Psalmów 78 POLUBG
Psalmów Chapter 78 POLUBG Bible Verse Images
Psalmów 78 Bible Verse Pictures. Choose from a large collection of inspirational, motivational and encouraging Bible verses with pictures of nature. Download and share Psalmów 78 inspirational Bible verse images. Bible verse pictures were created based on verses from the Polish Bible (POLUBG). The Holy Bible in Polish, Updated Gdansk Version. Święta Biblia. UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA
Copyright © 2018 Fundacja Wrota Nadziei
Language: Polskie (Polish)
Translation by: Fundacja Wrota Nadziei
This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution-No Derivatives license 4.0.
You may share and redistribute this Bible translation or extracts from it in any format, provided that:
- You include the above copyright and source information.
- You do not make any derivative works that change any of the actual words or punctuation of the Scriptures
Credits: In addition, we would like to give very special thanks to eBible.org for making The Holy Bible in Polish available in MySQL format.
Psalmów 78:1 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Pieśń pouczająca. Asafa. Słuchaj, mój ludu, mego prawa, nakłońcie uszu ku słowom moich ust.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Pieśń pouczająca. Asafa. Słuchaj, mój ludu, mego prawa, nakłońcie uszu ku słowom moich ust.
Psalmów 78:2 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Otworzę moje usta do przypowieści, opowiem starodawne tajemnice;
Square Portrait Landscape 4K UHD
Otworzę moje usta do przypowieści, opowiem starodawne tajemnice;
Psalmów 78:3 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Cośmy słyszeli i poznali i co nam opowiadali nasi ojcowie.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Cośmy słyszeli i poznali i co nam opowiadali nasi ojcowie.
Psalmów 78:4 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Nie zataimy tego przed ich synami, opowiemy przyszłemu pokoleniu o chwale PANA, o jego mocy i cudach, które czynił.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Nie zataimy tego przed ich synami, opowiemy przyszłemu pokoleniu o chwale PANA, o jego mocy i cudach, które czynił.
Psalmów 78:5 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Ustanowił bowiem świadectwo w Jakubie, nadał prawo w Izraelu i nakazał naszym ojcom, aby je oznajmiali swoim synom;
Square Portrait Landscape 4K UHD
Ustanowił bowiem świadectwo w Jakubie, nadał prawo w Izraelu i nakazał naszym ojcom, aby je oznajmiali swoim synom;
Psalmów 78:6 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Aby poznało przyszłe pokolenie, synowie, którzy się urodzą; aby powstawszy, przekazywali je swoim synom;
Square Portrait Landscape 4K UHD
Aby poznało przyszłe pokolenie, synowie, którzy się urodzą; aby powstawszy, przekazywali je swoim synom;
Psalmów 78:7 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Żeby pokładali w Bogu nadzieję i nie zapominali o dziełach Boga, lecz strzegli jego przykazań;
Square Portrait Landscape 4K UHD
Żeby pokładali w Bogu nadzieję i nie zapominali o dziełach Boga, lecz strzegli jego przykazań;
Psalmów 78:8 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Żeby nie byli, jak ich ojcowie, pokoleniem opornym i nieposłusznym; pokoleniem, które nie przygotowało swego serca i którego duch nie był wierny Bogu.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Żeby nie byli, jak ich ojcowie, pokoleniem opornym i nieposłusznym; pokoleniem, które nie przygotowało swego serca i którego duch nie był wierny Bogu.
Psalmów 78:9 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Synowie Efraima, uzbrojeni i wyposażeni w łuki, w dniu bitwy wycofali się.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Synowie Efraima, uzbrojeni i wyposażeni w łuki, w dniu bitwy wycofali się.
Psalmów 78:10 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Bo nie strzegli przymierza Boga i nie chcieli postępować według jego prawa.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Bo nie strzegli przymierza Boga i nie chcieli postępować według jego prawa.
Psalmów 78:11 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Zapomnieli o jego dziełach i cudach, które im ukazał.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Zapomnieli o jego dziełach i cudach, które im ukazał.
Psalmów 78:12 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Przed ich ojcami czynił cuda w ziemi Egiptu, na polu Soanu.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Przed ich ojcami czynił cuda w ziemi Egiptu, na polu Soanu.
Psalmów 78:13 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Rozdzielił morze i przeprowadził ich, i sprawił, że wody stanęły jak wał.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Rozdzielił morze i przeprowadził ich, i sprawił, że wody stanęły jak wał.
Psalmów 78:14 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Prowadził ich w obłoku za dnia, a całą noc w blasku ognia.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Prowadził ich w obłoku za dnia, a całą noc w blasku ognia.
Psalmów 78:15 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Rozszczepił skały na pustyni i napoił ich jakby z wielkich głębin.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Rozszczepił skały na pustyni i napoił ich jakby z wielkich głębin.
Psalmów 78:16 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Wydobył strumienie ze skały i sprawił, że wody płynęły jak rzeki.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Wydobył strumienie ze skały i sprawił, że wody płynęły jak rzeki.
Psalmów 78:17 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Lecz oni jeszcze więcej grzeszyli przeciwko niemu i pobudzili do gniewu Najwyższego na pustyni;
Square Portrait Landscape 4K UHD
Lecz oni jeszcze więcej grzeszyli przeciwko niemu i pobudzili do gniewu Najwyższego na pustyni;
Psalmów 78:18 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
I wystawiali Boga na próbę w swych sercach, żądając pokarmu według swego pragnienia.
Square Portrait Landscape 4K UHD
I wystawiali Boga na próbę w swych sercach, żądając pokarmu według swego pragnienia.
Psalmów 78:19 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
I mówili przeciwko Bogu tymi słowy: Czy Bóg może zastawić stół na tej pustyni?
Square Portrait Landscape 4K UHD
I mówili przeciwko Bogu tymi słowy: Czy Bóg może zastawić stół na tej pustyni?
Psalmów 78:20 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Oto uderzył w skałę i wypłynęły wody, i wezbrały strumienie; czy będzie mógł też dać chleb? Czy przygotuje mięso swemu ludowi?
Square Portrait Landscape 4K UHD
Oto uderzył w skałę i wypłynęły wody, i wezbrały strumienie; czy będzie mógł też dać chleb? Czy przygotuje mięso swemu ludowi?
Psalmów 78:21 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Gdy PAN to usłyszał, rozgniewał się i ogień zapłonął przeciw Jakubowi, i gniew wybuchnął przeciw Izraelowi;
Square Portrait Landscape 4K UHD
Gdy PAN to usłyszał, rozgniewał się i ogień zapłonął przeciw Jakubowi, i gniew wybuchnął przeciw Izraelowi;
Psalmów 78:22 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Bo nie uwierzyli Bogu i nie zaufali jego zbawieniu;
Square Portrait Landscape 4K UHD
Bo nie uwierzyli Bogu i nie zaufali jego zbawieniu;
Psalmów 78:23 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Choć rozkazał chmurom w górze i bramy nieba otworzył.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Choć rozkazał chmurom w górze i bramy nieba otworzył.
Psalmów 78:24 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
I zesłał im jak deszcz mannę do jedzenia, i zboże z nieba im dał.
Square Portrait Landscape 4K UHD
I zesłał im jak deszcz mannę do jedzenia, i zboże z nieba im dał.
Psalmów 78:25 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Człowiek jadł chleb anielski; zesłał im pokarm do syta.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Człowiek jadł chleb anielski; zesłał im pokarm do syta.
Psalmów 78:26 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Wzbudził na niebie wiatr ze wschodu i sprowadził swą mocą wiatr południowy.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Wzbudził na niebie wiatr ze wschodu i sprowadził swą mocą wiatr południowy.
Psalmów 78:27 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Zesłał im mięso jak pył i ptactwo skrzydlate jak piasek morski.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Zesłał im mięso jak pył i ptactwo skrzydlate jak piasek morski.
Psalmów 78:28 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Spadło ono pośrodku ich obozu, wokół ich namiotów.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Spadło ono pośrodku ich obozu, wokół ich namiotów.
Psalmów 78:29 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Jedli i w pełni się nasycili; dał im, czego pragnęli.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Jedli i w pełni się nasycili; dał im, czego pragnęli.
Psalmów 78:30 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
A gdy jeszcze nie zaspokoili swego pragnienia, gdy jeszcze pokarm był w ich ustach;
Square Portrait Landscape 4K UHD
A gdy jeszcze nie zaspokoili swego pragnienia, gdy jeszcze pokarm był w ich ustach;
Psalmów 78:31 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Spadł na nich gniew Boży i zabił ich tłustych, a znakomitszych z Izraela powalił.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Spadł na nich gniew Boży i zabił ich tłustych, a znakomitszych z Izraela powalił.
Psalmów 78:32 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Mimo to nadal grzeszyli i nie wierzyli jego cudom;
Square Portrait Landscape 4K UHD
Mimo to nadal grzeszyli i nie wierzyli jego cudom;
Psalmów 78:33 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Dlatego sprawił, że ich dni przemijały w marności, a ich lata – w trwodze.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Dlatego sprawił, że ich dni przemijały w marności, a ich lata – w trwodze.
Psalmów 78:34 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Gdy ich zabijał, szukali go; nawracali się i o świcie szukali Boga;
Square Portrait Landscape 4K UHD
Gdy ich zabijał, szukali go; nawracali się i o świcie szukali Boga;
Psalmów 78:35 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Przypominali sobie, że Bóg jest ich skałą, że Bóg Najwyższy – ich Odkupicielem;
Square Portrait Landscape 4K UHD
Przypominali sobie, że Bóg jest ich skałą, że Bóg Najwyższy – ich Odkupicielem;
Psalmów 78:36 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Pochlebiali mu jednak swoimi ustami i okłamywali go swym językiem;
Square Portrait Landscape 4K UHD
Pochlebiali mu jednak swoimi ustami i okłamywali go swym językiem;
Psalmów 78:37 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
A ich serce nie było przed nim szczere i nie byli wierni jego przymierzu.
Square Portrait Landscape 4K UHD
A ich serce nie było przed nim szczere i nie byli wierni jego przymierzu.
Psalmów 78:38 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
On jednak, będąc miłosiernym, przebaczał ich nieprawości i nie wytracał ich; często odwracał swój gniew i nie pobudzał całej swej zapalczywości;
Square Portrait Landscape 4K UHD
On jednak, będąc miłosiernym, przebaczał ich nieprawości i nie wytracał ich; często odwracał swój gniew i nie pobudzał całej swej zapalczywości;
Psalmów 78:39 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Bo pamiętał, że są ciałem; wiatrem, który ulatuje i nie wraca.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Bo pamiętał, że są ciałem; wiatrem, który ulatuje i nie wraca.
Psalmów 78:40 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Jak często pobudzali go do gniewu na pustyni i zasmucali go na pustkowiu!
Square Portrait Landscape 4K UHD
Jak często pobudzali go do gniewu na pustyni i zasmucali go na pustkowiu!
Psalmów 78:41 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Odwracali się i wystawiali Boga na próbę, i stawiali granice Świętemu Izraela.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Odwracali się i wystawiali Boga na próbę, i stawiali granice Świętemu Izraela.
Psalmów 78:42 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Nie pamiętali jego ręki ani dnia, w którym ich wybawił z utrapienia;
Square Portrait Landscape 4K UHD
Nie pamiętali jego ręki ani dnia, w którym ich wybawił z utrapienia;
Psalmów 78:43 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Gdy czynił swe znaki w Egipcie i swe cuda na polu Soanu;
Square Portrait Landscape 4K UHD
Gdy czynił swe znaki w Egipcie i swe cuda na polu Soanu;
Psalmów 78:44 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Gdy zamienił w krew ich rzeki i ich strumienie, tak że nie mogli z nich pić.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Gdy zamienił w krew ich rzeki i ich strumienie, tak że nie mogli z nich pić.
Psalmów 78:45 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Zesłał na nich rozmaite muchy, aby ich kąsały, i żaby, aby ich niszczyły;
Square Portrait Landscape 4K UHD
Zesłał na nich rozmaite muchy, aby ich kąsały, i żaby, aby ich niszczyły;
Psalmów 78:46 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
I dał robactwu ich plony, a ich pracę szarańczy.
Square Portrait Landscape 4K UHD
I dał robactwu ich plony, a ich pracę szarańczy.
Psalmów 78:47 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Zniszczył gradem ich winorośle, a sykomory szronem.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Zniszczył gradem ich winorośle, a sykomory szronem.
Psalmów 78:48 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Ich bydło wydał na pastwę gradu, a ich stada na pastwę błyskawic.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Ich bydło wydał na pastwę gradu, a ich stada na pastwę błyskawic.
Psalmów 78:49 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Wylał na nich żar swojego gniewu, zapalczywość, oburzenie i udrękę, zesławszy na nich złych aniołów.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Wylał na nich żar swojego gniewu, zapalczywość, oburzenie i udrękę, zesławszy na nich złych aniołów.
Psalmów 78:50 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Otworzył drogę dla swego gniewu, nie zachował ich duszy od śmierci, a ich życie wydał zarazie;
Square Portrait Landscape 4K UHD
Otworzył drogę dla swego gniewu, nie zachował ich duszy od śmierci, a ich życie wydał zarazie;
Psalmów 78:51 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Wytracił wszystko pierworodne w Egipcie, pierwociny ich mocy w namiotach Chama;
Square Portrait Landscape 4K UHD
Wytracił wszystko pierworodne w Egipcie, pierwociny ich mocy w namiotach Chama;
Psalmów 78:52 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Ale swój lud wyprowadził jak owce i wiódł ich po pustyni jak stado.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Ale swój lud wyprowadził jak owce i wiódł ich po pustyni jak stado.
Psalmów 78:53 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Prowadził ich bezpiecznie, tak że się nie lękali, a ich wrogów przykryło morze;
Square Portrait Landscape 4K UHD
Prowadził ich bezpiecznie, tak że się nie lękali, a ich wrogów przykryło morze;
Psalmów 78:54 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
I przyprowadził ich do swej świętej granicy; do góry, którą nabyła jego prawica.
Square Portrait Landscape 4K UHD
I przyprowadził ich do swej świętej granicy; do góry, którą nabyła jego prawica.
Psalmów 78:55 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Wypędził przed nimi narody, sznurem wyznaczył im dziedzictwo, żeby pokolenia Izraela mieszkały w swoich namiotach.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Wypędził przed nimi narody, sznurem wyznaczył im dziedzictwo, żeby pokolenia Izraela mieszkały w swoich namiotach.
Psalmów 78:56 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Oni jednak wystawiali na próbę i pobudzali do gniewu Boga Najwyższego, i nie strzegli jego świadectw.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Oni jednak wystawiali na próbę i pobudzali do gniewu Boga Najwyższego, i nie strzegli jego świadectw.
Psalmów 78:57 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Lecz odwrócili się i postępowali przewrotnie jak ich ojcowie, schodzili z drogi jak łuk zawodny.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Lecz odwrócili się i postępowali przewrotnie jak ich ojcowie, schodzili z drogi jak łuk zawodny.
Psalmów 78:58 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Pobudzali go bowiem do gniewu przez swe wyżyny i rzeźbionymi posągami wzbudzali jego zazdrość.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Pobudzali go bowiem do gniewu przez swe wyżyny i rzeźbionymi posągami wzbudzali jego zazdrość.
Psalmów 78:59 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Gdy Bóg to usłyszał, rozgniewał się i wielce wzgardził Izraelem.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Gdy Bóg to usłyszał, rozgniewał się i wielce wzgardził Izraelem.
Psalmów 78:60 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
I opuścił przybytek w Szilo; namiot, który rozbił wśród ludzi;
Square Portrait Landscape 4K UHD
I opuścił przybytek w Szilo; namiot, który rozbił wśród ludzi;
Psalmów 78:61 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
I oddał w niewolę swoją moc i swoją chwałę w ręce wroga.
Square Portrait Landscape 4K UHD
I oddał w niewolę swoją moc i swoją chwałę w ręce wroga.
Psalmów 78:62 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Wydał swój lud pod miecz i rozgniewał się na swoje dziedzictwo.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Wydał swój lud pod miecz i rozgniewał się na swoje dziedzictwo.
Psalmów 78:63 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Ich młodzieńców pochłonął ogień, a ich dziewic nie wydano za mąż.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Ich młodzieńców pochłonął ogień, a ich dziewic nie wydano za mąż.
Psalmów 78:64 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Ich kapłani padli od miecza, a ich wdowy nie lamentowały.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Ich kapłani padli od miecza, a ich wdowy nie lamentowały.
Psalmów 78:65 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Lecz potem Pan ocknął się jak ze snu, jak mocarz wykrzykujący od wina.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Lecz potem Pan ocknął się jak ze snu, jak mocarz wykrzykujący od wina.
Psalmów 78:66 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
I uderzył na tyły swoich wrogów, okrył ich wieczną hańbą.
Square Portrait Landscape 4K UHD
I uderzył na tyły swoich wrogów, okrył ich wieczną hańbą.
Psalmów 78:67 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Ale choć wzgardził namiotem Józefa i pokolenia Efraima nie wybrał;
Square Portrait Landscape 4K UHD
Ale choć wzgardził namiotem Józefa i pokolenia Efraima nie wybrał;
Psalmów 78:68 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Jednak wybrał pokolenie Judy, górę Syjon, którą umiłował.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Jednak wybrał pokolenie Judy, górę Syjon, którą umiłował.
Psalmów 78:69 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
I zbudował swoją świątynię jak wysoki pałac; jak ziemię, którą ugruntował na wieki.
Square Portrait Landscape 4K UHD
I zbudował swoją świątynię jak wysoki pałac; jak ziemię, którą ugruntował na wieki.
Psalmów 78:70 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Wybrał też Dawida, swego sługę; wziął go z owczych zagród;
Square Portrait Landscape 4K UHD
Wybrał też Dawida, swego sługę; wziął go z owczych zagród;
Psalmów 78:71 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Przywołał go, gdy chodził za karmiącymi owcami, aby pasł Jakuba, jego lud, i Izraela, jego dziedzictwo.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Przywołał go, gdy chodził za karmiącymi owcami, aby pasł Jakuba, jego lud, i Izraela, jego dziedzictwo.
Psalmów 78:72 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
A on ich pasł w prawości swego serca i prowadził ich roztropną ręką.
Square Portrait Landscape 4K UHD
A on ich pasł w prawości swego serca i prowadził ich roztropną ręką.
Available Bible Translations
American Standard Version
Psalms 78 (ASV) »
Psalms 78 (ASV) »
King James Version
Psalms 78 (KJV) »
Psalms 78 (KJV) »
GOD’S WORD® (GW)
Psalms 78 (GW) »
Psalms 78 (GW) »
Berean Bible
Psalms 78 (BSB) »
Psalms 78 (BSB) »
World English Bible
Psalms 78 (WEB) »
Psalms 78 (WEB) »
Louis Segond 1910
Psaumes 78 (LSG) »
Psaumes 78 (LSG) »
Luther Bibel 1912
Psalm 78 (LUTH1912) »
Psalm 78 (LUTH1912) »
इंडियन रिवाइज्ड वर्जन - हिंदी
भजन संहिता 78 (HINIRV) »
भजन संहिता 78 (HINIRV) »
ਭਾਰਤੀ ਸੋਧਿਆ ਹੋਇਆ ਸੰਸਕਰਣ - ਪੰਜਾਬੀ
ਜ਼ਬੂਰ 78 (PANIRV) »
ਜ਼ਬੂਰ 78 (PANIRV) »
ভারতীয় সংশোধিত সংস্করণ - বাংলা
গীতমালা 78 (BENIRV) »
গীতমালা 78 (BENIRV) »
இந்தியன் ரீவைஸ்டு வேர்ஷன் - தமிழ்
சங்கீதங்கள் 78 (TAMIRV) »
சங்கீதங்கள் 78 (TAMIRV) »
इंडियन रिवाइज्ड वर्जन - मराठी
स्तोत्रसंहिता 78 (MARIRV) »
स्तोत्रसंहिता 78 (MARIRV) »
ఇండియన్ రేవిజ్డ్ వెర్షన్ - తెలుగు
కీర్తన 78 (TELIRV) »
కీర్తన 78 (TELIRV) »
ઇન્ડિયન રિવાયઝ્ડ વર્ઝન - ગુજરાતી
ગીતશાસ્ત્ર 78 (GUJIRV) »
ગીતશાસ્ત્ર 78 (GUJIRV) »
ಭಾರತೀಯ ಪರಿಷ್ಕೃತ ಆವೃತ್ತಿ - ಕನ್ನಡ
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 78 (KANIRV) »
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 78 (KANIRV) »
الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايك
اَلْمَزَامِيرُ 78 (AVD) »
اَلْمَزَامِيرُ 78 (AVD) »
תנ ך עברי מודרני
תהלים 78 (HEB) »
תהלים 78 (HEB) »
Bíblia Sagrada Português
Salmos 78 (BSL) »
Salmos 78 (BSL) »
Kinh Thánh: Tiếng Việt
Thánh Thi 78 (VIE) »
Thánh Thi 78 (VIE) »
Reina Valera Antigua
Salmos 78 (RVA) »
Salmos 78 (RVA) »
La Sacra Bibbia
Salmi 78 (RIV) »
Salmi 78 (RIV) »
圣 经 简体中文和合本
诗 篇 78 (CUVS) »
诗 篇 78 (CUVS) »
聖 經 繁體中文和合本
詩 篇 78 (CUVT) »
詩 篇 78 (CUVT) »
Bibla e Shenjtë
Psalmet 78 (ALB) »
Psalmet 78 (ALB) »
Svenska Bibeln 1917
Psaltaren 78 (SV1917) »
Psaltaren 78 (SV1917) »
Библия на русском
Псалтирь 78 (RUSV) »
Псалтирь 78 (RUSV) »
Українська Біблія
Псалми 78 (UKR) »
Псалми 78 (UKR) »
Szent Biblia - Magyar
Zsoltárok 78 (KAR) »
Zsoltárok 78 (KAR) »
Българска Библия
Псалми 78 (BULG) »
Псалми 78 (BULG) »
聖書 日本語
詩篇 78 (JPN) »
詩篇 78 (JPN) »
Det Norsk Bibel
Salmene 78 (NORSK) »
Salmene 78 (NORSK) »
Biblia Takatifu
Zaburi 78 (SWHULB) »
Zaburi 78 (SWHULB) »
Kitaabka Quduuska Ah
Sabuurradii 78 (SOM) »
Sabuurradii 78 (SOM) »
De Heilige Schrift
Psalmen 78 (NLD) »
Psalmen 78 (NLD) »
Dansk Bibel 1871
Salme 78 (DA1871) »
Salme 78 (DA1871) »
Psalmów (POLUBG) Chapter Selection
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
POLUBG Book Selection List
View full list of POLUBG Bible Books and Chapters