Kolossé 1 KAR
Kolossé Chapter 1 KAR Bible Verse Images
Kolossé 1 Bible Verse Pictures. Choose from a large collection of inspirational, motivational and encouraging Bible verses with pictures of nature. Download and share Kolossé 1 inspirational Bible verse images. Bible verse pictures were created based on verses from The Holy Bible in Hungarian (KAR). The Hungarian Holy Bible translation is available in the Public Domain, which means that the Károli KAR Bible is not copyright. (Szent Biblia) Ószövetség, Újszövetség
Kolossé 1:1 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Pál, Jézus Krisztusnak apostola Isten akaratjából, és Timótheus atyafi.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Pál, Jézus Krisztusnak apostola Isten akaratjából, és Timótheus atyafi.
Kolossé 1:2 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
A Kolosséban levõ szenteknek és hívõ atyafiaknak a Krisztusban: kegyelem néktek és békesség Istentõl, a mi Atyánktól, és az Úr Jézus Krisztustól.
Square Portrait Landscape 4K UHD
A Kolosséban levõ szenteknek és hívõ atyafiaknak a Krisztusban: kegyelem néktek és békesség Istentõl, a mi Atyánktól, és az Úr Jézus Krisztustól.
Kolossé 1:3 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Hálát adunk az Istennek és a mi Urunk Jézus Krisztus Atyjának, mindenkor ti értetek könyörögvén,
Square Portrait Landscape 4K UHD
Hálát adunk az Istennek és a mi Urunk Jézus Krisztus Atyjának, mindenkor ti értetek könyörögvén,
Kolossé 1:4 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Mivelhogy hallottuk a ti hiteteket a Krisztus Jézusban, és a szeretetet, a melylyel minden szentekhez vagytok,
Square Portrait Landscape 4K UHD
Mivelhogy hallottuk a ti hiteteket a Krisztus Jézusban, és a szeretetet, a melylyel minden szentekhez vagytok,
Kolossé 1:5 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
A mennyekben néktek eltett reménységért, a melyet [már] elõbb hallottatok az igazság beszédében, mely az evangyéliom:
Square Portrait Landscape 4K UHD
A mennyekben néktek eltett reménységért, a melyet [már] elõbb hallottatok az igazság beszédében, mely az evangyéliom:
Kolossé 1:6 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Mely eljutott hozzátok, miképen az egész világra is, és gyümölcsöt terem, úgy mint nálatok is a naptól fogva, melyen hallottátok és megismertétek az Isten kegyelmét igazán:
Square Portrait Landscape 4K UHD
Mely eljutott hozzátok, miképen az egész világra is, és gyümölcsöt terem, úgy mint nálatok is a naptól fogva, melyen hallottátok és megismertétek az Isten kegyelmét igazán:
Kolossé 1:7 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Úgy a hogy tanultátok is Epafrástól, a mi szerelmes szolgatársunktól, a ki hív szolgája ti érettetek a Krisztusnak,
Square Portrait Landscape 4K UHD
Úgy a hogy tanultátok is Epafrástól, a mi szerelmes szolgatársunktól, a ki hív szolgája ti érettetek a Krisztusnak,
Kolossé 1:8 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
A ki meg is jelentette nékünk a ti Lélekben való szereteteteket.
Square Portrait Landscape 4K UHD
A ki meg is jelentette nékünk a ti Lélekben való szereteteteket.
Kolossé 1:9 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Azért mi is, a mely naptól fogva [ezeket] hallottuk, nem szûnünk meg érettetek imádkozni, és kérni, hogy betöltessetek az [Isten ]akaratának megismerésével minden lelki bölcseségben és értelemben,
Square Portrait Landscape 4K UHD
Azért mi is, a mely naptól fogva [ezeket] hallottuk, nem szûnünk meg érettetek imádkozni, és kérni, hogy betöltessetek az [Isten ]akaratának megismerésével minden lelki bölcseségben és értelemben,
Kolossé 1:10 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Hogy járjatok méltóan az Úrhoz, teljes tetszésére, minden jó cselekedettel gyümölcsöt teremvén és nevekedvén az Isten megismerésében;
Square Portrait Landscape 4K UHD
Hogy járjatok méltóan az Úrhoz, teljes tetszésére, minden jó cselekedettel gyümölcsöt teremvén és nevekedvén az Isten megismerésében;
Kolossé 1:11 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Minden erõvel megerõsíttetvén az Õ dicsõségének hatalma szerint minden kitartásra és hosszútûrésre örömmel;
Square Portrait Landscape 4K UHD
Minden erõvel megerõsíttetvén az Õ dicsõségének hatalma szerint minden kitartásra és hosszútûrésre örömmel;
Kolossé 1:12 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Hálákat adván az Atyának, ki alkalmasakká tett minket a szentek örökségében való részvételre a világosságban;
Square Portrait Landscape 4K UHD
Hálákat adván az Atyának, ki alkalmasakká tett minket a szentek örökségében való részvételre a világosságban;
Kolossé 1:13 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
A ki megszabadított minket a sötétség hatalmából, és általvitt az Õ szerelmes Fiának országába;
Square Portrait Landscape 4K UHD
A ki megszabadított minket a sötétség hatalmából, és általvitt az Õ szerelmes Fiának országába;
Kolossé 1:14 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Kiben van a mi váltságunk az Õ vére által, bûneinknek bocsánata;
Square Portrait Landscape 4K UHD
Kiben van a mi váltságunk az Õ vére által, bûneinknek bocsánata;
Kolossé 1:15 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
A ki képe a láthatatlan Istennek, minden teremtménynek elõtte született;
Square Portrait Landscape 4K UHD
A ki képe a láthatatlan Istennek, minden teremtménynek elõtte született;
Kolossé 1:16 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Mert Õ benne teremtetett minden, a mi van a mennyekben és a földön, láthatók és láthatatlanok, akár királyi székek, akár uraságok, akár fejedelemségek, akár hatalmasságok; mindenek Õ általa és Õ reá nézve teremttettek;
Square Portrait Landscape 4K UHD
Mert Õ benne teremtetett minden, a mi van a mennyekben és a földön, láthatók és láthatatlanok, akár királyi székek, akár uraságok, akár fejedelemségek, akár hatalmasságok; mindenek Õ általa és Õ reá nézve teremttettek;
Kolossé 1:17 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
És Õ elõbb volt mindennél, és minden Õ benne áll fenn.
Square Portrait Landscape 4K UHD
És Õ elõbb volt mindennél, és minden Õ benne áll fenn.
Kolossé 1:18 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
És Õ a feje a testnek, az egyháznak: a ki a kezdet, elsõszülött a halottak közül; hogy mindenekben Õ legyen az elsõ;
Square Portrait Landscape 4K UHD
És Õ a feje a testnek, az egyháznak: a ki a kezdet, elsõszülött a halottak közül; hogy mindenekben Õ legyen az elsõ;
Kolossé 1:19 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Mert tetszett [az Atyának,] hogy Õ benne lakozzék az egész teljesség;
Square Portrait Landscape 4K UHD
Mert tetszett [az Atyának,] hogy Õ benne lakozzék az egész teljesség;
Kolossé 1:20 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
És hogy Õ általa békéltessen meg mindent Magával, békességet szerezvén az Õ keresztjének vére által; Õ általa mindent, a mi csak van, akár a földön, akár a mennyekben.
Square Portrait Landscape 4K UHD
És hogy Õ általa békéltessen meg mindent Magával, békességet szerezvén az Õ keresztjének vére által; Õ általa mindent, a mi csak van, akár a földön, akár a mennyekben.
Kolossé 1:21 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Titeket is, kik hajdan elidegenültek és ellenségek valátok gonosz cselekedetekben [gyönyörködõ] értelmetek miatt, most mégis megbékéltetett.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Titeket is, kik hajdan elidegenültek és ellenségek valátok gonosz cselekedetekben [gyönyörködõ] értelmetek miatt, most mégis megbékéltetett.
Kolossé 1:22 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Az Õ emberi testében a halál által, hogy mint szenteket, tisztákat és feddhetetleneket állasson titeket Õ maga elé:
Square Portrait Landscape 4K UHD
Az Õ emberi testében a halál által, hogy mint szenteket, tisztákat és feddhetetleneket állasson titeket Õ maga elé:
Kolossé 1:23 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Ha ugyan megmaradtok a hitben alaposan és erõsen, és el nem távoztok az evangyéliom reménységétõl, a melyet hallottatok, a mely hirdettetett minden teremtménynek az ég alatt; a melynek lettem én, Pál, szolgájává.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Ha ugyan megmaradtok a hitben alaposan és erõsen, és el nem távoztok az evangyéliom reménységétõl, a melyet hallottatok, a mely hirdettetett minden teremtménynek az ég alatt; a melynek lettem én, Pál, szolgájává.
Kolossé 1:24 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Most örülök a ti érettetek való szenvedéseimnek, és a magam részérõl betöltöm a mi híja van a Krisztus szenvedéseinek az én testemben az Õ testéért, a mi az egyház;
Square Portrait Landscape 4K UHD
Most örülök a ti érettetek való szenvedéseimnek, és a magam részérõl betöltöm a mi híja van a Krisztus szenvedéseinek az én testemben az Õ testéért, a mi az egyház;
Kolossé 1:25 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
A melynek lettem én szolgájává az Isten sáfársága szerint, a melyet nékem adott ti rátok nézve, hogy betöltsem az Isten ígéjét,
Square Portrait Landscape 4K UHD
A melynek lettem én szolgájává az Isten sáfársága szerint, a melyet nékem adott ti rátok nézve, hogy betöltsem az Isten ígéjét,
Kolossé 1:26 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
[Tudniillik] ama titkot, mely el vala rejtve õsidõk óta és nemzetségek óta, most pedig megjelentetett az Õ szenteinek,
Square Portrait Landscape 4K UHD
[Tudniillik] ama titkot, mely el vala rejtve õsidõk óta és nemzetségek óta, most pedig megjelentetett az Õ szenteinek,
Kolossé 1:27 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
A kikkel az Isten meg akarta ismertetni azt, hogy milyen nagy a pogányok között eme titok dicsõségének gazdagsága, az [tudniillik,] hogy a Krisztus ti köztetek van, a dicsõségnek ama reménysége:
Square Portrait Landscape 4K UHD
A kikkel az Isten meg akarta ismertetni azt, hogy milyen nagy a pogányok között eme titok dicsõségének gazdagsága, az [tudniillik,] hogy a Krisztus ti köztetek van, a dicsõségnek ama reménysége:
Kolossé 1:28 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
A kit mi prédikálunk, intvén minden embert, és tanítván minden embert minden bölcseséggel, hogy minden embert tökéletesnek állassunk elõ a Krisztus Jézusban;
Square Portrait Landscape 4K UHD
A kit mi prédikálunk, intvén minden embert, és tanítván minden embert minden bölcseséggel, hogy minden embert tökéletesnek állassunk elõ a Krisztus Jézusban;
Kolossé 1:29 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
A mire igyekezem is, tusakodván az Õ ereje szerint, mely én bennem hatalmasan munkálkodik.
Square Portrait Landscape 4K UHD
A mire igyekezem is, tusakodván az Õ ereje szerint, mely én bennem hatalmasan munkálkodik.
Available Bible Translations
American Standard Version
Colossians 1 (ASV) »
Colossians 1 (ASV) »
King James Version
Colossians 1 (KJV) »
Colossians 1 (KJV) »
GOD’S WORD® (GW)
Colossians 1 (GW) »
Colossians 1 (GW) »
Berean Bible
Colossians 1 (BSB) »
Colossians 1 (BSB) »
World English Bible
Colossians 1 (WEB) »
Colossians 1 (WEB) »
Louis Segond 1910
Colossiens 1 (LSG) »
Colossiens 1 (LSG) »
Luther Bibel 1912
Kolosser 1 (LUTH1912) »
Kolosser 1 (LUTH1912) »
इंडियन रिवाइज्ड वर्जन - हिंदी
कुलुस्सियों 1 (HINIRV) »
कुलुस्सियों 1 (HINIRV) »
ਭਾਰਤੀ ਸੋਧਿਆ ਹੋਇਆ ਸੰਸਕਰਣ - ਪੰਜਾਬੀ
ਕੁਲੁੱਸੀਆਂ 1 (PANIRV) »
ਕੁਲੁੱਸੀਆਂ 1 (PANIRV) »
ভারতীয় সংশোধিত সংস্করণ - বাংলা
কলচীয়া 1 (BENIRV) »
কলচীয়া 1 (BENIRV) »
இந்தியன் ரீவைஸ்டு வேர்ஷன் - தமிழ்
கொலோசெயர் 1 (TAMIRV) »
கொலோசெயர் 1 (TAMIRV) »
इंडियन रिवाइज्ड वर्जन - मराठी
कलस्सैकरांस 1 (MARIRV) »
कलस्सैकरांस 1 (MARIRV) »
ఇండియన్ రేవిజ్డ్ వెర్షన్ - తెలుగు
కొలస్సీ పత్రిక 1 (TELIRV) »
కొలస్సీ పత్రిక 1 (TELIRV) »
ઇન્ડિયન રિવાયઝ્ડ વર્ઝન - ગુજરાતી
ક્લોસ્સીઓને 1 (GUJIRV) »
ક્લોસ્સીઓને 1 (GUJIRV) »
ಭಾರತೀಯ ಪರಿಷ್ಕೃತ ಆವೃತ್ತಿ - ಕನ್ನಡ
ಕೊಲೊಸ್ಸೆಯವರಿಗೆ 1 (KANIRV) »
ಕೊಲೊಸ್ಸೆಯವರಿಗೆ 1 (KANIRV) »
الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايك
كُولُوسِي 1 (AVD) »
كُولُوسِي 1 (AVD) »
תנ ך עברי מודרני
אגרת שאול אל הקולוסים 1 (HEB) »
אגרת שאול אל הקולוסים 1 (HEB) »
Bíblia Sagrada Português
Colossenses 1 (BSL) »
Colossenses 1 (BSL) »
Kinh Thánh: Tiếng Việt
Cô-lô-se 1 (VIE) »
Cô-lô-se 1 (VIE) »
Reina Valera Antigua
Colosenses 1 (RVA) »
Colosenses 1 (RVA) »
La Sacra Bibbia
Colossesi 1 (RIV) »
Colossesi 1 (RIV) »
圣 经 简体中文和合本
歌 罗 西 书 1 (CUVS) »
歌 罗 西 书 1 (CUVS) »
聖 經 繁體中文和合本
歌 羅 西 書 1 (CUVT) »
歌 羅 西 書 1 (CUVT) »
Bibla e Shenjtë
Kolosianëve 1 (ALB) »
Kolosianëve 1 (ALB) »
Svenska Bibeln 1917
Kolosserbrevet 1 (SV1917) »
Kolosserbrevet 1 (SV1917) »
Библия на русском
Колоссянам 1 (RUSV) »
Колоссянам 1 (RUSV) »
Українська Біблія
колоссян 1 (UKR) »
колоссян 1 (UKR) »
Българска Библия
Колосяни 1 (BULG) »
Колосяни 1 (BULG) »
聖書 日本語
コロサイ人への手紙 1 (JPN) »
コロサイ人への手紙 1 (JPN) »
Det Norsk Bibel
Kolosserne 1 (NORSK) »
Kolosserne 1 (NORSK) »
Biblia Takatifu
Wakolosai 1 (SWHULB) »
Wakolosai 1 (SWHULB) »
Polska Biblia
Kolosan 1 (POLUBG) »
Kolosan 1 (POLUBG) »
Kitaabka Quduuska Ah
Kolosay 1 (SOM) »
Kolosay 1 (SOM) »
De Heilige Schrift
Colossenzen 1 (NLD) »
Colossenzen 1 (NLD) »
Dansk Bibel 1871
Kolossenserne 1 (DA1871) »
Kolossenserne 1 (DA1871) »
KAR Book Selection List
View full list of KAR Bible Books and Chapters