యెషయా 52 TELIRV
యెషయా Chapter 52 TELIRV Bible Verse Images
యెషయా 52 Bible Verse Pictures. Choose from a large collection of inspirational, motivational and encouraging Bible verses with pictures of nature. Download and share యెషయా 52 inspirational Bible verse images. Bible verse pictures were created based on verses from the Indian Revised Version (IRV) - Telugu. IRV-Telugu Bible verse images were generated with permission from Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. (BCS).
Indian Revised Version (IRV) - Telugu (ఇండియన్ రేవిజ్డ్ వెర్షన్ - తెలుగు), 2019 by Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. This resource is published originally on VachanOnline, a premier Scripture Engagement digital platform for Indian and South Asian Languages and made available to users via vachanonline.com website and the companion VachanGo mobile app.
Please remember to give attribution to Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. when using IRV-Telugu Bible Verse images. You can use CC-licensed materials as long as you follow the license conditions. One condition of all CC licenses is attribution.
Creative Commons License
- Title: Indian Revised Version (IRV) Telugu - 2019
- Creator: Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. (BCS)
- Source: Digital Bible Library
- License: CC BY-SA 4.0
Terms of Use: This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. It is attributed to Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. (BCS), and the Unified Scripture XML (USX) format version can be found on the Digital Bible Library website. All IRV-Telugu Bible verse images were generated with permission from Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. (BCS).
In addition, we would like to give very special thanks to eBible.org for making the Telugu Indian Revised Version Bible available in MySQL format.
యెషయా 52:1 (TELIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
సీయోనూ! లే! నీ బలం తెచ్చుకో. పరిశుద్ధ పట్టణమైన యెరూషలేమా! నీ అందమైన బట్టలు వేసుకో. ఇక ఎన్నటికీ సున్నతి పొందని వాడొకడైనా, అపవిత్రుడొకడైనా నీ లోపలికి రాడు.
Square Portrait Landscape 4K UHD
సీయోనూ! లే! నీ బలం తెచ్చుకో. పరిశుద్ధ పట్టణమైన యెరూషలేమా! నీ అందమైన బట్టలు వేసుకో. ఇక ఎన్నటికీ సున్నతి పొందని వాడొకడైనా, అపవిత్రుడొకడైనా నీ లోపలికి రాడు.
యెషయా 52:2 (TELIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
ధూళి దులుపుకో. యెరూషలేమా, లేచి చక్కగా కూర్చో. బందీ అయిన సీయోను కుమారీ, నీ మెడకట్లు విప్పివేసుకో.
Square Portrait Landscape 4K UHD
ధూళి దులుపుకో. యెరూషలేమా, లేచి చక్కగా కూర్చో. బందీ అయిన సీయోను కుమారీ, నీ మెడకట్లు విప్పివేసుకో.
యెషయా 52:3 (TELIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
యెహోవా ఇలా చెబుతున్నాడు “మిమ్మల్ని ఉచితంగా అమ్మేశారు గదా! ఉచితంగానే మీకు విమోచన వస్తుంది.”
Square Portrait Landscape 4K UHD
యెహోవా ఇలా చెబుతున్నాడు “మిమ్మల్ని ఉచితంగా అమ్మేశారు గదా! ఉచితంగానే మీకు విమోచన వస్తుంది.”
యెషయా 52:4 (TELIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
యెహోవా ప్రభువు ఇలా అంటున్నాడు. “తాత్కాలికంగా మొదట్లో నా ప్రజలు ఐగుప్తు వెళ్ళారు. ఈ మధ్యే అష్షూరు వారిని బాధించింది.”
Square Portrait Landscape 4K UHD
యెహోవా ప్రభువు ఇలా అంటున్నాడు. “తాత్కాలికంగా మొదట్లో నా ప్రజలు ఐగుప్తు వెళ్ళారు. ఈ మధ్యే అష్షూరు వారిని బాధించింది.”
యెషయా 52:5 (TELIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
ఇదే యెహోవా వాక్కు. “ఏ కారణం లేకుండా నా ప్రజలను తీసుకుపోయారు. వారి మీద అధికారం చేసేవాళ్ళు పరిహాసం చేస్తున్నారు. రోజంతా నా పేరు దూషణకు గురి అవుతూ ఉంది. కాబట్టి ఇక్కడ నేనేం చేయాలి?”
Square Portrait Landscape 4K UHD
ఇదే యెహోవా వాక్కు. “ఏ కారణం లేకుండా నా ప్రజలను తీసుకుపోయారు. వారి మీద అధికారం చేసేవాళ్ళు పరిహాసం చేస్తున్నారు. రోజంతా నా పేరు దూషణకు గురి అవుతూ ఉంది. కాబట్టి ఇక్కడ నేనేం చేయాలి?”
యెషయా 52:6 (TELIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
ఇదే యెహోవా వాక్కు. “నా ప్రజలు నా పేరు తెలుసుకుంటారు. ఈ విషయం చెప్పింది నేనే అని వాళ్ళు ఆ రోజు తెలుసుకుంటారు. ఔను. నేనే.”
Square Portrait Landscape 4K UHD
ఇదే యెహోవా వాక్కు. “నా ప్రజలు నా పేరు తెలుసుకుంటారు. ఈ విషయం చెప్పింది నేనే అని వాళ్ళు ఆ రోజు తెలుసుకుంటారు. ఔను. నేనే.”
యెషయా 52:7 (TELIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
సువార్త ప్రకటిస్తూ శాంతిసమాధానాలు చాటిస్తూ శుభ సమాచారం తెస్తూ విడుదల సమాచారం తీసుకు వచ్చే వారి పాదాలు “నీ దేవుడు పరిపాలిస్తున్నాడు” అని సీయోనుతో చెప్పే వారి పాదాలు పర్వతాల మీద ఎంతో అందంగా ఉన్నాయి.
Square Portrait Landscape 4K UHD
సువార్త ప్రకటిస్తూ శాంతిసమాధానాలు చాటిస్తూ శుభ సమాచారం తెస్తూ విడుదల సమాచారం తీసుకు వచ్చే వారి పాదాలు “నీ దేవుడు పరిపాలిస్తున్నాడు” అని సీయోనుతో చెప్పే వారి పాదాలు పర్వతాల మీద ఎంతో అందంగా ఉన్నాయి.
యెషయా 52:8 (TELIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
విను! నీ కావలివారు తమ గొంతు పెంచుతున్నారు. వాళ్ళంతా కలిసి సంతోషంతో కేకలు వేస్తున్నారు. యెహోవా సీయోనుకు తిరిగి వచ్చేటప్పుడు వారు కళ్ళారా చూస్తారు.
Square Portrait Landscape 4K UHD
విను! నీ కావలివారు తమ గొంతు పెంచుతున్నారు. వాళ్ళంతా కలిసి సంతోషంతో కేకలు వేస్తున్నారు. యెహోవా సీయోనుకు తిరిగి వచ్చేటప్పుడు వారు కళ్ళారా చూస్తారు.
యెషయా 52:9 (TELIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
యెరూషలేము శిథిలాల్లారా! కలిసి ఆనంద గీతాలు పాడండి. యెహోవా తన ప్రజలను ఆదరించాడు. యెరూషలేమును విమోచించాడు.
Square Portrait Landscape 4K UHD
యెరూషలేము శిథిలాల్లారా! కలిసి ఆనంద గీతాలు పాడండి. యెహోవా తన ప్రజలను ఆదరించాడు. యెరూషలేమును విమోచించాడు.
యెషయా 52:10 (TELIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
అన్ని రాజ్యాల కళ్ళెదుటే యెహోవా తన పవిత్ర హస్తం బయలుపరచాడు. ప్రపంచమంతా మన దేవుని రక్షణ చూస్తారు.
Square Portrait Landscape 4K UHD
అన్ని రాజ్యాల కళ్ళెదుటే యెహోవా తన పవిత్ర హస్తం బయలుపరచాడు. ప్రపంచమంతా మన దేవుని రక్షణ చూస్తారు.
యెషయా 52:11 (TELIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
అక్కడ నుంచి వెళ్ళిపోండి. వెళ్ళండి, వెళ్ళండి. అపవిత్రమైన దేనినీ తాకవద్దు. యెహోవా సేవాపాత్రలను మోసే మీరు, మిమ్మల్ని మీరు పవిత్రపరచుకోండి.
Square Portrait Landscape 4K UHD
అక్కడ నుంచి వెళ్ళిపోండి. వెళ్ళండి, వెళ్ళండి. అపవిత్రమైన దేనినీ తాకవద్దు. యెహోవా సేవాపాత్రలను మోసే మీరు, మిమ్మల్ని మీరు పవిత్రపరచుకోండి.
యెషయా 52:12 (TELIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
మీరు త్వరపడి బయలుదేరరు, పారిపోయేలా వెళ్లరు. యెహోవా మీ ముందు నడుస్తాడు. ఇశ్రాయేలు దేవుడు మీ వెనుక కావలివాడుగా ఉంటాడు.
Square Portrait Landscape 4K UHD
మీరు త్వరపడి బయలుదేరరు, పారిపోయేలా వెళ్లరు. యెహోవా మీ ముందు నడుస్తాడు. ఇశ్రాయేలు దేవుడు మీ వెనుక కావలివాడుగా ఉంటాడు.
యెషయా 52:13 (TELIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
వినండి. నా సేవకుడు తెలివిగా ప్రవర్తిస్తాడు. అన్నీ చక్కగా జరిగిస్తాడు. ఆయన్ని హెచ్చించడం, ఉన్నత స్థితికి తేవడం అధికంగా ఘనపరచడం జరుగుతుంది.
Square Portrait Landscape 4K UHD
వినండి. నా సేవకుడు తెలివిగా ప్రవర్తిస్తాడు. అన్నీ చక్కగా జరిగిస్తాడు. ఆయన్ని హెచ్చించడం, ఉన్నత స్థితికి తేవడం అధికంగా ఘనపరచడం జరుగుతుంది.
యెషయా 52:14 (TELIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
అతని రూపం, మిగతా ఏ వ్యక్తి రూపం కన్నా వికారంగా ఉంది. ఆ విధంగా ఆయన మనిషిలాగానే లేడు. నిన్ను చూచి చాలామంది నిర్ఘాంతపోయారు.
Square Portrait Landscape 4K UHD
అతని రూపం, మిగతా ఏ వ్యక్తి రూపం కన్నా వికారంగా ఉంది. ఆ విధంగా ఆయన మనిషిలాగానే లేడు. నిన్ను చూచి చాలామంది నిర్ఘాంతపోయారు.
యెషయా 52:15 (TELIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
అయితే ఆయన అనేక రాజ్యాలను ఆశ్చర్యపరుస్తాడు. రాజులు అతన్ని చూసి నోరు మూసుకుంటారు. ఎందుకంటే తమకు చెప్పని విషయాలు వారు చూస్తారు. అంతకు మునుపు వాళ్ళు వినని విషయాలు వాళ్ళు గ్రహిస్తారు.
Square Portrait Landscape 4K UHD
అయితే ఆయన అనేక రాజ్యాలను ఆశ్చర్యపరుస్తాడు. రాజులు అతన్ని చూసి నోరు మూసుకుంటారు. ఎందుకంటే తమకు చెప్పని విషయాలు వారు చూస్తారు. అంతకు మునుపు వాళ్ళు వినని విషయాలు వాళ్ళు గ్రహిస్తారు.
Available Bible Translations
American Standard Version
Isaiah 52 (ASV) »
Isaiah 52 (ASV) »
King James Version
Isaiah 52 (KJV) »
Isaiah 52 (KJV) »
GOD’S WORD® (GW)
Isaiah 52 (GW) »
Isaiah 52 (GW) »
Berean Bible
Isaiah 52 (BSB) »
Isaiah 52 (BSB) »
World English Bible
Isaiah 52 (WEB) »
Isaiah 52 (WEB) »
Louis Segond 1910
Ésaïe 52 (LSG) »
Ésaïe 52 (LSG) »
Luther Bibel 1912
Jesaja 52 (LUTH1912) »
Jesaja 52 (LUTH1912) »
इंडियन रिवाइज्ड वर्जन - हिंदी
यशायाह 52 (HINIRV) »
यशायाह 52 (HINIRV) »
ਭਾਰਤੀ ਸੋਧਿਆ ਹੋਇਆ ਸੰਸਕਰਣ - ਪੰਜਾਬੀ
ਯਸਾਯਾਹ 52 (PANIRV) »
ਯਸਾਯਾਹ 52 (PANIRV) »
ভারতীয় সংশোধিত সংস্করণ - বাংলা
যিচয়া 52 (BENIRV) »
যিচয়া 52 (BENIRV) »
இந்தியன் ரீவைஸ்டு வேர்ஷன் - தமிழ்
ஏசாயா 52 (TAMIRV) »
ஏசாயா 52 (TAMIRV) »
इंडियन रिवाइज्ड वर्जन - मराठी
यशया 52 (MARIRV) »
यशया 52 (MARIRV) »
ઇન્ડિયન રિવાયઝ્ડ વર્ઝન - ગુજરાતી
યશાયા 52 (GUJIRV) »
યશાયા 52 (GUJIRV) »
ಭಾರತೀಯ ಪರಿಷ್ಕೃತ ಆವೃತ್ತಿ - ಕನ್ನಡ
ಯೆಶಾಯನು 52 (KANIRV) »
ಯೆಶಾಯನು 52 (KANIRV) »
الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايك
إِشَعْيَاءَ 52 (AVD) »
إِشَعْيَاءَ 52 (AVD) »
תנ ך עברי מודרני
ישעיה 52 (HEB) »
ישעיה 52 (HEB) »
Bíblia Sagrada Português
Isaías 52 (BSL) »
Isaías 52 (BSL) »
Kinh Thánh: Tiếng Việt
I-sai-a 52 (VIE) »
I-sai-a 52 (VIE) »
Reina Valera Antigua
Isaías 52 (RVA) »
Isaías 52 (RVA) »
La Sacra Bibbia
Isaia 52 (RIV) »
Isaia 52 (RIV) »
圣 经 简体中文和合本
以 赛 亚 书 52 (CUVS) »
以 赛 亚 书 52 (CUVS) »
聖 經 繁體中文和合本
以 賽 亞 書 52 (CUVT) »
以 賽 亞 書 52 (CUVT) »
Bibla e Shenjtë
Isaia 52 (ALB) »
Isaia 52 (ALB) »
Svenska Bibeln 1917
Jesaja 52 (SV1917) »
Jesaja 52 (SV1917) »
Библия на русском
Исаия 52 (RUSV) »
Исаия 52 (RUSV) »
Українська Біблія
Ісая 52 (UKR) »
Ісая 52 (UKR) »
Szent Biblia - Magyar
Ézsaiás 52 (KAR) »
Ézsaiás 52 (KAR) »
Българска Библия
Исая 52 (BULG) »
Исая 52 (BULG) »
聖書 日本語
イザヤ書 52 (JPN) »
イザヤ書 52 (JPN) »
Det Norsk Bibel
Jesaja 52 (NORSK) »
Jesaja 52 (NORSK) »
Biblia Takatifu
Isaya 52 (SWHULB) »
Isaya 52 (SWHULB) »
Polska Biblia
Izajasza 52 (POLUBG) »
Izajasza 52 (POLUBG) »
Kitaabka Quduuska Ah
Ishacyaah 52 (SOM) »
Ishacyaah 52 (SOM) »
De Heilige Schrift
Jesaja 52 (NLD) »
Jesaja 52 (NLD) »
Dansk Bibel 1871
Esajas 52 (DA1871) »
Esajas 52 (DA1871) »
TELIRV Book Selection List
View full list of TELIRV Bible Books and Chapters