繁體中文和合本
申 命 記 31 (CUVT) »
申 命 記 31 (CUVT) »
Bibla e Shenjtë
Ligji i Përtërirë 31 (ALB) »
Ligji i Përtërirë 31 (ALB) »
Svenska Bibeln 1917
5 Mosebok 31 (SV1917) »
5 Mosebok 31 (SV1917) »
Библия на русском
Второзаконие 31 (RUSV) »
Второзаконие 31 (RUSV) »
Українська Біблія
Повторення Закону 31 (UKR) »
Повторення Закону 31 (UKR) »
Szent Biblia - Magyar
5 Mózes 31 (KAR) »
5 Mózes 31 (KAR) »
Българска Библия
Второзаконие 31 (BULG) »
Второзаконие 31 (BULG) »
聖書 日本語
申命記 31 (JPN) »
申命記 31 (JPN) »
Det Norsk Bibel
5 Mosebok 31 (NORSK) »
5 Mosebok 31 (NORSK) »
Biblia Takatifu
Torati 31 (SWHULB) »
Torati 31 (SWHULB) »
Kitaabka Quduuska Ah
Sharciga Kunoqoshadiisa 31 (SOM) »
Sharciga Kunoqoshadiisa 31 (SOM) »
De Heilige Schrift
Deuteronomium 31 (NLD) »
Deuteronomium 31 (NLD) »
Dansk Bibel 1871
5 Mosebog 31 (DA1871) »
5 Mosebog 31 (DA1871) »
POLUBG Book Selection List
View full list of POLUBG Bible Books and Chapters