उत्पत्ति 20 MARIRV
उत्पत्ति Chapter 20 MARIRV Bible Verse Images
उत्पत्ति 20 Bible Verse Pictures. Choose from a large collection of inspirational, motivational and encouraging Bible verses with pictures of nature. Download and share उत्पत्ति 20 inspirational Bible verse images. Bible verse pictures were created based on verses from the Indian Revised Version (IRV) - Marathi. IRV-Marathi Bible verse images were generated with permission from Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. (BCS).
Indian Revised Version (IRV) - Marathi (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन - मराठी), 2019 by Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. This resource is published originally on VachanOnline, a premier Scripture Engagement digital platform for Indian and South Asian Languages and made available to users via vachanonline.com website and the companion VachanGo mobile app.
Please remember to give attribution to Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. when using IRV-Marathi Bible Verse images. You can use CC-licensed materials as long as you follow the license conditions. One condition of all CC licenses is attribution.
Creative Commons License
- Title: Indian Revised Version (IRV) Marathi - 2019
- Creator: Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. (BCS)
- Source: Digital Bible Library
- License: CC BY-SA 4.0
Terms of Use: This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. It is attributed to Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. (BCS), and the Unified Scripture XML (USX) format version can be found on the Digital Bible Library website. All IRV-Marathi Bible verse images were generated with permission from Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. (BCS).
In addition, we would like to give very special thanks to eBible.org for making the Marathi Indian Revised Version Bible available in MySQL format.
उत्पत्ति 20:1 (MARIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
अब्राहाम तेथून नेगेबकडे प्रवास करीत आणि कादेश व शूर यांच्यामध्ये राहिला. तो गरारात परदेशी मनुष्य म्हणून राहिला होता.
Square Portrait Landscape 4K UHD
अब्राहाम तेथून नेगेबकडे प्रवास करीत आणि कादेश व शूर यांच्यामध्ये राहिला. तो गरारात परदेशी मनुष्य म्हणून राहिला होता.
उत्पत्ति 20:2 (MARIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
अब्राहाम आपली पत्नी सारा हिच्याविषयी म्हणाला, “ती माझी बहीण आहे.” गराराचा राजा अबीमलेखाने आपली माणसे पाठवली आणि ते सारेला घेऊन गेले.
Square Portrait Landscape 4K UHD
अब्राहाम आपली पत्नी सारा हिच्याविषयी म्हणाला, “ती माझी बहीण आहे.” गराराचा राजा अबीमलेखाने आपली माणसे पाठवली आणि ते सारेला घेऊन गेले.
उत्पत्ति 20:3 (MARIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
परंतु देव रात्री अबीमलेखाच्या स्वप्नात येऊन म्हणाला, “पाहा जी स्त्री तू घेऊन आलास तिच्यामुळे तू मेलाच म्हणून असे समज, कारण ती एका मनुष्याची पत्नी आहे.”
Square Portrait Landscape 4K UHD
परंतु देव रात्री अबीमलेखाच्या स्वप्नात येऊन म्हणाला, “पाहा जी स्त्री तू घेऊन आलास तिच्यामुळे तू मेलाच म्हणून असे समज, कारण ती एका मनुष्याची पत्नी आहे.”
उत्पत्ति 20:4 (MARIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
परंतु अबीमलेख तिच्याजवळ गेला नव्हता. तो म्हणाला, “प्रभू, तू नीतिमान राष्ट्राचाही नाश करणार काय?
Square Portrait Landscape 4K UHD
परंतु अबीमलेख तिच्याजवळ गेला नव्हता. तो म्हणाला, “प्रभू, तू नीतिमान राष्ट्राचाही नाश करणार काय?
उत्पत्ति 20:5 (MARIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
‘ती माझी बहीण आहे,’ असे तो स्वतःच मला म्हणाला नाही काय? आणि ‘तो माझा भाऊ आहे,’ असे तिनेही म्हटले. मी आपल्या अंतःकरणाच्या शुद्धपणाने आणि आपल्या हाताच्या निर्दोषतेने हे केले आहे.”
Square Portrait Landscape 4K UHD
‘ती माझी बहीण आहे,’ असे तो स्वतःच मला म्हणाला नाही काय? आणि ‘तो माझा भाऊ आहे,’ असे तिनेही म्हटले. मी आपल्या अंतःकरणाच्या शुद्धपणाने आणि आपल्या हाताच्या निर्दोषतेने हे केले आहे.”
उत्पत्ति 20:6 (MARIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
मग देव त्यास स्वप्नात म्हणाला, “होय! तू आपल्या अंतःकरणाच्या शुद्धतेने हे केले आहेस हे मला माहीत आहे, आणि तू माझ्याविरूद्ध पाप करू नये म्हणून मी तुला आवरले. मीच तुला तिला स्पर्श करू दिला नाही.
Square Portrait Landscape 4K UHD
मग देव त्यास स्वप्नात म्हणाला, “होय! तू आपल्या अंतःकरणाच्या शुद्धतेने हे केले आहेस हे मला माहीत आहे, आणि तू माझ्याविरूद्ध पाप करू नये म्हणून मी तुला आवरले. मीच तुला तिला स्पर्श करू दिला नाही.
उत्पत्ति 20:7 (MARIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
म्हणून आता तू अब्राहामाची पत्नी सारा ही त्यास परत दे; कारण तो संदेष्टा आहे; तो तुझ्यासाठी प्रार्थना करील व तू वाचशील. परंतु तू तिला त्याच्याकडे परत पाठवले नाहीस, तर तू आणि तुझ्या बरोबर जे सर्व तुझे आहेत ते खात्रीने मरतील, हे लक्षात ठेव.”
Square Portrait Landscape 4K UHD
म्हणून आता तू अब्राहामाची पत्नी सारा ही त्यास परत दे; कारण तो संदेष्टा आहे; तो तुझ्यासाठी प्रार्थना करील व तू वाचशील. परंतु तू तिला त्याच्याकडे परत पाठवले नाहीस, तर तू आणि तुझ्या बरोबर जे सर्व तुझे आहेत ते खात्रीने मरतील, हे लक्षात ठेव.”
उत्पत्ति 20:8 (MARIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
अबीमलेख सकाळीच लवकर उठला आणि त्याने आपल्या सर्व सेवकांना स्वतःकडे बोलावले. त्याने सगळ्या गोष्टी त्यांना सांगितल्या तेव्हा ती माणसे फारच घाबरली.
Square Portrait Landscape 4K UHD
अबीमलेख सकाळीच लवकर उठला आणि त्याने आपल्या सर्व सेवकांना स्वतःकडे बोलावले. त्याने सगळ्या गोष्टी त्यांना सांगितल्या तेव्हा ती माणसे फारच घाबरली.
उत्पत्ति 20:9 (MARIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
मग अबीमलेखाने अब्राहामास बोलावून त्यास म्हटले, “तू हे आम्हांला काय केले? मी तुझ्याविरूद्ध काय पाप केले की तू माझ्यावर आणि माझ्या राष्ट्रावर असे मोठे पाप आणले? तू माझ्याशी करू नये ते केले आहे अशा गोष्टी तू करायच्या नव्हत्या.”
Square Portrait Landscape 4K UHD
मग अबीमलेखाने अब्राहामास बोलावून त्यास म्हटले, “तू हे आम्हांला काय केले? मी तुझ्याविरूद्ध काय पाप केले की तू माझ्यावर आणि माझ्या राष्ट्रावर असे मोठे पाप आणले? तू माझ्याशी करू नये ते केले आहे अशा गोष्टी तू करायच्या नव्हत्या.”
उत्पत्ति 20:10 (MARIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
अबीमलेख अब्राहामाला म्हणाला, “तुला हे करण्यास कोणी सुचवले?”
Square Portrait Landscape 4K UHD
अबीमलेख अब्राहामाला म्हणाला, “तुला हे करण्यास कोणी सुचवले?”
उत्पत्ति 20:11 (MARIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
अब्राहाम म्हणाला, “या ठिकाणी देवाचे भय खात्रीने नाही, म्हणून ते माझ्या पत्नीकरीता मला ठार मारतील, असा विचार मी केला.
Square Portrait Landscape 4K UHD
अब्राहाम म्हणाला, “या ठिकाणी देवाचे भय खात्रीने नाही, म्हणून ते माझ्या पत्नीकरीता मला ठार मारतील, असा विचार मी केला.
उत्पत्ति 20:12 (MARIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
शिवाय ती खरोखर माझी बहीण आहे. ती माझ्या बापाची मुलगी आहे, पण माझ्या आईची ती मुलगी नाही आणि म्हणून ती माझी पत्नी झाली आहे.
Square Portrait Landscape 4K UHD
शिवाय ती खरोखर माझी बहीण आहे. ती माझ्या बापाची मुलगी आहे, पण माझ्या आईची ती मुलगी नाही आणि म्हणून ती माझी पत्नी झाली आहे.
उत्पत्ति 20:13 (MARIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
देवाने मला माझ्या बापाचे घर सोडून देऊन जागोजागी प्रवास करायला लावले, तेव्हा मी तिला म्हणालो, तू माझी पत्नी म्हणून मला एवढा विश्वासूपणा दाखव; जेथे जेथे आपण जाऊ तेथे तेथे माझ्याविषयी हा, ‘माझा भाऊ आहे असे सांग.’”
Square Portrait Landscape 4K UHD
देवाने मला माझ्या बापाचे घर सोडून देऊन जागोजागी प्रवास करायला लावले, तेव्हा मी तिला म्हणालो, तू माझी पत्नी म्हणून मला एवढा विश्वासूपणा दाखव; जेथे जेथे आपण जाऊ तेथे तेथे माझ्याविषयी हा, ‘माझा भाऊ आहे असे सांग.’”
उत्पत्ति 20:14 (MARIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
अबीमलेखाने अब्राहामाला सारा परत दिली; तसेच त्याने त्यास मेंढरे, बैल व दास-दासीही दिल्या.
Square Portrait Landscape 4K UHD
अबीमलेखाने अब्राहामाला सारा परत दिली; तसेच त्याने त्यास मेंढरे, बैल व दास-दासीही दिल्या.
उत्पत्ति 20:15 (MARIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
अबीमलेख म्हणाला, “पाहा, माझा हा सर्व देश तुझ्यासमोर आहे; तुला बरे वाटेल तेथे तू राहा.”
Square Portrait Landscape 4K UHD
अबीमलेख म्हणाला, “पाहा, माझा हा सर्व देश तुझ्यासमोर आहे; तुला बरे वाटेल तेथे तू राहा.”
उत्पत्ति 20:16 (MARIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
तो सारेला म्हणाला, “तुझा भाऊ अब्राहाम याला मी चांदीची एक हजार नाणी दिली आहेत. तुझ्यासोबत असलेल्या सर्व लोकांसमोर तुझी भरपाई करण्यासाठी ते आहेत, आणि या प्रकारे तू सर्वांसमोर पूर्णपणे निर्दोष ठरली आहेस.”
Square Portrait Landscape 4K UHD
तो सारेला म्हणाला, “तुझा भाऊ अब्राहाम याला मी चांदीची एक हजार नाणी दिली आहेत. तुझ्यासोबत असलेल्या सर्व लोकांसमोर तुझी भरपाई करण्यासाठी ते आहेत, आणि या प्रकारे तू सर्वांसमोर पूर्णपणे निर्दोष ठरली आहेस.”
उत्पत्ति 20:17 (MARIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
अब्राहामाने देवाची प्रार्थना केली आणि देवाने अबीमलेख, त्याची पत्नी आणि त्याच्या दासी यांना बरे केले. मग त्यांना मुले होऊ लागली.
Square Portrait Landscape 4K UHD
अब्राहामाने देवाची प्रार्थना केली आणि देवाने अबीमलेख, त्याची पत्नी आणि त्याच्या दासी यांना बरे केले. मग त्यांना मुले होऊ लागली.
उत्पत्ति 20:18 (MARIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
कारण परमेश्वराने अब्राहामाची पत्नी सारा हिच्यामुळे अबीमलेखाच्या घराण्यातल्या सर्व स्त्रियांची गर्भाशये अगदी बंद केली होती.
Square Portrait Landscape 4K UHD
कारण परमेश्वराने अब्राहामाची पत्नी सारा हिच्यामुळे अबीमलेखाच्या घराण्यातल्या सर्व स्त्रियांची गर्भाशये अगदी बंद केली होती.
Available Bible Translations
American Standard Version
Genesis 20 (ASV) »
Genesis 20 (ASV) »
King James Version
Genesis 20 (KJV) »
Genesis 20 (KJV) »
GOD’S WORD® (GW)
Genesis 20 (GW) »
Genesis 20 (GW) »
Berean Bible
Genesis 20 (BSB) »
Genesis 20 (BSB) »
World English Bible
Genesis 20 (WEB) »
Genesis 20 (WEB) »
Louis Segond 1910
Genèse 20 (LSG) »
Genèse 20 (LSG) »
Luther Bibel 1912
Genesis 20 (LUTH1912) »
Genesis 20 (LUTH1912) »
इंडियन रिवाइज्ड वर्जन - हिंदी
उत्पत्ति 20 (HINIRV) »
उत्पत्ति 20 (HINIRV) »
ਭਾਰਤੀ ਸੋਧਿਆ ਹੋਇਆ ਸੰਸਕਰਣ - ਪੰਜਾਬੀ
ਪੈਦਾਇਸ਼ 20 (PANIRV) »
ਪੈਦਾਇਸ਼ 20 (PANIRV) »
ভারতীয় সংশোধিত সংস্করণ - বাংলা
আদি 20 (BENIRV) »
আদি 20 (BENIRV) »
இந்தியன் ரீவைஸ்டு வேர்ஷன் - தமிழ்
ஆதியாகமம் 20 (TAMIRV) »
ஆதியாகமம் 20 (TAMIRV) »
ఇండియన్ రేవిజ్డ్ వెర్షన్ - తెలుగు
ఆదికాండం 20 (TELIRV) »
ఆదికాండం 20 (TELIRV) »
ઇન્ડિયન રિવાયઝ્ડ વર્ઝન - ગુજરાતી
ઉત્પત્તિ 20 (GUJIRV) »
ઉત્પત્તિ 20 (GUJIRV) »
ಭಾರತೀಯ ಪರಿಷ್ಕೃತ ಆವೃತ್ತಿ - ಕನ್ನಡ
ಆದಿಕಾಂಡ 20 (KANIRV) »
ಆದಿಕಾಂಡ 20 (KANIRV) »
الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايك
اَلتَّكْوِينُ 20 (AVD) »
اَلتَّكْوِينُ 20 (AVD) »
תנ ך עברי מודרני
בראשית 20 (HEB) »
בראשית 20 (HEB) »
Bíblia Sagrada Português
Gênesis 20 (BSL) »
Gênesis 20 (BSL) »
Kinh Thánh: Tiếng Việt
Sáng Thế 20 (VIE) »
Sáng Thế 20 (VIE) »
Reina Valera Antigua
Génesis 20 (RVA) »
Génesis 20 (RVA) »
La Sacra Bibbia
Genesi 20 (RIV) »
Genesi 20 (RIV) »
圣 经 简体中文和合本
创 世 纪 20 (CUVS) »
创 世 纪 20 (CUVS) »
聖 經 繁體中文和合本
創 世 記 20 (CUVT) »
創 世 記 20 (CUVT) »
Bibla e Shenjtë
Zanafilla 20 (ALB) »
Zanafilla 20 (ALB) »
Svenska Bibeln 1917
1 Mosebok 20 (SV1917) »
1 Mosebok 20 (SV1917) »
Библия на русском
Бытие 20 (RUSV) »
Бытие 20 (RUSV) »
Українська Біблія
Буття 20 (UKR) »
Буття 20 (UKR) »
Szent Biblia - Magyar
1 Mózes 20 (KAR) »
1 Mózes 20 (KAR) »
Българска Библия
Битие 20 (BULG) »
Битие 20 (BULG) »
聖書 日本語
創世記 20 (JPN) »
創世記 20 (JPN) »
Det Norsk Bibel
1 Mosebok 20 (NORSK) »
1 Mosebok 20 (NORSK) »
Biblia Takatifu
Mwanzo 20 (SWHULB) »
Mwanzo 20 (SWHULB) »
Polska Biblia
Rodzaju 20 (POLUBG) »
Rodzaju 20 (POLUBG) »
Kitaabka Quduuska Ah
Bilowgii 20 (SOM) »
Bilowgii 20 (SOM) »
De Heilige Schrift
Genesis 20 (NLD) »
Genesis 20 (NLD) »
Dansk Bibel 1871
1 Mosebog 20 (DA1871) »
1 Mosebog 20 (DA1871) »
MARIRV Book Selection List
View full list of MARIRV Bible Books and Chapters