Izajasza 54 POLUBG
Izajasza Chapter 54 POLUBG Bible Verse Images
Izajasza 54 Bible Verse Pictures. Choose from a large collection of inspirational, motivational and encouraging Bible verses with pictures of nature. Download and share Izajasza 54 inspirational Bible verse images. Bible verse pictures were created based on verses from the Polish Bible (POLUBG). The Holy Bible in Polish, Updated Gdansk Version. Święta Biblia. UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA
Copyright © 2018 Fundacja Wrota Nadziei
Language: Polskie (Polish)
Translation by: Fundacja Wrota Nadziei
This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution-No Derivatives license 4.0.
You may share and redistribute this Bible translation or extracts from it in any format, provided that:
- You include the above copyright and source information.
- You do not make any derivative works that change any of the actual words or punctuation of the Scriptures
Credits: In addition, we would like to give very special thanks to eBible.org for making The Holy Bible in Polish available in MySQL format.
Izajasza 54:1 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Śpiewaj, niepłodna, która nie rodziłaś, śpiewaj głośno i krzycz, która nie zaznałaś bólów rodzenia. Więcej bowiem jest synów opuszczonej niż synów zamężnej, mówi PAN.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Śpiewaj, niepłodna, która nie rodziłaś, śpiewaj głośno i krzycz, która nie zaznałaś bólów rodzenia. Więcej bowiem jest synów opuszczonej niż synów zamężnej, mówi PAN.
Izajasza 54:2 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Rozszerz miejsce swego namiotu, a niech rozciągają zasłony twoich mieszkań; nie oszczędzaj, wydłuż swoje powrozy i wzmocnij swoje kołki.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Rozszerz miejsce swego namiotu, a niech rozciągają zasłony twoich mieszkań; nie oszczędzaj, wydłuż swoje powrozy i wzmocnij swoje kołki.
Izajasza 54:3 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Rozprzestrzenisz się bowiem na prawo i lewo, a twoje potomstwo odziedziczy narody i zaludni spustoszone miasta.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Rozprzestrzenisz się bowiem na prawo i lewo, a twoje potomstwo odziedziczy narody i zaludni spustoszone miasta.
Izajasza 54:4 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Nie bój się, bo nie zostaniesz zawstydzona, nie rumień się, bo nie doznasz hańby, gdyż zapomnisz o wstydzie swojej młodości i o niesławie swego wdowieństwa już więcej nie wspomnisz.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Nie bój się, bo nie zostaniesz zawstydzona, nie rumień się, bo nie doznasz hańby, gdyż zapomnisz o wstydzie swojej młodości i o niesławie swego wdowieństwa już więcej nie wspomnisz.
Izajasza 54:5 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Bo twoim małżonkiem jest twój Stwórca, PAN zastępów – to jego imię, a twoim Odkupicielem jest Święty Izraela – będzie nazywany Bogiem całej ziemi.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Bo twoim małżonkiem jest twój Stwórca, PAN zastępów – to jego imię, a twoim Odkupicielem jest Święty Izraela – będzie nazywany Bogiem całej ziemi.
Izajasza 54:6 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
PAN bowiem powołał cię jak żonę opuszczoną i przygnębioną na duchu, jak młodą żonę, gdy była porzucona, mówi twój Bóg.
Square Portrait Landscape 4K UHD
PAN bowiem powołał cię jak żonę opuszczoną i przygnębioną na duchu, jak młodą żonę, gdy była porzucona, mówi twój Bóg.
Izajasza 54:7 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Na krótką chwilę cię opuściłem, ale w wielkim miłosierdziu przygarniam cię.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Na krótką chwilę cię opuściłem, ale w wielkim miłosierdziu przygarniam cię.
Izajasza 54:8 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
W niewielkim gniewie ukryłem na chwilę swoją twarz przed tobą, ale zlituję się nad tobą w wiecznym miłosierdziu, mówi PAN, twój Odkupiciel.
Square Portrait Landscape 4K UHD
W niewielkim gniewie ukryłem na chwilę swoją twarz przed tobą, ale zlituję się nad tobą w wiecznym miłosierdziu, mówi PAN, twój Odkupiciel.
Izajasza 54:9 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Jest to bowiem dla mnie tak, jak było przy potopie Noego: jak przysięgałem, że wody Noego już więcej nie będą rozlewać się po ziemi, tak też przysięgałem, że nie rozgniewam się na ciebie ani nie będę cię gromić.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Jest to bowiem dla mnie tak, jak było przy potopie Noego: jak przysięgałem, że wody Noego już więcej nie będą rozlewać się po ziemi, tak też przysięgałem, że nie rozgniewam się na ciebie ani nie będę cię gromić.
Izajasza 54:10 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
A choćby i góry się poruszyły i pagórki się zachwiały, moje miłosierdzie nie odstąpi od ciebie, a przymierze mojego pokoju nie zachwieje się, mówi PAN, który lituje się nad tobą.
Square Portrait Landscape 4K UHD
A choćby i góry się poruszyły i pagórki się zachwiały, moje miłosierdzie nie odstąpi od ciebie, a przymierze mojego pokoju nie zachwieje się, mówi PAN, który lituje się nad tobą.
Izajasza 54:11 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
O utrapiona, smagana wichrem, niepocieszona! Oto położę twoje kamienie na błyszczących kamieniach, a twoje fundamenty na szafirach.
Square Portrait Landscape 4K UHD
O utrapiona, smagana wichrem, niepocieszona! Oto położę twoje kamienie na błyszczących kamieniach, a twoje fundamenty na szafirach.
Izajasza 54:12 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
I uczynię twoje okna z kryształu, twoje bramy z kamienia rubinowego i wszystkie twoje mury graniczne z drogich kamieni.
Square Portrait Landscape 4K UHD
I uczynię twoje okna z kryształu, twoje bramy z kamienia rubinowego i wszystkie twoje mury graniczne z drogich kamieni.
Izajasza 54:13 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
A wszystkie twoje dzieci będą wyuczone przez PANA, wielki będzie pokój twoich dzieci.
Square Portrait Landscape 4K UHD
A wszystkie twoje dzieci będą wyuczone przez PANA, wielki będzie pokój twoich dzieci.
Izajasza 54:14 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
W sprawiedliwości będziesz utwierdzona, będziesz daleka od ucisku, bo nie będziesz się go bać; i od trwogi, bo nie zbliży się do ciebie.
Square Portrait Landscape 4K UHD
W sprawiedliwości będziesz utwierdzona, będziesz daleka od ucisku, bo nie będziesz się go bać; i od trwogi, bo nie zbliży się do ciebie.
Izajasza 54:15 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Oto zbiorą się razem, ale nie przeze mnie. Ktokolwiek zbierze się przeciwko tobie, upadnie ze względu na ciebie.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Oto zbiorą się razem, ale nie przeze mnie. Ktokolwiek zbierze się przeciwko tobie, upadnie ze względu na ciebie.
Izajasza 54:16 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Oto stworzyłem kowala, który dmie na węgiel w ogniu i wyciąga narzędzia do obróbki. Ja stworzyłem też burzyciela, aby niszczył.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Oto stworzyłem kowala, który dmie na węgiel w ogniu i wyciąga narzędzia do obróbki. Ja stworzyłem też burzyciela, aby niszczył.
Izajasza 54:17 (POLUBG)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Żadna broń przeciw tobie sporządzona nie będzie skuteczna, a każdy język, który w sądzie występuje przeciw tobie, potępisz. To jest dziedzictwo sług PANA, a ich sprawiedliwość pochodzi ode mnie, mówi PAN.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Żadna broń przeciw tobie sporządzona nie będzie skuteczna, a każdy język, który w sądzie występuje przeciw tobie, potępisz. To jest dziedzictwo sług PANA, a ich sprawiedliwość pochodzi ode mnie, mówi PAN.
Available Bible Translations
American Standard Version
Isaiah 54 (ASV) »
Isaiah 54 (ASV) »
King James Version
Isaiah 54 (KJV) »
Isaiah 54 (KJV) »
GOD’S WORD® (GW)
Isaiah 54 (GW) »
Isaiah 54 (GW) »
Berean Bible
Isaiah 54 (BSB) »
Isaiah 54 (BSB) »
World English Bible
Isaiah 54 (WEB) »
Isaiah 54 (WEB) »
Louis Segond 1910
Ésaïe 54 (LSG) »
Ésaïe 54 (LSG) »
Luther Bibel 1912
Jesaja 54 (LUTH1912) »
Jesaja 54 (LUTH1912) »
इंडियन रिवाइज्ड वर्जन - हिंदी
यशायाह 54 (HINIRV) »
यशायाह 54 (HINIRV) »
ਭਾਰਤੀ ਸੋਧਿਆ ਹੋਇਆ ਸੰਸਕਰਣ - ਪੰਜਾਬੀ
ਯਸਾਯਾਹ 54 (PANIRV) »
ਯਸਾਯਾਹ 54 (PANIRV) »
ভারতীয় সংশোধিত সংস্করণ - বাংলা
যিচয়া 54 (BENIRV) »
যিচয়া 54 (BENIRV) »
இந்தியன் ரீவைஸ்டு வேர்ஷன் - தமிழ்
ஏசாயா 54 (TAMIRV) »
ஏசாயா 54 (TAMIRV) »
इंडियन रिवाइज्ड वर्जन - मराठी
यशया 54 (MARIRV) »
यशया 54 (MARIRV) »
ఇండియన్ రేవిజ్డ్ వెర్షన్ - తెలుగు
యెషయా 54 (TELIRV) »
యెషయా 54 (TELIRV) »
ઇન્ડિયન રિવાયઝ્ડ વર્ઝન - ગુજરાતી
યશાયા 54 (GUJIRV) »
યશાયા 54 (GUJIRV) »
ಭಾರತೀಯ ಪರಿಷ್ಕೃತ ಆವೃತ್ತಿ - ಕನ್ನಡ
ಯೆಶಾಯನು 54 (KANIRV) »
ಯೆಶಾಯನು 54 (KANIRV) »
الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايك
إِشَعْيَاءَ 54 (AVD) »
إِشَعْيَاءَ 54 (AVD) »
תנ ך עברי מודרני
ישעיה 54 (HEB) »
ישעיה 54 (HEB) »
Bíblia Sagrada Português
Isaías 54 (BSL) »
Isaías 54 (BSL) »
Kinh Thánh: Tiếng Việt
I-sai-a 54 (VIE) »
I-sai-a 54 (VIE) »
Reina Valera Antigua
Isaías 54 (RVA) »
Isaías 54 (RVA) »
La Sacra Bibbia
Isaia 54 (RIV) »
Isaia 54 (RIV) »
圣 经 简体中文和合本
以 赛 亚 书 54 (CUVS) »
以 赛 亚 书 54 (CUVS) »
聖 經 繁體中文和合本
以 賽 亞 書 54 (CUVT) »
以 賽 亞 書 54 (CUVT) »
Bibla e Shenjtë
Isaia 54 (ALB) »
Isaia 54 (ALB) »
Svenska Bibeln 1917
Jesaja 54 (SV1917) »
Jesaja 54 (SV1917) »
Библия на русском
Исаия 54 (RUSV) »
Исаия 54 (RUSV) »
Українська Біблія
Ісая 54 (UKR) »
Ісая 54 (UKR) »
Szent Biblia - Magyar
Ézsaiás 54 (KAR) »
Ézsaiás 54 (KAR) »
Българска Библия
Исая 54 (BULG) »
Исая 54 (BULG) »
聖書 日本語
イザヤ書 54 (JPN) »
イザヤ書 54 (JPN) »
Det Norsk Bibel
Jesaja 54 (NORSK) »
Jesaja 54 (NORSK) »
Biblia Takatifu
Isaya 54 (SWHULB) »
Isaya 54 (SWHULB) »
Kitaabka Quduuska Ah
Ishacyaah 54 (SOM) »
Ishacyaah 54 (SOM) »
De Heilige Schrift
Jesaja 54 (NLD) »
Jesaja 54 (NLD) »
Dansk Bibel 1871
Esajas 54 (DA1871) »
Esajas 54 (DA1871) »
POLUBG Book Selection List
View full list of POLUBG Bible Books and Chapters