Jeremiás 31 KAR
Jeremiás Chapter 31 KAR Bible Verse Images
Jeremiás 31 Bible Verse Pictures. Choose from a large collection of inspirational, motivational and encouraging Bible verses with pictures of nature. Download and share Jeremiás 31 inspirational Bible verse images. Bible verse pictures were created based on verses from The Holy Bible in Hungarian (KAR). The Hungarian Holy Bible translation is available in the Public Domain, which means that the Károli KAR Bible is not copyright. (Szent Biblia) Ószövetség, Újszövetség
Jeremiás 31:1 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Az idõben, monda az Úr, Izráel minden nemzetségének Istene leszek, és õk az én népemmé lesznek.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Az idõben, monda az Úr, Izráel minden nemzetségének Istene leszek, és õk az én népemmé lesznek.
Jeremiás 31:2 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Ezt mondja az Úr: Kegyelmet talált a pusztában a fegyvertõl megmenekedett nép, [az Isten õ elõtte] menvén, hogy megnyugtassa õt, az Izráelt.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Ezt mondja az Úr: Kegyelmet talált a pusztában a fegyvertõl megmenekedett nép, [az Isten õ elõtte] menvén, hogy megnyugtassa õt, az Izráelt.
Jeremiás 31:3 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Messzünnen [is] megjelent nékem az Úr, mert örökkévaló szeretettel szerettelek téged, azért terjesztettem reád az én irgalmasságomat.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Messzünnen [is] megjelent nékem az Úr, mert örökkévaló szeretettel szerettelek téged, azért terjesztettem reád az én irgalmasságomat.
Jeremiás 31:4 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Újra felépítlek téged, és felépülsz, oh Izráel leánya. Újra felékesíted magadat, dobokkal és vígadók seregében jösz ki.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Újra felépítlek téged, és felépülsz, oh Izráel leánya. Újra felékesíted magadat, dobokkal és vígadók seregében jösz ki.
Jeremiás 31:5 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Még szõlõket plántálsz Samariának hegyein; a kik plántálják a plántákat, élnek is azok gyümölcsével.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Még szõlõket plántálsz Samariának hegyein; a kik plántálják a plántákat, élnek is azok gyümölcsével.
Jeremiás 31:6 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Mert lészen egy nap, mikor a pásztorok kiáltnak az Efraim hegyén: Keljetek fel, és menjünk fel Sionba az Úrhoz, a mi Istenünkhöz.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Mert lészen egy nap, mikor a pásztorok kiáltnak az Efraim hegyén: Keljetek fel, és menjünk fel Sionba az Úrhoz, a mi Istenünkhöz.
Jeremiás 31:7 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Mert ezt mondja az Úr: Énekeljetek Jákóbnak vígassággal, és ujjongjatok a nemzetek fejének. Hirdessétek dicséretét, és mondjátok: Tartsd meg Uram a te népedet, az Izráel maradékát.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Mert ezt mondja az Úr: Énekeljetek Jákóbnak vígassággal, és ujjongjatok a nemzetek fejének. Hirdessétek dicséretét, és mondjátok: Tartsd meg Uram a te népedet, az Izráel maradékát.
Jeremiás 31:8 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Ímé, én elhozom õket észak földébõl, és összegyûjtöm õket a földnek széleirõl, közöttök lesz vak, sánta, viselõs és gyermek- szûlõ is lesz velök, mint nagy sereg jõnek ide vissza.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Ímé, én elhozom õket észak földébõl, és összegyûjtöm õket a földnek széleirõl, közöttök lesz vak, sánta, viselõs és gyermek- szûlõ is lesz velök, mint nagy sereg jõnek ide vissza.
Jeremiás 31:9 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Siralommal jõnek és imádkozva hozom õket, vezetem õket a vizek folyásai mellett egyenes úton, hol el nem esnek, mert atyja leszek az Izráelnek, és az Efraim nékem elsõszülöttem.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Siralommal jõnek és imádkozva hozom õket, vezetem õket a vizek folyásai mellett egyenes úton, hol el nem esnek, mert atyja leszek az Izráelnek, és az Efraim nékem elsõszülöttem.
Jeremiás 31:10 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Halljátok meg az Úrnak szavát, ti pogányok, és hirdessétek a messzevaló szigeteknek, és ezt mondjátok: A ki elszórta az Izráelt, az gyûjti õt össze, és megõrzi, mint a pásztor a maga nyáját.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Halljátok meg az Úrnak szavát, ti pogányok, és hirdessétek a messzevaló szigeteknek, és ezt mondjátok: A ki elszórta az Izráelt, az gyûjti õt össze, és megõrzi, mint a pásztor a maga nyáját.
Jeremiás 31:11 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Mert megváltotta az Úr Jákóbot, és kimentette a nálánál erõsebbnek kezébõl.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Mert megváltotta az Úr Jákóbot, és kimentette a nálánál erõsebbnek kezébõl.
Jeremiás 31:12 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
És eljõnek és énekelnek a Sion ormán, és futnak az Úrnak javaihoz, búza, bor, olaj, juhok és barmok nyája felé, és az õ lelkök olyan lesz, mint a megöntözött kert, és nem bánkódnak többé.
Square Portrait Landscape 4K UHD
És eljõnek és énekelnek a Sion ormán, és futnak az Úrnak javaihoz, búza, bor, olaj, juhok és barmok nyája felé, és az õ lelkök olyan lesz, mint a megöntözött kert, és nem bánkódnak többé.
Jeremiás 31:13 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Akkor vígadoz a szûz a seregben, és az ifjak és a vének együttesen, és az õ siralmokat örömre fordítom, és megvígasztalom és felvidámítom õket az õ bánatukból.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Akkor vígadoz a szûz a seregben, és az ifjak és a vének együttesen, és az õ siralmokat örömre fordítom, és megvígasztalom és felvidámítom õket az õ bánatukból.
Jeremiás 31:14 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
És a papok lelkét megelégítem kövérséggel, és az én népem eltelik javaimmal, azt mondja az Úr.
Square Portrait Landscape 4K UHD
És a papok lelkét megelégítem kövérséggel, és az én népem eltelik javaimmal, azt mondja az Úr.
Jeremiás 31:15 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Ezt mondja az Úr: Szó hallatszott Rámában, sírás és keserves jajgatás; Rákhel siratta az õ fiait, nem akart megvígasztaltatni az õ fiai felõl, mert nincsenek.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Ezt mondja az Úr: Szó hallatszott Rámában, sírás és keserves jajgatás; Rákhel siratta az õ fiait, nem akart megvígasztaltatni az õ fiai felõl, mert nincsenek.
Jeremiás 31:16 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Ezt mondja az Úr: Tartsd vissza szódat a sírástól és szemeidet a könyhullatástól, mert meglesz a te cselekedetednek jutalma, azt mondja az Úr, hiszen az ellenség földébõl térnek vissza.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Ezt mondja az Úr: Tartsd vissza szódat a sírástól és szemeidet a könyhullatástól, mert meglesz a te cselekedetednek jutalma, azt mondja az Úr, hiszen az ellenség földébõl térnek vissza.
Jeremiás 31:17 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Jövendõdnek is jó reménysége lészen, azt mondja az Úr, mert fiaid visszajõnek az õ határaikra.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Jövendõdnek is jó reménysége lészen, azt mondja az Úr, mert fiaid visszajõnek az õ határaikra.
Jeremiás 31:18 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Jól hallottam, hogy panaszolkodott Efraim: Megvertél engem és megverettetém, mint a tanulatlan tulok; téríts meg engem és megtérek, mert te vagy az Úr, az én Istenem.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Jól hallottam, hogy panaszolkodott Efraim: Megvertél engem és megverettetém, mint a tanulatlan tulok; téríts meg engem és megtérek, mert te vagy az Úr, az én Istenem.
Jeremiás 31:19 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Mert azután, hogy megtérítettél engem, megbántam [bûnömet,] és miután megismertem magamat, czombomat vertem; szégyenkezem és pirulok, mert viselem az én ifjúságomnak gyalázatát.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Mert azután, hogy megtérítettél engem, megbántam [bûnömet,] és miután megismertem magamat, czombomat vertem; szégyenkezem és pirulok, mert viselem az én ifjúságomnak gyalázatát.
Jeremiás 31:20 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Avagy nem kedves fiam-é nékem Efraim? Avagy nem kényeztetett gyermek-é? Hiszen valahányszor ellene szóltam, újra megemlékeztem õ róla, azért az én belsõ részeim megindultak õ rajta, bizony könyörülök rajta, azt mondja az Úr!
Square Portrait Landscape 4K UHD
Avagy nem kedves fiam-é nékem Efraim? Avagy nem kényeztetett gyermek-é? Hiszen valahányszor ellene szóltam, újra megemlékeztem õ róla, azért az én belsõ részeim megindultak õ rajta, bizony könyörülök rajta, azt mondja az Úr!
Jeremiás 31:21 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Rendelj magadnak útjelzõket, rakj útmutató oszlopokat, vigyázz az ösvényre, az útra, a melyen mentél, jõjj vissza Izráelnek leánya, jõjj vissza ide a te városodba!
Square Portrait Landscape 4K UHD
Rendelj magadnak útjelzõket, rakj útmutató oszlopokat, vigyázz az ösvényre, az útra, a melyen mentél, jõjj vissza Izráelnek leánya, jõjj vissza ide a te városodba!
Jeremiás 31:22 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Meddig bújdosol, oh szófogadatlan leány? Mert az Úr új [rendet ] teremt e földön. Asszony környékezi a férfit.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Meddig bújdosol, oh szófogadatlan leány? Mert az Úr új [rendet ] teremt e földön. Asszony környékezi a férfit.
Jeremiás 31:23 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Ezt mondja a Seregek Ura, Izráel Istene: Újra e szókat mondják majd a Júda földén és az õ városaiban, mikor visszahozom az õ foglyaikat: Áldjon meg téged az Úr, oh igazságnak háza, oh szent hegy!
Square Portrait Landscape 4K UHD
Ezt mondja a Seregek Ura, Izráel Istene: Újra e szókat mondják majd a Júda földén és az õ városaiban, mikor visszahozom az õ foglyaikat: Áldjon meg téged az Úr, oh igazságnak háza, oh szent hegy!
Jeremiás 31:24 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
És ott lakoznak majd Júda és minden õ városa, a szántóvetõk és baromtartók együttesen.
Square Portrait Landscape 4K UHD
És ott lakoznak majd Júda és minden õ városa, a szántóvetõk és baromtartók együttesen.
Jeremiás 31:25 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Mert megitatom a szomjú lelket, és minden éhezõ lelket megelégítek.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Mert megitatom a szomjú lelket, és minden éhezõ lelket megelégítek.
Jeremiás 31:26 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Ezért vagyok ébren és vigyázok, és az én álmom édes nékem.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Ezért vagyok ébren és vigyázok, és az én álmom édes nékem.
Jeremiás 31:27 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Ímé, eljõnek a napok, azt mondja az Úr, és bevetem az Izráel házát és a Júda házát embernek magvával és baromnak magvával.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Ímé, eljõnek a napok, azt mondja az Úr, és bevetem az Izráel házát és a Júda házát embernek magvával és baromnak magvával.
Jeremiás 31:28 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
És a miképen gondom volt arra, hogy kigyomláljam és elrontsam, letörjem és pusztítsam és veszedelembe sodorjam õket, azonképen vigyázok arra, hogy megépítsem és beplántáljam õket, azt mondja az Úr!
Square Portrait Landscape 4K UHD
És a miképen gondom volt arra, hogy kigyomláljam és elrontsam, letörjem és pusztítsam és veszedelembe sodorjam õket, azonképen vigyázok arra, hogy megépítsem és beplántáljam õket, azt mondja az Úr!
Jeremiás 31:29 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Ama napokban nem mondják többé: Az atyák ették meg az egrest, és a fiak foga vásott el bele.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Ama napokban nem mondják többé: Az atyák ették meg az egrest, és a fiak foga vásott el bele.
Jeremiás 31:30 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Sõt inkább kiki a maga gonoszságáért hal meg; minden embernek, ki megeszi az egrest, tulajdon foga vásik el bele.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Sõt inkább kiki a maga gonoszságáért hal meg; minden embernek, ki megeszi az egrest, tulajdon foga vásik el bele.
Jeremiás 31:31 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Ímé, eljõnek a napok, azt mondja az Úr; és új szövetséget kötök az Izráel házával és a Júda házával.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Ímé, eljõnek a napok, azt mondja az Úr; és új szövetséget kötök az Izráel házával és a Júda házával.
Jeremiás 31:32 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Nem ama szövetség szerint, a melyet az õ atyáikkal kötöttem az napon, a melyen kézen fogtam õket, hogy kihozzam õket Égyiptom földébõl, de a kik megrontották az én szövetségemet, noha én férjök maradtam, azt mondja az Úr.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Nem ama szövetség szerint, a melyet az õ atyáikkal kötöttem az napon, a melyen kézen fogtam õket, hogy kihozzam õket Égyiptom földébõl, de a kik megrontották az én szövetségemet, noha én férjök maradtam, azt mondja az Úr.
Jeremiás 31:33 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Hanem ez lesz a szövetség, a melyet e napok után az Izráel házával kötök, azt mondja az Úr: Törvényemet az õ belsejökbe helyezem, és az õ szívökbe írom be, és Istenökké leszek, õk pedig népemmé lesznek.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Hanem ez lesz a szövetség, a melyet e napok után az Izráel házával kötök, azt mondja az Úr: Törvényemet az õ belsejökbe helyezem, és az õ szívökbe írom be, és Istenökké leszek, õk pedig népemmé lesznek.
Jeremiás 31:34 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
És nem tanítja többé senki az õ felebarátját, és senki az õ atyjafiát, mondván: Ismerjétek meg az Urat, mert õk mindnyájan megismernek engem, kicsinytõl fogva nagyig, azt mondja az Úr, mert megbocsátom az õ bûneiket, és vétkeikrõl többé meg nem emlékezem.
Square Portrait Landscape 4K UHD
És nem tanítja többé senki az õ felebarátját, és senki az õ atyjafiát, mondván: Ismerjétek meg az Urat, mert õk mindnyájan megismernek engem, kicsinytõl fogva nagyig, azt mondja az Úr, mert megbocsátom az õ bûneiket, és vétkeikrõl többé meg nem emlékezem.
Jeremiás 31:35 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Ezt mondja az Úr, a ki adta a napot, hogy világítson nappal, a ki törvényt [szabott] a holdnak és a csillagoknak, hogy világítsanak éjjel, a ki felháborítja a tengert és annak habjai zúgnak, Seregek Ura az õ neve:
Square Portrait Landscape 4K UHD
Ezt mondja az Úr, a ki adta a napot, hogy világítson nappal, a ki törvényt [szabott] a holdnak és a csillagoknak, hogy világítsanak éjjel, a ki felháborítja a tengert és annak habjai zúgnak, Seregek Ura az õ neve:
Jeremiás 31:36 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Ha eltünnek e törvények elõlem, azt mondja az Úr, az Izráelnek magva is megszakad, hogy soha én elõttem nép ne legyen.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Ha eltünnek e törvények elõlem, azt mondja az Úr, az Izráelnek magva is megszakad, hogy soha én elõttem nép ne legyen.
Jeremiás 31:37 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Ezt mondja az Úr: Ha megmérhetik az egeket ott fenn, és itt alant kifürkészhetik a föld fundamentomait: én is megútálom Izráelnek minden magvát, mindazokért, a miket cselekedtek, azt mondja az Úr!
Square Portrait Landscape 4K UHD
Ezt mondja az Úr: Ha megmérhetik az egeket ott fenn, és itt alant kifürkészhetik a föld fundamentomait: én is megútálom Izráelnek minden magvát, mindazokért, a miket cselekedtek, azt mondja az Úr!
Jeremiás 31:38 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Ímé eljõnek a napok, azt mondja az Úr, és felépíttetik a város az Úrnak a Hanániel tornyától fogva a szeglet kapujáig.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Ímé eljõnek a napok, azt mondja az Úr, és felépíttetik a város az Úrnak a Hanániel tornyától fogva a szeglet kapujáig.
Jeremiás 31:39 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
És kijjebb megy még a mérõkötél azzal átellenben a Garéb hegyéig, és lefordul Góhat felé.
Square Portrait Landscape 4K UHD
És kijjebb megy még a mérõkötél azzal átellenben a Garéb hegyéig, és lefordul Góhat felé.
Jeremiás 31:40 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
És a holttesteknek és a hamunak egész völgye, és az egész mezõ a Kidron patakáig, a lovak kapujának szegletéig kelet felé az Úr szent helye lesz, nem rontatik el, sem el nem pusztíttatik soha örökké.
Square Portrait Landscape 4K UHD
És a holttesteknek és a hamunak egész völgye, és az egész mezõ a Kidron patakáig, a lovak kapujának szegletéig kelet felé az Úr szent helye lesz, nem rontatik el, sem el nem pusztíttatik soha örökké.
Available Bible Translations
American Standard Version
Jeremiah 31 (ASV) »
Jeremiah 31 (ASV) »
King James Version
Jeremiah 31 (KJV) »
Jeremiah 31 (KJV) »
GOD’S WORD® (GW)
Jeremiah 31 (GW) »
Jeremiah 31 (GW) »
Berean Bible
Jeremiah 31 (BSB) »
Jeremiah 31 (BSB) »
World English Bible
Jeremiah 31 (WEB) »
Jeremiah 31 (WEB) »
Louis Segond 1910
Jérémie 31 (LSG) »
Jérémie 31 (LSG) »
Luther Bibel 1912
Jeremia 31 (LUTH1912) »
Jeremia 31 (LUTH1912) »
इंडियन रिवाइज्ड वर्जन - हिंदी
यिर्मयाह 31 (HINIRV) »
यिर्मयाह 31 (HINIRV) »
ਭਾਰਤੀ ਸੋਧਿਆ ਹੋਇਆ ਸੰਸਕਰਣ - ਪੰਜਾਬੀ
ਯਿਰਮਿਯਾਹ 31 (PANIRV) »
ਯਿਰਮਿਯਾਹ 31 (PANIRV) »
ভারতীয় সংশোধিত সংস্করণ - বাংলা
যিৰিমিয়া 31 (BENIRV) »
যিৰিমিয়া 31 (BENIRV) »
இந்தியன் ரீவைஸ்டு வேர்ஷன் - தமிழ்
எரேமியா 31 (TAMIRV) »
எரேமியா 31 (TAMIRV) »
इंडियन रिवाइज्ड वर्जन - मराठी
यिर्मया 31 (MARIRV) »
यिर्मया 31 (MARIRV) »
ఇండియన్ రేవిజ్డ్ వెర్షన్ - తెలుగు
యిర్మీయా 31 (TELIRV) »
యిర్మీయా 31 (TELIRV) »
ઇન્ડિયન રિવાયઝ્ડ વર્ઝન - ગુજરાતી
યર્મિયા 31 (GUJIRV) »
યર્મિયા 31 (GUJIRV) »
ಭಾರತೀಯ ಪರಿಷ್ಕೃತ ಆವೃತ್ತಿ - ಕನ್ನಡ
ಯೆರೆಮೀಯನು 31 (KANIRV) »
ಯೆರೆಮೀಯನು 31 (KANIRV) »
الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايك
إِرْمِيَا 31 (AVD) »
إِرْمِيَا 31 (AVD) »
תנ ך עברי מודרני
ירמיה 31 (HEB) »
ירמיה 31 (HEB) »
Bíblia Sagrada Português
Jeremias 31 (BSL) »
Jeremias 31 (BSL) »
Kinh Thánh: Tiếng Việt
Giê-rê-mi-a 31 (VIE) »
Giê-rê-mi-a 31 (VIE) »
Reina Valera Antigua
Jeremías 31 (RVA) »
Jeremías 31 (RVA) »
La Sacra Bibbia
Geremia 31 (RIV) »
Geremia 31 (RIV) »
圣 经 简体中文和合本
耶 利 米 书 31 (CUVS) »
耶 利 米 书 31 (CUVS) »
聖 經 繁體中文和合本
耶 利 米 書 31 (CUVT) »
耶 利 米 書 31 (CUVT) »
Bibla e Shenjtë
Jeremia 31 (ALB) »
Jeremia 31 (ALB) »
Svenska Bibeln 1917
Jeremia 31 (SV1917) »
Jeremia 31 (SV1917) »
Библия на русском
Иеремия 31 (RUSV) »
Иеремия 31 (RUSV) »
Українська Біблія
Єремія 31 (UKR) »
Єремія 31 (UKR) »
Българска Библия
Еремия 31 (BULG) »
Еремия 31 (BULG) »
聖書 日本語
エレミヤ書 31 (JPN) »
エレミヤ書 31 (JPN) »
Det Norsk Bibel
Jeremia 31 (NORSK) »
Jeremia 31 (NORSK) »
Biblia Takatifu
Yeremia 31 (SWHULB) »
Yeremia 31 (SWHULB) »
Polska Biblia
Jeremiasza 31 (POLUBG) »
Jeremiasza 31 (POLUBG) »
Kitaabka Quduuska Ah
Yeremyaah 31 (SOM) »
Yeremyaah 31 (SOM) »
De Heilige Schrift
Jeremia 31 (NLD) »
Jeremia 31 (NLD) »
Dansk Bibel 1871
Jeremias 31 (DA1871) »
Jeremias 31 (DA1871) »
KAR Book Selection List
View full list of KAR Bible Books and Chapters