Habakuka 3 POLUBG
Habakuka Chapter 3 POLUBG Bible Verse Images
Habakuka 3 Bible Verse Pictures. Choose from a large collection of inspirational, motivational and encouraging Bible verses with pictures of nature. Download and share Habakuka 3 inspirational Bible verse images. Bible verse pictures were created based on verses from the Polish Bible (POLUBG). The Holy Bible in Polish, Updated Gdansk Version. Święta Biblia. UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA
Copyright © 2018 Fundacja Wrota Nadziei
Language: Polskie (Polish)
Translation by: Fundacja Wrota Nadziei
This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution-No Derivatives license 4.0.
You may share and redistribute this Bible translation or extracts from it in any format, provided that:
- You include the above copyright and source information.
- You do not make any derivative works that change any of the actual words or punctuation of the Scriptures
Credits: In addition, we would like to give very special thanks to eBible.org for making The Holy Bible in Polish available in MySQL format.
Habakuka 3:2 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
PANIE, usłyszałem twoją wieść i uląkłem się. PANIE, ożyw swoje dzieło w środku lat, objaw je w środku lat; w gniewie pamiętaj o miłosierdziu.
Square Portrait Landscape 4K UHD
PANIE, usłyszałem twoją wieść i uląkłem się. PANIE, ożyw swoje dzieło w środku lat, objaw je w środku lat; w gniewie pamiętaj o miłosierdziu.
Habakuka 3:3 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Bóg szedł z Temanu, Święty z góry Paran, Sela! Jego majestat okrył niebiosa, ziemia była pełna jego chwały.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Bóg szedł z Temanu, Święty z góry Paran, Sela! Jego majestat okrył niebiosa, ziemia była pełna jego chwały.
Habakuka 3:4 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Jego blask był jak światłość, rogi wychodziły z jego rąk, a tam była ukryta jego moc.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Jego blask był jak światłość, rogi wychodziły z jego rąk, a tam była ukryta jego moc.
Habakuka 3:5 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Przed nim szła zaraza, płonące węgle szły przed jego nogami.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Przed nim szła zaraza, płonące węgle szły przed jego nogami.
Habakuka 3:6 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Stanął i zmierzył ziemię, spojrzał i rozproszył narody; góry wieczyste zostały skruszone, skłoniły się pagórki dawne. Jego drogi są wieczne.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Stanął i zmierzył ziemię, spojrzał i rozproszył narody; góry wieczyste zostały skruszone, skłoniły się pagórki dawne. Jego drogi są wieczne.
Habakuka 3:7 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Widziałem namioty Kuszanu dotknięte uciskiem, a zasłony ziemi Midian drżały.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Widziałem namioty Kuszanu dotknięte uciskiem, a zasłony ziemi Midian drżały.
Habakuka 3:8 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Czy PAN rozgniewał się przeciwko rzekom? Czy skierowałeś przeciwko rzekom swój gniew? Czy przeciwko morzu zwróciło się twoje oburzenie, gdy jechałeś na swoich koniach i na swoich rydwanach zbawienia?
Square Portrait Landscape 4K UHD
Czy PAN rozgniewał się przeciwko rzekom? Czy skierowałeś przeciwko rzekom swój gniew? Czy przeciwko morzu zwróciło się twoje oburzenie, gdy jechałeś na swoich koniach i na swoich rydwanach zbawienia?
Habakuka 3:9 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Twój łuk został obnażony z powodu przysięgi wypowiedzianej pokoleniom. Sela. Podzieliłeś ziemię rzekami.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Twój łuk został obnażony z powodu przysięgi wypowiedzianej pokoleniom. Sela. Podzieliłeś ziemię rzekami.
Habakuka 3:10 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Widziały cię góry i zadrżały, ulewa wód przeminęła. Przepaść wydała swój głos, wysoko podniosła swoje ręce.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Widziały cię góry i zadrżały, ulewa wód przeminęła. Przepaść wydała swój głos, wysoko podniosła swoje ręce.
Habakuka 3:11 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Słońce i księżyc zatrzymały się w swoim przybytku, szli przy blasku twoich strzałów i przy blasku twojej lśniącej włóczni.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Słońce i księżyc zatrzymały się w swoim przybytku, szli przy blasku twoich strzałów i przy blasku twojej lśniącej włóczni.
Habakuka 3:12 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
W gniewie deptałeś ziemię, w zapalczywości młóciłeś pogan.
Square Portrait Landscape 4K UHD
W gniewie deptałeś ziemię, w zapalczywości młóciłeś pogan.
Habakuka 3:13 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Wyruszyłeś, aby wybawić swój lud, by ze swoim pomazańcem go wybawić; zraniłeś głowę z domu niegodziwego, odkrywając fundament aż do szyi. Sela.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Wyruszyłeś, aby wybawić swój lud, by ze swoim pomazańcem go wybawić; zraniłeś głowę z domu niegodziwego, odkrywając fundament aż do szyi. Sela.
Habakuka 3:14 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Jego oszczepami przebiłeś głowę jego wsi; burzyli się jak wicher, aby mnie rozproszyć; cieszyli się, jakby mieli potajemnie pożreć ubogiego.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Jego oszczepami przebiłeś głowę jego wsi; burzyli się jak wicher, aby mnie rozproszyć; cieszyli się, jakby mieli potajemnie pożreć ubogiego.
Habakuka 3:15 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Jechałeś przez morze na swoich koniach, przez skupisko wielkich wód.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Jechałeś przez morze na swoich koniach, przez skupisko wielkich wód.
Habakuka 3:16 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Gdy to usłyszałem, zatrzęsło się moje wnętrze, na ten głos zadrżały moje wargi. Zgnilizna przeniknęła moje kości i cały się trząsłem, słysząc, że mam odpocząć w dniu utrapienia. Gdy nadciągnie na ten lud, zgładzi ich swoim wojskiem.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Gdy to usłyszałem, zatrzęsło się moje wnętrze, na ten głos zadrżały moje wargi. Zgnilizna przeniknęła moje kości i cały się trząsłem, słysząc, że mam odpocząć w dniu utrapienia. Gdy nadciągnie na ten lud, zgładzi ich swoim wojskiem.
Habakuka 3:17 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Choćby drzewo figowe nie zakwitło i nie było plonu w winnicach, choćby i owoc oliwy zawiódł, i pola nie przyniosły żywności, trzoda zniknęła z owczarni, i nie było bydła w oborach;
Square Portrait Landscape 4K UHD
Choćby drzewo figowe nie zakwitło i nie było plonu w winnicach, choćby i owoc oliwy zawiódł, i pola nie przyniosły żywności, trzoda zniknęła z owczarni, i nie było bydła w oborach;
Habakuka 3:18 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Ja jednak będę się radował w PANU, rozraduję się w Bogu mojego zbawienia.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Ja jednak będę się radował w PANU, rozraduję się w Bogu mojego zbawienia.
Habakuka 3:19 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Pan BÓG jest moją siłą i uczyni moje nogi jak nogi łań, i sprawi, że będę chodzić po wyżynach. Przewodnikowi chóru, na moje instrumenty strunowe.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Pan BÓG jest moją siłą i uczyni moje nogi jak nogi łań, i sprawi, że będę chodzić po wyżynach. Przewodnikowi chóru, na moje instrumenty strunowe.
Available Bible Translations
American Standard Version
Habakkuk 3 (ASV) »
Habakkuk 3 (ASV) »
King James Version
Habakkuk 3 (KJV) »
Habakkuk 3 (KJV) »
GOD’S WORD® (GW)
Habakkuk 3 (GW) »
Habakkuk 3 (GW) »
Berean Bible
Habakkuk 3 (BSB) »
Habakkuk 3 (BSB) »
World English Bible
Habakkuk 3 (WEB) »
Habakkuk 3 (WEB) »
Louis Segond 1910
Habacuc 3 (LSG) »
Habacuc 3 (LSG) »
Luther Bibel 1912
Habakuk 3 (LUTH1912) »
Habakuk 3 (LUTH1912) »
इंडियन रिवाइज्ड वर्जन - हिंदी
हबक्कूक 3 (HINIRV) »
हबक्कूक 3 (HINIRV) »
ਭਾਰਤੀ ਸੋਧਿਆ ਹੋਇਆ ਸੰਸਕਰਣ - ਪੰਜਾਬੀ
ਹਬੱਕੂਕ 3 (PANIRV) »
ਹਬੱਕੂਕ 3 (PANIRV) »
ভারতীয় সংশোধিত সংস্করণ - বাংলা
হবক্কুক 3 (BENIRV) »
হবক্কুক 3 (BENIRV) »
இந்தியன் ரீவைஸ்டு வேர்ஷன் - தமிழ்
ஆபகூக் 3 (TAMIRV) »
ஆபகூக் 3 (TAMIRV) »
इंडियन रिवाइज्ड वर्जन - मराठी
हबक्कूक 3 (MARIRV) »
हबक्कूक 3 (MARIRV) »
ఇండియన్ రేవిజ్డ్ వెర్షన్ - తెలుగు
హబక్కూకు 3 (TELIRV) »
హబక్కూకు 3 (TELIRV) »
ઇન્ડિયન રિવાયઝ્ડ વર્ઝન - ગુજરાતી
હબાક્કુક 3 (GUJIRV) »
હબાક્કુક 3 (GUJIRV) »
ಭಾರತೀಯ ಪರಿಷ್ಕೃತ ಆವೃತ್ತಿ - ಕನ್ನಡ
ಹಬಕ್ಕೂಕನು 3 (KANIRV) »
ಹಬಕ್ಕೂಕನು 3 (KANIRV) »
الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايك
حَبَقُّوق 3 (AVD) »
حَبَقُّوق 3 (AVD) »
תנ ך עברי מודרני
חבקוק 3 (HEB) »
חבקוק 3 (HEB) »
Bíblia Sagrada Português
Habacuque 3 (BSL) »
Habacuque 3 (BSL) »
Kinh Thánh: Tiếng Việt
Ha-ba-cúc 3 (VIE) »
Ha-ba-cúc 3 (VIE) »
Reina Valera Antigua
Habacuc 3 (RVA) »
Habacuc 3 (RVA) »
La Sacra Bibbia
Abacuc 3 (RIV) »
Abacuc 3 (RIV) »
圣 经 简体中文和合本
哈 巴 谷 书 3 (CUVS) »
哈 巴 谷 书 3 (CUVS) »
聖 經 繁體中文和合本
哈 巴 谷 書 3 (CUVT) »
哈 巴 谷 書 3 (CUVT) »
Bibla e Shenjtë
Habakuku 3 (ALB) »
Habakuku 3 (ALB) »
Svenska Bibeln 1917
Habackuk 3 (SV1917) »
Habackuk 3 (SV1917) »
Библия на русском
Аввакум 3 (RUSV) »
Аввакум 3 (RUSV) »
Українська Біблія
Авакум 3 (UKR) »
Авакум 3 (UKR) »
Szent Biblia - Magyar
Habakuk 3 (KAR) »
Habakuk 3 (KAR) »
Българска Библия
Авакум 3 (BULG) »
Авакум 3 (BULG) »
聖書 日本語
ハバクク書 3 (JPN) »
ハバクク書 3 (JPN) »
Det Norsk Bibel
Habakkuk 3 (NORSK) »
Habakkuk 3 (NORSK) »
Biblia Takatifu
Habakuki 3 (SWHULB) »
Habakuki 3 (SWHULB) »
Kitaabka Quduuska Ah
Xabaquuq 3 (SOM) »
Xabaquuq 3 (SOM) »
De Heilige Schrift
Habakuk 3 (NLD) »
Habakuk 3 (NLD) »
Dansk Bibel 1871
Habakkuk 3 (DA1871) »
Habakkuk 3 (DA1871) »
POLUBG Book Selection List
View full list of POLUBG Bible Books and Chapters