1 Koryntian 14 POLUBG
1 Koryntian Chapter 14 POLUBG Bible Verse Images
1 Koryntian 14 Bible Verse Pictures. Choose from a large collection of inspirational, motivational and encouraging Bible verses with pictures of nature. Download and share 1 Koryntian 14 inspirational Bible verse images. Bible verse pictures were created based on verses from the Polish Bible (POLUBG). The Holy Bible in Polish, Updated Gdansk Version. Święta Biblia. UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA
Copyright © 2018 Fundacja Wrota Nadziei
Language: Polskie (Polish)
Translation by: Fundacja Wrota Nadziei
This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution-No Derivatives license 4.0.
You may share and redistribute this Bible translation or extracts from it in any format, provided that:
- You include the above copyright and source information.
- You do not make any derivative works that change any of the actual words or punctuation of the Scriptures
Credits: In addition, we would like to give very special thanks to eBible.org for making The Holy Bible in Polish available in MySQL format.
1 Koryntian 14:1 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Dążcie do miłości, starajcie się usilnie o duchowe dary, a najbardziej o to, aby prorokować.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Dążcie do miłości, starajcie się usilnie o duchowe dary, a najbardziej o to, aby prorokować.
1 Koryntian 14:2 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Ten bowiem, kto mówi obcym językiem, nie mówi ludziom, ale Bogu, bo nikt go nie rozumie. On zaś w duchu mówi tajemnice.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Ten bowiem, kto mówi obcym językiem, nie mówi ludziom, ale Bogu, bo nikt go nie rozumie. On zaś w duchu mówi tajemnice.
1 Koryntian 14:3 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Ale ten, kto prorokuje, mówi do ludzi dla zbudowania, zachęcenia i pocieszenia.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Ale ten, kto prorokuje, mówi do ludzi dla zbudowania, zachęcenia i pocieszenia.
1 Koryntian 14:4 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Kto mówi obcym językiem, buduje samego siebie, ale kto prorokuje, buduje kościół.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Kto mówi obcym językiem, buduje samego siebie, ale kto prorokuje, buduje kościół.
1 Koryntian 14:5 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
A chciałbym, żebyście wszyscy mówili językami, bardziej jednak, abyście prorokowali. Większy bowiem jest ten, kto prorokuje, niż ten, kto mówi obcymi językami, chyba że tłumaczy, aby kościół był zbudowany.
Square Portrait Landscape 4K UHD
A chciałbym, żebyście wszyscy mówili językami, bardziej jednak, abyście prorokowali. Większy bowiem jest ten, kto prorokuje, niż ten, kto mówi obcymi językami, chyba że tłumaczy, aby kościół był zbudowany.
1 Koryntian 14:6 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Teraz więc, bracia, gdybym przyszedł do was, mówiąc obcymi językami, jaki pożytek mielibyście ze mnie, jeślibym nie mówił do was albo przez objawienie, albo przez wiedzę, albo przez proroctwo, albo przez naukę?
Square Portrait Landscape 4K UHD
Teraz więc, bracia, gdybym przyszedł do was, mówiąc obcymi językami, jaki pożytek mielibyście ze mnie, jeślibym nie mówił do was albo przez objawienie, albo przez wiedzę, albo przez proroctwo, albo przez naukę?
1 Koryntian 14:7 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Przecież nawet przedmioty martwe, które wydają dźwięki, jak flet albo cytra, gdyby nie wydawały różnych dźwięków, jak można byłoby rozpoznać, co się gra na flecie, a co na cytrze?
Square Portrait Landscape 4K UHD
Przecież nawet przedmioty martwe, które wydają dźwięki, jak flet albo cytra, gdyby nie wydawały różnych dźwięków, jak można byłoby rozpoznać, co się gra na flecie, a co na cytrze?
1 Koryntian 14:8 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
A gdyby trąba wydawała niewyraźny głos, kto by się przygotowywał do bitwy?
Square Portrait Landscape 4K UHD
A gdyby trąba wydawała niewyraźny głos, kto by się przygotowywał do bitwy?
1 Koryntian 14:9 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Tak i wy, jeśli nie wypowiecie językiem zrozumiałych słów, jakże ktoś zrozumie, co się mówi? Na wiatr bowiem będziecie mówić.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Tak i wy, jeśli nie wypowiecie językiem zrozumiałych słów, jakże ktoś zrozumie, co się mówi? Na wiatr bowiem będziecie mówić.
1 Koryntian 14:10 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Na świecie jest zapewne mnóstwo różnych głosów i żaden z nich nie jest bez znaczenia.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Na świecie jest zapewne mnóstwo różnych głosów i żaden z nich nie jest bez znaczenia.
1 Koryntian 14:11 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Jeśli więc nie będę rozumiał znaczenia głosu, będę cudzoziemcem dla tego, kto mówi, a ten, kto mówi, będzie cudzoziemcem dla mnie.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Jeśli więc nie będę rozumiał znaczenia głosu, będę cudzoziemcem dla tego, kto mówi, a ten, kto mówi, będzie cudzoziemcem dla mnie.
1 Koryntian 14:12 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Tak i wy, ponieważ usilnie zabiegacie o dary duchowe, starajcie się obfitować w to, co buduje kościół.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Tak i wy, ponieważ usilnie zabiegacie o dary duchowe, starajcie się obfitować w to, co buduje kościół.
1 Koryntian 14:13 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Dlatego ten, kto mówi obcym językiem, niech się modli, aby mógł tłumaczyć.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Dlatego ten, kto mówi obcym językiem, niech się modli, aby mógł tłumaczyć.
1 Koryntian 14:14 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Jeśli bowiem modlę się obcym językiem, mój duch się modli, ale mój rozum nie odnosi korzyści.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Jeśli bowiem modlę się obcym językiem, mój duch się modli, ale mój rozum nie odnosi korzyści.
1 Koryntian 14:15 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Cóż więc? Będę się modlił duchem, będę się też modlił i rozumem. Będę śpiewał duchem, będę też śpiewał i rozumem.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Cóż więc? Będę się modlił duchem, będę się też modlił i rozumem. Będę śpiewał duchem, będę też śpiewał i rozumem.
1 Koryntian 14:16 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Jeśli bowiem będziesz błogosławił duchem, jakże ktoś spośród nieuczonych na twoje dziękczynienie odpowie „Amen”, skoro nie rozumie, co mówisz?
Square Portrait Landscape 4K UHD
Jeśli bowiem będziesz błogosławił duchem, jakże ktoś spośród nieuczonych na twoje dziękczynienie odpowie „Amen”, skoro nie rozumie, co mówisz?
1 Koryntian 14:17 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Ty wprawdzie dobrze dziękujesz, ale drugi się nie buduje.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Ty wprawdzie dobrze dziękujesz, ale drugi się nie buduje.
1 Koryntian 14:18 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Dziękuję mojemu Bogu, że mówię językami więcej niż wy wszyscy.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Dziękuję mojemu Bogu, że mówię językami więcej niż wy wszyscy.
1 Koryntian 14:19 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Lecz w kościele wolę powiedzieć pięć słów zrozumiałych, aby i innych nauczyć, niż dziesięć tysięcy słów obcym językiem.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Lecz w kościele wolę powiedzieć pięć słów zrozumiałych, aby i innych nauczyć, niż dziesięć tysięcy słów obcym językiem.
1 Koryntian 14:20 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Bracia, nie bądźcie dziećmi w rozumieniu, ale bądźcie dziećmi w złośliwości, a w rozumieniu bądźcie dojrzali.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Bracia, nie bądźcie dziećmi w rozumieniu, ale bądźcie dziećmi w złośliwości, a w rozumieniu bądźcie dojrzali.
1 Koryntian 14:21 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
W Prawie jest napisane: Przez ludzi obcych języków i przez usta obcych będę mówić do tego ludu, ale i tak mnie nie usłuchają, mówi Pan.
Square Portrait Landscape 4K UHD
W Prawie jest napisane: Przez ludzi obcych języków i przez usta obcych będę mówić do tego ludu, ale i tak mnie nie usłuchają, mówi Pan.
1 Koryntian 14:22 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Dlatego języki są znakiem nie dla wierzących, lecz dla niewierzących, proroctwo zaś nie dla niewierzących, lecz dla wierzących.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Dlatego języki są znakiem nie dla wierzących, lecz dla niewierzących, proroctwo zaś nie dla niewierzących, lecz dla wierzących.
1 Koryntian 14:23 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Jeśli więc cały kościół zbiera się w jednym miejscu i wszyscy mówią obcymi językami, a wejdą tam nieuczeni albo niewierzący, czy nie powiedzą, że szalejecie?
Square Portrait Landscape 4K UHD
Jeśli więc cały kościół zbiera się w jednym miejscu i wszyscy mówią obcymi językami, a wejdą tam nieuczeni albo niewierzący, czy nie powiedzą, że szalejecie?
1 Koryntian 14:24 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Ale jeśli wszyscy prorokują, a wejdzie jakiś niewierzący albo nieuczony, będzie przekonany i osądzony przez wszystkich;
Square Portrait Landscape 4K UHD
Ale jeśli wszyscy prorokują, a wejdzie jakiś niewierzący albo nieuczony, będzie przekonany i osądzony przez wszystkich;
1 Koryntian 14:25 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
I tak zostaną objawione tajemnice jego serca, a on upadnie na twarz, odda pokłon Bogu i wyzna, że prawdziwie Bóg jest w was.
Square Portrait Landscape 4K UHD
I tak zostaną objawione tajemnice jego serca, a on upadnie na twarz, odda pokłon Bogu i wyzna, że prawdziwie Bóg jest w was.
1 Koryntian 14:26 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Cóż więc, bracia? Gdy się zbieracie, każdy z was ma psalm, ma naukę, ma język, ma objawienie, ma tłumaczenie. Niech to wszystko służy zbudowaniu.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Cóż więc, bracia? Gdy się zbieracie, każdy z was ma psalm, ma naukę, ma język, ma objawienie, ma tłumaczenie. Niech to wszystko służy zbudowaniu.
1 Koryntian 14:27 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Jeśli ktoś mówi językami, niech to czyni dwóch albo najwięcej trzech, i to po kolei, a jeden niech tłumaczy.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Jeśli ktoś mówi językami, niech to czyni dwóch albo najwięcej trzech, i to po kolei, a jeden niech tłumaczy.
1 Koryntian 14:28 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
A jeśli nie ma tłumacza, niech milczy w kościele ten, kto mówi obcym językiem, a niech mówi samemu sobie i Bogu.
Square Portrait Landscape 4K UHD
A jeśli nie ma tłumacza, niech milczy w kościele ten, kto mówi obcym językiem, a niech mówi samemu sobie i Bogu.
1 Koryntian 14:29 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Prorocy zaś niech mówią po dwóch albo trzech, a inni niech rozsądzają.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Prorocy zaś niech mówią po dwóch albo trzech, a inni niech rozsądzają.
1 Koryntian 14:30 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
A gdyby innemu z siedzących zostało coś objawione, pierwszy niech milczy.
Square Portrait Landscape 4K UHD
A gdyby innemu z siedzących zostało coś objawione, pierwszy niech milczy.
1 Koryntian 14:31 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Możecie bowiem wszyscy, jeden po drugim prorokować, aby się wszyscy uczyli i wszyscy zostali pocieszeni.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Możecie bowiem wszyscy, jeden po drugim prorokować, aby się wszyscy uczyli i wszyscy zostali pocieszeni.
1 Koryntian 14:33 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Bóg bowiem nie jest Bogiem nieładu, lecz pokoju, jak we wszystkich kościołach świętych.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Bóg bowiem nie jest Bogiem nieładu, lecz pokoju, jak we wszystkich kościołach świętych.
1 Koryntian 14:34 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Niech wasze kobiety milczą w kościołach. Bo nie pozwala się im mówić, ale mają być poddane, jak też prawo mówi.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Niech wasze kobiety milczą w kościołach. Bo nie pozwala się im mówić, ale mają być poddane, jak też prawo mówi.
1 Koryntian 14:35 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
A jeśli chcą się czegoś nauczyć, niech w domu pytają swoich mężów. Hańbą bowiem jest dla kobiety mówić w kościele.
Square Portrait Landscape 4K UHD
A jeśli chcą się czegoś nauczyć, niech w domu pytają swoich mężów. Hańbą bowiem jest dla kobiety mówić w kościele.
1 Koryntian 14:36 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Czy od was wyszło słowo Boże? Czy tylko do was przyszło?
Square Portrait Landscape 4K UHD
Czy od was wyszło słowo Boże? Czy tylko do was przyszło?
1 Koryntian 14:37 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Jeśli ktoś uważa się za proroka albo człowieka duchowego, niech uzna, że to, co wam piszę, jest nakazem Pana.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Jeśli ktoś uważa się za proroka albo człowieka duchowego, niech uzna, że to, co wam piszę, jest nakazem Pana.
1 Koryntian 14:38 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
A jeśli ktoś jest w niewiedzy, niech pozostanie w niewiedzy.
Square Portrait Landscape 4K UHD
A jeśli ktoś jest w niewiedzy, niech pozostanie w niewiedzy.
1 Koryntian 14:39 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Tak więc, bracia, starajcie się usilnie, abyście prorokowali, i nie zabraniajcie mówić obcymi językami.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Tak więc, bracia, starajcie się usilnie, abyście prorokowali, i nie zabraniajcie mówić obcymi językami.
1 Koryntian 14:40 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Wszystko niech się odbywa godnie i w należytym porządku.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Wszystko niech się odbywa godnie i w należytym porządku.
Available Bible Translations
American Standard Version
1 Corinthians 14 (ASV) »
1 Corinthians 14 (ASV) »
King James Version
1 Corinthians 14 (KJV) »
1 Corinthians 14 (KJV) »
GOD’S WORD® (GW)
1 Corinthians 14 (GW) »
1 Corinthians 14 (GW) »
Berean Bible
1 Corinthians 14 (BSB) »
1 Corinthians 14 (BSB) »
World English Bible
1 Corinthians 14 (WEB) »
1 Corinthians 14 (WEB) »
Louis Segond 1910
1 Corinthiens 14 (LSG) »
1 Corinthiens 14 (LSG) »
Luther Bibel 1912
1 Korinther 14 (LUTH1912) »
1 Korinther 14 (LUTH1912) »
इंडियन रिवाइज्ड वर्जन - हिंदी
1 कुरिन्थियों 14 (HINIRV) »
1 कुरिन्थियों 14 (HINIRV) »
ਭਾਰਤੀ ਸੋਧਿਆ ਹੋਇਆ ਸੰਸਕਰਣ - ਪੰਜਾਬੀ
1 ਕੁਰਿੰਥੀਆਂ 14 (PANIRV) »
1 ਕੁਰਿੰਥੀਆਂ 14 (PANIRV) »
ভারতীয় সংশোধিত সংস্করণ - বাংলা
1 কৰিন্থীয়া 14 (BENIRV) »
1 কৰিন্থীয়া 14 (BENIRV) »
இந்தியன் ரீவைஸ்டு வேர்ஷன் - தமிழ்
1 கொரிந்தியர் 14 (TAMIRV) »
1 கொரிந்தியர் 14 (TAMIRV) »
इंडियन रिवाइज्ड वर्जन - मराठी
1 करिंथकरांस 14 (MARIRV) »
1 करिंथकरांस 14 (MARIRV) »
ఇండియన్ రేవిజ్డ్ వెర్షన్ - తెలుగు
1 కొరింథీయులకు 14 (TELIRV) »
1 కొరింథీయులకు 14 (TELIRV) »
ઇન્ડિયન રિવાયઝ્ડ વર્ઝન - ગુજરાતી
1 કરિંથીઓને 14 (GUJIRV) »
1 કરિંથીઓને 14 (GUJIRV) »
ಭಾರತೀಯ ಪರಿಷ್ಕೃತ ಆವೃತ್ತಿ - ಕನ್ನಡ
1 ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ 14 (KANIRV) »
1 ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ 14 (KANIRV) »
الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايك
١ كورنثوس 14 (AVD) »
١ كورنثوس 14 (AVD) »
תנ ך עברי מודרני
אגרת שאול הראשונה אל הקורינתים 14 (HEB) »
אגרת שאול הראשונה אל הקורינתים 14 (HEB) »
Bíblia Sagrada Português
1 Coríntios 14 (BSL) »
1 Coríntios 14 (BSL) »
Kinh Thánh: Tiếng Việt
1 Cô-rinh-tô 14 (VIE) »
1 Cô-rinh-tô 14 (VIE) »
Reina Valera Antigua
1 Corintios 14 (RVA) »
1 Corintios 14 (RVA) »
La Sacra Bibbia
1 Corinzi 14 (RIV) »
1 Corinzi 14 (RIV) »
圣 经 简体中文和合本
哥 林 多 前 书 14 (CUVS) »
哥 林 多 前 书 14 (CUVS) »
聖 經 繁體中文和合本
歌 林 多 前 書 14 (CUVT) »
歌 林 多 前 書 14 (CUVT) »
Bibla e Shenjtë
1 Korintasve 14 (ALB) »
1 Korintasve 14 (ALB) »
Svenska Bibeln 1917
1 Korinthierbrevet 14 (SV1917) »
1 Korinthierbrevet 14 (SV1917) »
Библия на русском
1 Коринфянам 14 (RUSV) »
1 Коринфянам 14 (RUSV) »
Українська Біблія
1 коринтян 14 (UKR) »
1 коринтян 14 (UKR) »
Szent Biblia - Magyar
1 Korinthus 14 (KAR) »
1 Korinthus 14 (KAR) »
Българска Библия
1 Коринтяни 14 (BULG) »
1 Коринтяни 14 (BULG) »
聖書 日本語
コリント人への第一の手紙 14 (JPN) »
コリント人への第一の手紙 14 (JPN) »
Det Norsk Bibel
1 Korinter 14 (NORSK) »
1 Korinter 14 (NORSK) »
Biblia Takatifu
1 Wakorintho 14 (SWHULB) »
1 Wakorintho 14 (SWHULB) »
Kitaabka Quduuska Ah
1 Korintos 14 (SOM) »
1 Korintos 14 (SOM) »
De Heilige Schrift
1 Corinthiërs 14 (NLD) »
1 Corinthiërs 14 (NLD) »
Dansk Bibel 1871
1 Korintherne 14 (DA1871) »
1 Korintherne 14 (DA1871) »
POLUBG Book Selection List
View full list of POLUBG Bible Books and Chapters