માથ્થી 22 GUJIRV
માથ્થી Chapter 22 GUJIRV Bible Verse Images
માથ્થી 22 Bible Verse Pictures. Choose from a large collection of inspirational, motivational and encouraging Bible verses with pictures of nature. Download and share માથ્થી 22 inspirational Bible verse images. Bible verse pictures were created based on verses from the Indian Revised Version (IRV) - Gujarati. IRV-Gujarati Bible verse images were generated with permission from Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. (BCS).
Indian Revised Version (IRV) - Gujarati (ઇન્ડિયન રિવાયઝ્ડ વર્ઝન - ગુજરાતી), 2019 by Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. This resource is published originally on VachanOnline, a premier Scripture Engagement digital platform for Indian and South Asian Languages and made available to users via vachanonline.com website and the companion VachanGo mobile app.
Please remember to give attribution to Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. when using IRV-Gujarati Bible Verse images. You can use CC-licensed materials as long as you follow the license conditions. One condition of all CC licenses is attribution.
Creative Commons License
- Title: Indian Revised Version (IRV) Gujarati - 2019
- Creator: Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. (BCS)
- Source: Digital Bible Library
- License: CC BY-SA 4.0
Terms of Use: This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. It is attributed to Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. (BCS), and the Unified Scripture XML (USX) format version can be found on the Digital Bible Library website. All IRV-Gujarati Bible verse images were generated with permission from Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. (BCS).
In addition, we would like to give very special thanks to eBible.org for making the Gujarati Indian Revised Version Bible available in MySQL format.
માથ્થી 22:2 (GUJIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
“સ્વર્ગનું રાજ્ય એક રાજાના જેવું છે, જેણે પોતાના દીકરાના લગ્નનો ભોજન સમારંભ યોજ્યો.
Square Portrait Landscape 4K UHD
“સ્વર્ગનું રાજ્ય એક રાજાના જેવું છે, જેણે પોતાના દીકરાના લગ્નનો ભોજન સમારંભ યોજ્યો.
માથ્થી 22:3 (GUJIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
ભોજન માટે આમંત્રિતોને બોલાવવા તેણે પોતાના ચાકરોને મોકલ્યા, પણ તેઓએ આવવા ચાહ્યું નહિ.
Square Portrait Landscape 4K UHD
ભોજન માટે આમંત્રિતોને બોલાવવા તેણે પોતાના ચાકરોને મોકલ્યા, પણ તેઓએ આવવા ચાહ્યું નહિ.
માથ્થી 22:4 (GUJIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
ફરી તેણે બીજા ચાકરોને મોકલીને કહ્યું કે, ‘આમંત્રિતોને કહો, “જુઓ, મેં મારું ભોજન તૈયાર કર્યું છે, મારા બળદો તથા પુષ્ટ પ્રાણીઓ કાપ્યાં છે અને સઘળી ચીજો તૈયાર છે, લગ્નમાં આવો.’”
Square Portrait Landscape 4K UHD
ફરી તેણે બીજા ચાકરોને મોકલીને કહ્યું કે, ‘આમંત્રિતોને કહો, “જુઓ, મેં મારું ભોજન તૈયાર કર્યું છે, મારા બળદો તથા પુષ્ટ પ્રાણીઓ કાપ્યાં છે અને સઘળી ચીજો તૈયાર છે, લગ્નમાં આવો.’”
માથ્થી 22:5 (GUJIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
પણ તેઓએ તે ગણકાર્યું નહિ; તેઓ પોતપોતાને માર્ગે ચાલ્યા ગયા, કોઈ તેના પોતાના ખેતરમાં અને કોઈ પોતાના વેપાર પર.
Square Portrait Landscape 4K UHD
પણ તેઓએ તે ગણકાર્યું નહિ; તેઓ પોતપોતાને માર્ગે ચાલ્યા ગયા, કોઈ તેના પોતાના ખેતરમાં અને કોઈ પોતાના વેપાર પર.
માથ્થી 22:6 (GUJIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
બાકીનાઓએ તેના ચાકરોને પકડ્યા અને તેમનું અપમાન કરીને તેમને મારી નાખ્યા.
Square Portrait Landscape 4K UHD
બાકીનાઓએ તેના ચાકરોને પકડ્યા અને તેમનું અપમાન કરીને તેમને મારી નાખ્યા.
માથ્થી 22:7 (GUJIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
તેથી રાજા ગુસ્સે થયો, તેણે પોતાનું લશ્કર મોકલીને તે હત્યારાઓનો નાશ કર્યો અને તેઓનું નગર બાળી નાખ્યું.
Square Portrait Landscape 4K UHD
તેથી રાજા ગુસ્સે થયો, તેણે પોતાનું લશ્કર મોકલીને તે હત્યારાઓનો નાશ કર્યો અને તેઓનું નગર બાળી નાખ્યું.
માથ્થી 22:8 (GUJIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
પછી તેણે પોતાના ચાકરોને કહ્યું કે, ‘લગ્નનું ભોજન તૈયાર છે ખરું, પણ આમંત્રિતો યોગ્ય નહોતા.
Square Portrait Landscape 4K UHD
પછી તેણે પોતાના ચાકરોને કહ્યું કે, ‘લગ્નનું ભોજન તૈયાર છે ખરું, પણ આમંત્રિતો યોગ્ય નહોતા.
માથ્થી 22:9 (GUJIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
એ માટે તમે રસ્તાઓનાં નાકા પર જાઓ અને જેટલાં તમને મળે તેટલાંને ભોજન સમારંભમાં બોલાવો.’
Square Portrait Landscape 4K UHD
એ માટે તમે રસ્તાઓનાં નાકા પર જાઓ અને જેટલાં તમને મળે તેટલાંને ભોજન સમારંભમાં બોલાવો.’
માથ્થી 22:10 (GUJIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
તે ચાકરોએ બહાર રસ્તાઓમાં જઈને સારાં-નરસાં જેટલાં તેઓને મળ્યા તે સર્વને એકત્ર કર્યા, એટલે મહેમાનોથી ભોજન સમારંભ ભરાઈ ગયો.
Square Portrait Landscape 4K UHD
તે ચાકરોએ બહાર રસ્તાઓમાં જઈને સારાં-નરસાં જેટલાં તેઓને મળ્યા તે સર્વને એકત્ર કર્યા, એટલે મહેમાનોથી ભોજન સમારંભ ભરાઈ ગયો.
માથ્થી 22:11 (GUJIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
મહેમાનોને જોવા સારુ રાજા અંદર આવ્યા, ત્યારે તેમણે ત્યાં લગ્નના વસ્ત્રો પહેર્યા વગરના એક માણસને જોયો.
Square Portrait Landscape 4K UHD
મહેમાનોને જોવા સારુ રાજા અંદર આવ્યા, ત્યારે તેમણે ત્યાં લગ્નના વસ્ત્રો પહેર્યા વગરના એક માણસને જોયો.
માથ્થી 22:12 (GUJIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
ત્યારે તે તેને કહે છે કે, ‘ઓ મિત્ર, તું લગ્નનો પોશાક પહેર્યા વિના અહીં કેમ આવ્યો?’ તે ચૂપ રહ્યો.
Square Portrait Landscape 4K UHD
ત્યારે તે તેને કહે છે કે, ‘ઓ મિત્ર, તું લગ્નનો પોશાક પહેર્યા વિના અહીં કેમ આવ્યો?’ તે ચૂપ રહ્યો.
માથ્થી 22:13 (GUJIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
ત્યારે રાજાએ ચાકરોને કહ્યું કે, ‘તેના હાથપગ બાંધીને તેને બહારના અંધકારમાં ફેંકી દો; ત્યાં રડવું અને દાંત પીસવું થશે.’
Square Portrait Landscape 4K UHD
ત્યારે રાજાએ ચાકરોને કહ્યું કે, ‘તેના હાથપગ બાંધીને તેને બહારના અંધકારમાં ફેંકી દો; ત્યાં રડવું અને દાંત પીસવું થશે.’
માથ્થી 22:14 (GUJIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
કેમ કે નિમંત્રિત ઘણાં છે, પણ પસંદ કરેલા થોડા છે.”
Square Portrait Landscape 4K UHD
કેમ કે નિમંત્રિત ઘણાં છે, પણ પસંદ કરેલા થોડા છે.”
માથ્થી 22:15 (GUJIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
ત્યાર પછી ફરોશીઓએ જઈને ઈસુને શી રીતે વાતમાં ફસાવવા, એ સંબંધી મનસૂબો કર્યો.
Square Portrait Landscape 4K UHD
ત્યાર પછી ફરોશીઓએ જઈને ઈસુને શી રીતે વાતમાં ફસાવવા, એ સંબંધી મનસૂબો કર્યો.
માથ્થી 22:16 (GUJIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
પછી તેઓએ પોતાના શિષ્યોને હેરોદીઓ સહિત તેમની પાસે મોકલીને કહેવડાવ્યું કે, “ઉપદેશક, અમે જાણીએ છીએ કે, તમે સાચા છો, સત્યથી ઈશ્વરનો માર્ગ શીખવો છો અને તમે કોઈની પરવા કરતા નથી, કેમ કે તમે માણસો વચ્ચે પક્ષપાત કરતા નથી.
Square Portrait Landscape 4K UHD
પછી તેઓએ પોતાના શિષ્યોને હેરોદીઓ સહિત તેમની પાસે મોકલીને કહેવડાવ્યું કે, “ઉપદેશક, અમે જાણીએ છીએ કે, તમે સાચા છો, સત્યથી ઈશ્વરનો માર્ગ શીખવો છો અને તમે કોઈની પરવા કરતા નથી, કેમ કે તમે માણસો વચ્ચે પક્ષપાત કરતા નથી.
માથ્થી 22:17 (GUJIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
માટે તમે શું ધારો છો? કાઈસારને કર આપવો ઉચિત છે કે નહિ, તે અમને કહો?”
Square Portrait Landscape 4K UHD
માટે તમે શું ધારો છો? કાઈસારને કર આપવો ઉચિત છે કે નહિ, તે અમને કહો?”
માથ્થી 22:18 (GUJIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
પણ ઈસુએ તેઓનો દુષ્ટ ઇરાદો જાણીને કહ્યું કે, “ઓ ઢોંગીઓ, તમે મારી પરીક્ષા કેમ કરો છો?
Square Portrait Landscape 4K UHD
પણ ઈસુએ તેઓનો દુષ્ટ ઇરાદો જાણીને કહ્યું કે, “ઓ ઢોંગીઓ, તમે મારી પરીક્ષા કેમ કરો છો?
માથ્થી 22:19 (GUJIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
કરનું નાણું મને બતાવો.” ત્યારે તેઓ એક દીનાર તેમની પાસે લાવ્યા.
Square Portrait Landscape 4K UHD
કરનું નાણું મને બતાવો.” ત્યારે તેઓ એક દીનાર તેમની પાસે લાવ્યા.
માથ્થી 22:20 (GUJIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
ઈસુએ તેઓને કહ્યું કે, “આ ચિત્ર તથા લેખ કોનાં છે?”
Square Portrait Landscape 4K UHD
ઈસુએ તેઓને કહ્યું કે, “આ ચિત્ર તથા લેખ કોનાં છે?”
માથ્થી 22:21 (GUJIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
તેઓએ તેમને કહ્યું કે, ‘કાઈસારનાં.’ ત્યારે ઈસુએ તેઓને કહ્યું કે, જે કાઈસારનાં તે કાઈસારને, તથા જે ઈશ્વરનાં તે ઈશ્વરને ભરી આપો.
Square Portrait Landscape 4K UHD
તેઓએ તેમને કહ્યું કે, ‘કાઈસારનાં.’ ત્યારે ઈસુએ તેઓને કહ્યું કે, જે કાઈસારનાં તે કાઈસારને, તથા જે ઈશ્વરનાં તે ઈશ્વરને ભરી આપો.
માથ્થી 22:22 (GUJIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
એ સાંભળીને તેઓ આશ્ચર્ય પામ્યા, અને તેમને મૂકીને ચાલ્યા ગયા.
Square Portrait Landscape 4K UHD
એ સાંભળીને તેઓ આશ્ચર્ય પામ્યા, અને તેમને મૂકીને ચાલ્યા ગયા.
માથ્થી 22:23 (GUJIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
તે જ દિવસે સદૂકીઓ, જેઓ કહે છે કે મૃત્યુ બાદ પુનરુત્થાન નથી, તેઓએ તેમની પાસે આવીને પૂછ્યું,
Square Portrait Landscape 4K UHD
તે જ દિવસે સદૂકીઓ, જેઓ કહે છે કે મૃત્યુ બાદ પુનરુત્થાન નથી, તેઓએ તેમની પાસે આવીને પૂછ્યું,
માથ્થી 22:24 (GUJIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
“ઓ ઉપદેશક, મૂસાએ કહ્યું છે કે, ‘જો કોઈ પુરુષ નિઃસંતાન મરી જાય, તો તેનો ભાઈ તેની સ્ત્રીની સાથે લગ્ન કરીને પોતાના ભાઈને સારુ વંશ ઉપજાવે.’”
Square Portrait Landscape 4K UHD
“ઓ ઉપદેશક, મૂસાએ કહ્યું છે કે, ‘જો કોઈ પુરુષ નિઃસંતાન મરી જાય, તો તેનો ભાઈ તેની સ્ત્રીની સાથે લગ્ન કરીને પોતાના ભાઈને સારુ વંશ ઉપજાવે.’”
માથ્થી 22:25 (GUJIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
તો અમારામાં સાત ભાઈ હતા, અને પ્રથમ લગ્ન કરીને મરણ પામ્યો. તે નિઃસંતાન હોવાથી પોતાના ભાઈને સારુ પોતાની પત્ની મૂકી ગયો.
Square Portrait Landscape 4K UHD
તો અમારામાં સાત ભાઈ હતા, અને પ્રથમ લગ્ન કરીને મરણ પામ્યો. તે નિઃસંતાન હોવાથી પોતાના ભાઈને સારુ પોતાની પત્ની મૂકી ગયો.
માથ્થી 22:26 (GUJIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
તે પ્રમાણે બીજો તથા ત્રીજો એમ સાતેય મરણ પામ્યા.
Square Portrait Landscape 4K UHD
તે પ્રમાણે બીજો તથા ત્રીજો એમ સાતેય મરણ પામ્યા.
માથ્થી 22:28 (GUJIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
એ માટે પુનરુત્થાન પામેલા પેલા સાતમાંથી તે કોની પત્ની થશે? કેમ કે તે બધા ભાઈઓની પત્ની થઈ હતી.”
Square Portrait Landscape 4K UHD
એ માટે પુનરુત્થાન પામેલા પેલા સાતમાંથી તે કોની પત્ની થશે? કેમ કે તે બધા ભાઈઓની પત્ની થઈ હતી.”
માથ્થી 22:29 (GUJIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
ત્યારે ઈસુએ ઉત્તર આપ્યો કે, “પવિત્રશાસ્ત્ર તથા ઈશ્વરનું પરાક્રમ નહિ જાણ્યાંને લીધે તમે ભૂલ ખાઓ છો.
Square Portrait Landscape 4K UHD
ત્યારે ઈસુએ ઉત્તર આપ્યો કે, “પવિત્રશાસ્ત્ર તથા ઈશ્વરનું પરાક્રમ નહિ જાણ્યાંને લીધે તમે ભૂલ ખાઓ છો.
માથ્થી 22:30 (GUJIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
કેમ કે પુનરુત્થાન બાદ તેઓ લગ્ન કરતા કે કરાવતાં નથી, પણ તેઓ સ્વર્ગમાંના સ્વર્ગદૂતો જેવા હોય છે.
Square Portrait Landscape 4K UHD
કેમ કે પુનરુત્થાન બાદ તેઓ લગ્ન કરતા કે કરાવતાં નથી, પણ તેઓ સ્વર્ગમાંના સ્વર્ગદૂતો જેવા હોય છે.
માથ્થી 22:31 (GUJIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
પણ મરણ પામેલાંઓના પુનરુત્થાન સંબંધી, ઈશ્વરે જે તમને કહ્યું તે શું તમે નથી વાંચ્યું?
Square Portrait Landscape 4K UHD
પણ મરણ પામેલાંઓના પુનરુત્થાન સંબંધી, ઈશ્વરે જે તમને કહ્યું તે શું તમે નથી વાંચ્યું?
માથ્થી 22:32 (GUJIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
‘હું ઇબ્રાહિમનો, ઇસહાકનો તથા યાકૂબનો ઈશ્વર છું;’ તેઓ મરણ પામેલાઓના નહિ પણ જીવતાંઓના ઈશ્વર છે.”
Square Portrait Landscape 4K UHD
‘હું ઇબ્રાહિમનો, ઇસહાકનો તથા યાકૂબનો ઈશ્વર છું;’ તેઓ મરણ પામેલાઓના નહિ પણ જીવતાંઓના ઈશ્વર છે.”
માથ્થી 22:34 (GUJIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
જયારે ફરોશીઓએ સાંભળ્યું કે તેમણે સદૂકીઓના મોં બંધ કર્યા ત્યારે તેઓ એકઠા થયા.
Square Portrait Landscape 4K UHD
જયારે ફરોશીઓએ સાંભળ્યું કે તેમણે સદૂકીઓના મોં બંધ કર્યા ત્યારે તેઓ એકઠા થયા.
માથ્થી 22:35 (GUJIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
તેઓમાંથી એક શાસ્ત્રીએ તેમની પરીક્ષા કરવા સારુ તેમને પૂછ્યું કે,
Square Portrait Landscape 4K UHD
તેઓમાંથી એક શાસ્ત્રીએ તેમની પરીક્ષા કરવા સારુ તેમને પૂછ્યું કે,
માથ્થી 22:36 (GUJIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
“ઓ ઉપદેશક, નિયમશાસ્ત્રમાં સૌથી મોટી આજ્ઞા કઈ છે?”
Square Portrait Landscape 4K UHD
“ઓ ઉપદેશક, નિયમશાસ્ત્રમાં સૌથી મોટી આજ્ઞા કઈ છે?”
માથ્થી 22:37 (GUJIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
ત્યારે ઈસુએ તેને કહ્યું કે, “પ્રભુ તારા ઈશ્વર પર તું તારા પૂરા હૃદયથી, તારા પૂરા જીવથી તથા તારા પૂરા મનથી પ્રેમ કર.’
Square Portrait Landscape 4K UHD
ત્યારે ઈસુએ તેને કહ્યું કે, “પ્રભુ તારા ઈશ્વર પર તું તારા પૂરા હૃદયથી, તારા પૂરા જીવથી તથા તારા પૂરા મનથી પ્રેમ કર.’
માથ્થી 22:39 (GUJIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
બીજી આજ્ઞા એના જેવી જ છે, એટલે ‘જેવો સ્વયં પર તેવો પોતાના પડોશી પર તું પ્રેમ કર.’
Square Portrait Landscape 4K UHD
બીજી આજ્ઞા એના જેવી જ છે, એટલે ‘જેવો સ્વયં પર તેવો પોતાના પડોશી પર તું પ્રેમ કર.’
માથ્થી 22:40 (GUJIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
આ બે આજ્ઞાઓ સંપૂર્ણ નિયમશાસ્ત્ર તથા પ્રબોધકોનો પાયો છે.”
Square Portrait Landscape 4K UHD
આ બે આજ્ઞાઓ સંપૂર્ણ નિયમશાસ્ત્ર તથા પ્રબોધકોનો પાયો છે.”
માથ્થી 22:41 (GUJIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
હવે ફરોશીઓ એકઠા મળેલા હતા, ત્યારે ઈસુએ તેઓને એવું પૂછ્યું કે,
Square Portrait Landscape 4K UHD
હવે ફરોશીઓ એકઠા મળેલા હતા, ત્યારે ઈસુએ તેઓને એવું પૂછ્યું કે,
માથ્થી 22:42 (GUJIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
“ખ્રિસ્ત સંબંધી તમે શું ધારો છો? તે કોનો દીકરો છે?” તેઓએ તેમને કહ્યું કે, ‘દાઉદનો.’”
Square Portrait Landscape 4K UHD
“ખ્રિસ્ત સંબંધી તમે શું ધારો છો? તે કોનો દીકરો છે?” તેઓએ તેમને કહ્યું કે, ‘દાઉદનો.’”
માથ્થી 22:43 (GUJIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
ઈસુએ તેઓને કહ્યું, “તો પવિત્ર આત્મા વડે દાઉદ તેમને પ્રભુ કેમ કહે છે?’
Square Portrait Landscape 4K UHD
ઈસુએ તેઓને કહ્યું, “તો પવિત્ર આત્મા વડે દાઉદ તેમને પ્રભુ કેમ કહે છે?’
માથ્થી 22:44 (GUJIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
જેમ કે, ‘પ્રભુ ઈશ્વરે મારા પ્રભુને કહ્યું કે, તારા શત્રુઓને હું તારું પાયાસન કરું ત્યાં સુધી તું મારે જમણે હાથે બેસ.’”
Square Portrait Landscape 4K UHD
જેમ કે, ‘પ્રભુ ઈશ્વરે મારા પ્રભુને કહ્યું કે, તારા શત્રુઓને હું તારું પાયાસન કરું ત્યાં સુધી તું મારે જમણે હાથે બેસ.’”
માથ્થી 22:45 (GUJIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
હવે જો દાઉદ તેમને ‘પ્રભુ’ કહે છે, તો તે કેવી રીતે તેનો દીકરો કહેવાય?”
Square Portrait Landscape 4K UHD
હવે જો દાઉદ તેમને ‘પ્રભુ’ કહે છે, તો તે કેવી રીતે તેનો દીકરો કહેવાય?”
માથ્થી 22:46 (GUJIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
એક પણ શબ્દનો ઉત્તર કોઈ તેમને આપી શકયું નહિ, વળી તે દિવસથી કોઈએ તેમને કંઈ પૂછવાની હિંમત કરી નહિ.
Square Portrait Landscape 4K UHD
એક પણ શબ્દનો ઉત્તર કોઈ તેમને આપી શકયું નહિ, વળી તે દિવસથી કોઈએ તેમને કંઈ પૂછવાની હિંમત કરી નહિ.
Available Bible Translations
American Standard Version
Matthew 22 (ASV) »
Matthew 22 (ASV) »
King James Version
Matthew 22 (KJV) »
Matthew 22 (KJV) »
GOD’S WORD® (GW)
Matthew 22 (GW) »
Matthew 22 (GW) »
Berean Bible
Matthew 22 (BSB) »
Matthew 22 (BSB) »
World English Bible
Matthew 22 (WEB) »
Matthew 22 (WEB) »
Louis Segond 1910
Matthieu 22 (LSG) »
Matthieu 22 (LSG) »
Luther Bibel 1912
Matthäus 22 (LUTH1912) »
Matthäus 22 (LUTH1912) »
इंडियन रिवाइज्ड वर्जन - हिंदी
मत्ती 22 (HINIRV) »
मत्ती 22 (HINIRV) »
ਭਾਰਤੀ ਸੋਧਿਆ ਹੋਇਆ ਸੰਸਕਰਣ - ਪੰਜਾਬੀ
ਮੱਤੀ 22 (PANIRV) »
ਮੱਤੀ 22 (PANIRV) »
ভারতীয় সংশোধিত সংস্করণ - বাংলা
মথি 22 (BENIRV) »
মথি 22 (BENIRV) »
இந்தியன் ரீவைஸ்டு வேர்ஷன் - தமிழ்
மத்தேயு 22 (TAMIRV) »
மத்தேயு 22 (TAMIRV) »
इंडियन रिवाइज्ड वर्जन - मराठी
मत्तय 22 (MARIRV) »
मत्तय 22 (MARIRV) »
ఇండియన్ రేవిజ్డ్ వెర్షన్ - తెలుగు
మత్తయి 22 (TELIRV) »
మత్తయి 22 (TELIRV) »
ಭಾರತೀಯ ಪರಿಷ್ಕೃತ ಆವೃತ್ತಿ - ಕನ್ನಡ
ಮತ್ತಾಯನು 22 (KANIRV) »
ಮತ್ತಾಯನು 22 (KANIRV) »
الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايك
مَتَّى 22 (AVD) »
مَتَّى 22 (AVD) »
תנ ך עברי מודרני
הבשורה על־פי מתי 22 (HEB) »
הבשורה על־פי מתי 22 (HEB) »
Bíblia Sagrada Português
Mateus 22 (BSL) »
Mateus 22 (BSL) »
Kinh Thánh: Tiếng Việt
Ma-thi-ơ 22 (VIE) »
Ma-thi-ơ 22 (VIE) »
Reina Valera Antigua
Mateo 22 (RVA) »
Mateo 22 (RVA) »
La Sacra Bibbia
Matteo 22 (RIV) »
Matteo 22 (RIV) »
圣 经 简体中文和合本
马 太 福 音 22 (CUVS) »
马 太 福 音 22 (CUVS) »
聖 經 繁體中文和合本
馬 太 福 音 22 (CUVT) »
馬 太 福 音 22 (CUVT) »
Bibla e Shenjtë
Mateu 22 (ALB) »
Mateu 22 (ALB) »
Svenska Bibeln 1917
Matteus 22 (SV1917) »
Matteus 22 (SV1917) »
Библия на русском
Матфея 22 (RUSV) »
Матфея 22 (RUSV) »
Українська Біблія
Матвія 22 (UKR) »
Матвія 22 (UKR) »
Szent Biblia - Magyar
Máté 22 (KAR) »
Máté 22 (KAR) »
Българска Библия
Матей 22 (BULG) »
Матей 22 (BULG) »
聖書 日本語
マタイによる福音書 22 (JPN) »
マタイによる福音書 22 (JPN) »
Det Norsk Bibel
Matteus 22 (NORSK) »
Matteus 22 (NORSK) »
Biblia Takatifu
Mathayo 22 (SWHULB) »
Mathayo 22 (SWHULB) »
Polska Biblia
Mateusza 22 (POLUBG) »
Mateusza 22 (POLUBG) »
Kitaabka Quduuska Ah
Matayos 22 (SOM) »
Matayos 22 (SOM) »
De Heilige Schrift
Mattheüs 22 (NLD) »
Mattheüs 22 (NLD) »
Dansk Bibel 1871
Matthæus 22 (DA1871) »
Matthæus 22 (DA1871) »
GUJIRV Book Selection List
View full list of GUJIRV Bible Books and Chapters