আদি 20 BENIRV
আদি Chapter 20 BENIRV Bible Verse Images
আদি 20 Bible Verse Pictures. Choose from a large collection of inspirational, motivational and encouraging Bible verses with pictures of nature. Download and share আদি 20 inspirational Bible verse images. Bible verse pictures were created based on verses from the Indian Revised Version (IRV) - Bengali. IRV-Bengali Bible verse images were generated with permission from Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. (BCS).
Indian Revised Version (IRV) - Bengali (ভারতীয় সংশোধিত সংস্করণ - বাংলা), 2019 by Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. This resource is published originally on VachanOnline, a premier Scripture Engagement digital platform for Indian and South Asian Languages and made available to users via vachanonline.com website and the companion VachanGo mobile app.
Please remember to give attribution to Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. when using IRV-Bengali Bible Verse images. You can use CC-licensed materials as long as you follow the license conditions. One condition of all CC licenses is attribution.
Creative Commons License
- Title: Indian Revised Version (IRV) Bengali - 2019
- Creator: Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. (BCS)
- Source: Digital Bible Library
- License: CC BY-SA 4.0
Terms of Use: This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. It is attributed to Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. (BCS), and the Unified Scripture XML (USX) format version can be found on the Digital Bible Library website. All IRV-Bengali Bible verse images were generated with permission from Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. (BCS).
In addition, we would like to give very special thanks to eBible.org for making the Bengali Indian Revised Version Bible available in MySQL format.
আদি 20:1 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
আর অব্রাহাম সেখান থেকে দক্ষিণ দেশে যাত্রা করে কাদেশ ও শূরের মাঝখানে থাকলেন ও গবারে বাস করলেন।
Square Portrait Landscape 4K UHD
আর অব্রাহাম সেখান থেকে দক্ষিণ দেশে যাত্রা করে কাদেশ ও শূরের মাঝখানে থাকলেন ও গবারে বাস করলেন।
আদি 20:2 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
আর অব্রাহাম নিজের স্ত্রী সারার বিষয়ে বললেন, “এ আমার বোন” তাতে গবারের রাজা অবীমেলক লোক পাঠিয়ে সারাকে গ্রহণ করলেন।
Square Portrait Landscape 4K UHD
আর অব্রাহাম নিজের স্ত্রী সারার বিষয়ে বললেন, “এ আমার বোন” তাতে গবারের রাজা অবীমেলক লোক পাঠিয়ে সারাকে গ্রহণ করলেন।
আদি 20:3 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
কিন্তু রাতে ঈশ্বর স্বপ্নে অবীমেলকের কাছে এসে বললেন, “দেখ, ঐ যে নারীকে গ্রহণ করেছ, তার জন্য তোমার মৃত্যু হবে, কারণ সে একজন লোকের স্ত্রী।”
Square Portrait Landscape 4K UHD
কিন্তু রাতে ঈশ্বর স্বপ্নে অবীমেলকের কাছে এসে বললেন, “দেখ, ঐ যে নারীকে গ্রহণ করেছ, তার জন্য তোমার মৃত্যু হবে, কারণ সে একজন লোকের স্ত্রী।”
আদি 20:4 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
তখন অবীমেলক তাঁর কাছে যাননি; তাই তিনি বললেন, “প্রভু, যে জাতি নির্দোষ, তাকেও কি আপনি হত্যা করবেন?”
Square Portrait Landscape 4K UHD
তখন অবীমেলক তাঁর কাছে যাননি; তাই তিনি বললেন, “প্রভু, যে জাতি নির্দোষ, তাকেও কি আপনি হত্যা করবেন?”
আদি 20:5 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
সেই ব্যক্তি কি আমাকে বলেনি, এ আমার বোন? এবং সেই স্ত্রীও কি বলেনি, এ আমার ভাই? আমি যা করেছি, তা হৃদয়ের সরলতায় ও হাতের নির্দোষতায় করেছি।
Square Portrait Landscape 4K UHD
সেই ব্যক্তি কি আমাকে বলেনি, এ আমার বোন? এবং সেই স্ত্রীও কি বলেনি, এ আমার ভাই? আমি যা করেছি, তা হৃদয়ের সরলতায় ও হাতের নির্দোষতায় করেছি।
আদি 20:6 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
তখন ঈশ্বর স্বপ্নে তাঁকে বললেন, “তুমি হৃদয়ের সরলতায় এ কাজ করেছ, তা আমিও জানি এবং আমার বিরুদ্ধে পাপ করতে আমি তোমাকে বারণ করলাম; এই জন্য তাকে স্পর্শ করতে দিলাম না।
Square Portrait Landscape 4K UHD
তখন ঈশ্বর স্বপ্নে তাঁকে বললেন, “তুমি হৃদয়ের সরলতায় এ কাজ করেছ, তা আমিও জানি এবং আমার বিরুদ্ধে পাপ করতে আমি তোমাকে বারণ করলাম; এই জন্য তাকে স্পর্শ করতে দিলাম না।
আদি 20:7 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
অতএব, সেই ব্যক্তির স্ত্রীকে ফিরিয়ে দাও, কারণ সে ভাববাদী; আর সে তোমার জন্য প্রার্থনা করবে, তাতে তুমি বাঁচবে; কিন্তু যদি তাকে ফিরিয়ে না দাও, তবে এটা জেনে রাখ, তুমি ও তোমরা সকলেই নিশ্চয় মরবে।”
Square Portrait Landscape 4K UHD
অতএব, সেই ব্যক্তির স্ত্রীকে ফিরিয়ে দাও, কারণ সে ভাববাদী; আর সে তোমার জন্য প্রার্থনা করবে, তাতে তুমি বাঁচবে; কিন্তু যদি তাকে ফিরিয়ে না দাও, তবে এটা জেনে রাখ, তুমি ও তোমরা সকলেই নিশ্চয় মরবে।”
আদি 20:8 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
অবীমেলক খুব সকালে উঠে নিজের সব দাসকে ডেকে ঐ সমস্ত বিবরণ তাদেরকে বললেন; তাতে তারা খুব ভয় পেল।
Square Portrait Landscape 4K UHD
অবীমেলক খুব সকালে উঠে নিজের সব দাসকে ডেকে ঐ সমস্ত বিবরণ তাদেরকে বললেন; তাতে তারা খুব ভয় পেল।
আদি 20:9 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
পরে অবীমেলক অব্রাহামকে ডেকে বললেন, “আপনি আমাদের সঙ্গে এ কি ব্যবহার করলেন? আমি আপনার কাছে কি দোষ করেছি যে আপনি আমাকে ও আমার রাজ্যকে এমন মহাপাপগ্রস্ত করলেন? আপনি আমার প্রতি অনুচিত কাজ করলেন।”
Square Portrait Landscape 4K UHD
পরে অবীমেলক অব্রাহামকে ডেকে বললেন, “আপনি আমাদের সঙ্গে এ কি ব্যবহার করলেন? আমি আপনার কাছে কি দোষ করেছি যে আপনি আমাকে ও আমার রাজ্যকে এমন মহাপাপগ্রস্ত করলেন? আপনি আমার প্রতি অনুচিত কাজ করলেন।”
আদি 20:10 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
অবীমেলক অব্রাহামকে বললেন, “আপনি কি দেখেছিলেন যে, এমন কাজ করলেন?”
Square Portrait Landscape 4K UHD
অবীমেলক অব্রাহামকে বললেন, “আপনি কি দেখেছিলেন যে, এমন কাজ করলেন?”
আদি 20:11 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
তখন অব্রাহাম বললেন, “আমি ভেবেছিলাম, এই জায়গায় নিশ্চয় ঈশ্বর ভয় নেই, তাই এরা হয়তো আমার স্ত্রীর লোভে আমাকে হত্যা করবে।
Square Portrait Landscape 4K UHD
তখন অব্রাহাম বললেন, “আমি ভেবেছিলাম, এই জায়গায় নিশ্চয় ঈশ্বর ভয় নেই, তাই এরা হয়তো আমার স্ত্রীর লোভে আমাকে হত্যা করবে।
আদি 20:12 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
আর সে অবশ্যই আমার বোন, সে আমার বাবার মেয়ে কিন্তু মায়ের নয়, পরে আমার স্ত্রী হল।
Square Portrait Landscape 4K UHD
আর সে অবশ্যই আমার বোন, সে আমার বাবার মেয়ে কিন্তু মায়ের নয়, পরে আমার স্ত্রী হল।
আদি 20:13 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
যখন ঈশ্বর আমাকে বাবার বাড়ি ছেড়ে যেতে বলেছিলেন তখন আমি তাকে বলেছিলাম, তুমি আমার প্রতি তোমার এই দয়া করতে হবে, আমরা যে সমস্ত জায়গায় যাব আমার সম্মন্ধে বলবে, এ আমার ভাই।”
Square Portrait Landscape 4K UHD
যখন ঈশ্বর আমাকে বাবার বাড়ি ছেড়ে যেতে বলেছিলেন তখন আমি তাকে বলেছিলাম, তুমি আমার প্রতি তোমার এই দয়া করতে হবে, আমরা যে সমস্ত জায়গায় যাব আমার সম্মন্ধে বলবে, এ আমার ভাই।”
আদি 20:14 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
তখন অবীমেলক ভেড়া, গরু ও দাস দাসী এনে অব্রাহামকে দান করলেন এবং তাঁর স্ত্রী সারাকেও ফিরিয়ে দিলেন;
Square Portrait Landscape 4K UHD
তখন অবীমেলক ভেড়া, গরু ও দাস দাসী এনে অব্রাহামকে দান করলেন এবং তাঁর স্ত্রী সারাকেও ফিরিয়ে দিলেন;
আদি 20:15 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
অবীমেলক বললেন, “দেখুন, আমার দেশ আপনার সামনে আছে আপনার যেখানে ইচ্ছা সেখানে বাস করুন।”
Square Portrait Landscape 4K UHD
অবীমেলক বললেন, “দেখুন, আমার দেশ আপনার সামনে আছে আপনার যেখানে ইচ্ছা সেখানে বাস করুন।”
আদি 20:16 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
আর তিনি সারাকে বললেন, “দেখুন, আমি আপনার ভাইকে হাজার টুকরো রূপা দিলাম; দেখুন, আপনার সঙ্গী সকলের কাছে তা আপনার চোখের আবরণ স্বরূপ; সব বিষয়ে আপনার বিচার নিষ্পত্তি হল।”
Square Portrait Landscape 4K UHD
আর তিনি সারাকে বললেন, “দেখুন, আমি আপনার ভাইকে হাজার টুকরো রূপা দিলাম; দেখুন, আপনার সঙ্গী সকলের কাছে তা আপনার চোখের আবরণ স্বরূপ; সব বিষয়ে আপনার বিচার নিষ্পত্তি হল।”
আদি 20:17 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
পরে অব্রাহাম ঈশ্বরের কাছে প্রার্থনা করলেন, আর ঈশ্বর অবীমেলককে ও তাঁর স্ত্রীকে ও তাঁর দাসীদেরকে সুস্থ করলেন; তাতে তারা প্রসব করল।
Square Portrait Landscape 4K UHD
পরে অব্রাহাম ঈশ্বরের কাছে প্রার্থনা করলেন, আর ঈশ্বর অবীমেলককে ও তাঁর স্ত্রীকে ও তাঁর দাসীদেরকে সুস্থ করলেন; তাতে তারা প্রসব করল।
আদি 20:18 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
কারণ অব্রাহামের স্ত্রী সারার জন্য সদাপ্রভু অবীমেলকের পরিবারে সমস্ত গর্ভ রোধ করেছিলেন।
Square Portrait Landscape 4K UHD
কারণ অব্রাহামের স্ত্রী সারার জন্য সদাপ্রভু অবীমেলকের পরিবারে সমস্ত গর্ভ রোধ করেছিলেন।
Available Bible Translations
American Standard Version
Genesis 20 (ASV) »
Genesis 20 (ASV) »
King James Version
Genesis 20 (KJV) »
Genesis 20 (KJV) »
GOD’S WORD® (GW)
Genesis 20 (GW) »
Genesis 20 (GW) »
Berean Bible
Genesis 20 (BSB) »
Genesis 20 (BSB) »
World English Bible
Genesis 20 (WEB) »
Genesis 20 (WEB) »
Louis Segond 1910
Genèse 20 (LSG) »
Genèse 20 (LSG) »
Luther Bibel 1912
Genesis 20 (LUTH1912) »
Genesis 20 (LUTH1912) »
इंडियन रिवाइज्ड वर्जन - हिंदी
उत्पत्ति 20 (HINIRV) »
उत्पत्ति 20 (HINIRV) »
ਭਾਰਤੀ ਸੋਧਿਆ ਹੋਇਆ ਸੰਸਕਰਣ - ਪੰਜਾਬੀ
ਪੈਦਾਇਸ਼ 20 (PANIRV) »
ਪੈਦਾਇਸ਼ 20 (PANIRV) »
இந்தியன் ரீவைஸ்டு வேர்ஷன் - தமிழ்
ஆதியாகமம் 20 (TAMIRV) »
ஆதியாகமம் 20 (TAMIRV) »
इंडियन रिवाइज्ड वर्जन - मराठी
उत्पत्ति 20 (MARIRV) »
उत्पत्ति 20 (MARIRV) »
ఇండియన్ రేవిజ్డ్ వెర్షన్ - తెలుగు
ఆదికాండం 20 (TELIRV) »
ఆదికాండం 20 (TELIRV) »
ઇન્ડિયન રિવાયઝ્ડ વર્ઝન - ગુજરાતી
ઉત્પત્તિ 20 (GUJIRV) »
ઉત્પત્તિ 20 (GUJIRV) »
ಭಾರತೀಯ ಪರಿಷ್ಕೃತ ಆವೃತ್ತಿ - ಕನ್ನಡ
ಆದಿಕಾಂಡ 20 (KANIRV) »
ಆದಿಕಾಂಡ 20 (KANIRV) »
الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايك
اَلتَّكْوِينُ 20 (AVD) »
اَلتَّكْوِينُ 20 (AVD) »
תנ ך עברי מודרני
בראשית 20 (HEB) »
בראשית 20 (HEB) »
Bíblia Sagrada Português
Gênesis 20 (BSL) »
Gênesis 20 (BSL) »
Kinh Thánh: Tiếng Việt
Sáng Thế 20 (VIE) »
Sáng Thế 20 (VIE) »
Reina Valera Antigua
Génesis 20 (RVA) »
Génesis 20 (RVA) »
La Sacra Bibbia
Genesi 20 (RIV) »
Genesi 20 (RIV) »
圣 经 简体中文和合本
创 世 纪 20 (CUVS) »
创 世 纪 20 (CUVS) »
聖 經 繁體中文和合本
創 世 記 20 (CUVT) »
創 世 記 20 (CUVT) »
Bibla e Shenjtë
Zanafilla 20 (ALB) »
Zanafilla 20 (ALB) »
Svenska Bibeln 1917
1 Mosebok 20 (SV1917) »
1 Mosebok 20 (SV1917) »
Библия на русском
Бытие 20 (RUSV) »
Бытие 20 (RUSV) »
Українська Біблія
Буття 20 (UKR) »
Буття 20 (UKR) »
Szent Biblia - Magyar
1 Mózes 20 (KAR) »
1 Mózes 20 (KAR) »
Българска Библия
Битие 20 (BULG) »
Битие 20 (BULG) »
聖書 日本語
創世記 20 (JPN) »
創世記 20 (JPN) »
Det Norsk Bibel
1 Mosebok 20 (NORSK) »
1 Mosebok 20 (NORSK) »
Biblia Takatifu
Mwanzo 20 (SWHULB) »
Mwanzo 20 (SWHULB) »
Polska Biblia
Rodzaju 20 (POLUBG) »
Rodzaju 20 (POLUBG) »
Kitaabka Quduuska Ah
Bilowgii 20 (SOM) »
Bilowgii 20 (SOM) »
De Heilige Schrift
Genesis 20 (NLD) »
Genesis 20 (NLD) »
Dansk Bibel 1871
1 Mosebog 20 (DA1871) »
1 Mosebog 20 (DA1871) »
BENIRV Book Selection List
View full list of BENIRV Bible Books and Chapters