Máté 27 KAR
Máté Chapter 27 KAR Bible Verse Images
Máté 27 Bible Verse Pictures. Choose from a large collection of inspirational, motivational and encouraging Bible verses with pictures of nature. Download and share Máté 27 inspirational Bible verse images. Bible verse pictures were created based on verses from The Holy Bible in Hungarian (KAR). The Hungarian Holy Bible translation is available in the Public Domain, which means that the Károli KAR Bible is not copyright. (Szent Biblia) Ószövetség, Újszövetség
Máté 27:1 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Mikor pedig reggel lõn, tanácsot tartának mind a fõpapok és a nép vénei Jézus ellen, hogy õt megöljék.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Mikor pedig reggel lõn, tanácsot tartának mind a fõpapok és a nép vénei Jézus ellen, hogy õt megöljék.
Máté 27:2 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
És megkötözvén õt, elvivék, és átadák õt Ponczius Pilátusnak a helytartónak.
Square Portrait Landscape 4K UHD
És megkötözvén õt, elvivék, és átadák õt Ponczius Pilátusnak a helytartónak.
Máté 27:3 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Akkor látván Júdás, a ki õt elárulá, hogy elítélték õt, megbánta dolgát, és visszavivé a harmincz ezüst pénzt a fõpapoknak és a véneknek,
Square Portrait Landscape 4K UHD
Akkor látván Júdás, a ki õt elárulá, hogy elítélték õt, megbánta dolgát, és visszavivé a harmincz ezüst pénzt a fõpapoknak és a véneknek,
Máté 27:4 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Mondván: Vétkeztem, hogy elárultam az ártatlan vért. Azok pedig mondának: Mi közünk hozzá? Te lássad.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Mondván: Vétkeztem, hogy elárultam az ártatlan vért. Azok pedig mondának: Mi közünk hozzá? Te lássad.
Máté 27:5 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Õ pedig eldobván az ezüst pénzeket a templomban, eltávozék; és elmenvén felakasztá magát.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Õ pedig eldobván az ezüst pénzeket a templomban, eltávozék; és elmenvén felakasztá magát.
Máté 27:6 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
A fõpapok pedig felszedvén az ezüst pénzeket, mondának: Nem szabad ezeket a templom kincsei közé tennünk, mert vérnek ára.
Square Portrait Landscape 4K UHD
A fõpapok pedig felszedvén az ezüst pénzeket, mondának: Nem szabad ezeket a templom kincsei közé tennünk, mert vérnek ára.
Máté 27:7 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Tanácsot ülvén pedig, megvásárlák azon a fazekasnak mezejét idegenek számára való temetõnek.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Tanácsot ülvén pedig, megvásárlák azon a fazekasnak mezejét idegenek számára való temetõnek.
Máté 27:8 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Ezért hívják ezt a mezõt vérmezejének mind e mai napig.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Ezért hívják ezt a mezõt vérmezejének mind e mai napig.
Máté 27:9 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Ekkor teljesedék be a Jeremiás próféta mondása, a ki így szólott: És vevék a harmincz ezüst pénzt, a megbecsültnek árát, a kit Izráel fiai részérõl megbecsültek,
Square Portrait Landscape 4K UHD
Ekkor teljesedék be a Jeremiás próféta mondása, a ki így szólott: És vevék a harmincz ezüst pénzt, a megbecsültnek árát, a kit Izráel fiai részérõl megbecsültek,
Máté 27:10 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
És adák azt a fazekas mezejéért, a mint az Úr rendelte volt nékem.
Square Portrait Landscape 4K UHD
És adák azt a fazekas mezejéért, a mint az Úr rendelte volt nékem.
Máté 27:11 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Jézus pedig ott álla a helytartó elõtt; és kérdezé õt a helytartó, mondván: Te vagy-é a zsidók királya? Jézus pedig monda néki: Te mondod.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Jézus pedig ott álla a helytartó elõtt; és kérdezé õt a helytartó, mondván: Te vagy-é a zsidók királya? Jézus pedig monda néki: Te mondod.
Máté 27:12 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
És mikor vádolák õt a fõpapok és a vének, semmit sem felele.
Square Portrait Landscape 4K UHD
És mikor vádolák õt a fõpapok és a vének, semmit sem felele.
Máté 27:13 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Akkor monda néki Pilátus: Nem hallod-é, mily sok bizonyságot tesznek ellened?
Square Portrait Landscape 4K UHD
Akkor monda néki Pilátus: Nem hallod-é, mily sok bizonyságot tesznek ellened?
Máté 27:14 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
És nem felele néki egyetlen szóra sem, úgy hogy a helytartó igen elcsodálkozék.
Square Portrait Landscape 4K UHD
És nem felele néki egyetlen szóra sem, úgy hogy a helytartó igen elcsodálkozék.
Máté 27:15 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Ünnepenként pedig egy foglyot szokott szabadon bocsátani a helytartó a sokaság kedvéért, a kit akarának.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Ünnepenként pedig egy foglyot szokott szabadon bocsátani a helytartó a sokaság kedvéért, a kit akarának.
Máté 27:16 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Vala pedig akkor egy nevezetes foglyuk, a kit Barabbásnak hívtak.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Vala pedig akkor egy nevezetes foglyuk, a kit Barabbásnak hívtak.
Máté 27:17 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Mikor azért egybegyülekezének, monda nékik Pilátus: Melyiket akarjátok hogy elbocsássam néktek: Barabbást-é, vagy Jézust, a kit Krisztusnak hívnak?
Square Portrait Landscape 4K UHD
Mikor azért egybegyülekezének, monda nékik Pilátus: Melyiket akarjátok hogy elbocsássam néktek: Barabbást-é, vagy Jézust, a kit Krisztusnak hívnak?
Máté 27:18 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Mert jól tudja vala, hogy irigységbõl adák õt kézbe.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Mert jól tudja vala, hogy irigységbõl adák õt kézbe.
Máté 27:19 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
A mint pedig õ az ítélõszékben ül vala, külde õ hozzá a felesége, ezt üzenvén: Ne avatkozzál amaz igaz ember dolgába; mert sokat szenvedtem ma álmomban õ miatta.
Square Portrait Landscape 4K UHD
A mint pedig õ az ítélõszékben ül vala, külde õ hozzá a felesége, ezt üzenvén: Ne avatkozzál amaz igaz ember dolgába; mert sokat szenvedtem ma álmomban õ miatta.
Máté 27:20 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
A fõpapok és vének pedig reá beszélék a sokaságot, hogy Barabbást kérjék ki, Jézust pedig veszítsék el.
Square Portrait Landscape 4K UHD
A fõpapok és vének pedig reá beszélék a sokaságot, hogy Barabbást kérjék ki, Jézust pedig veszítsék el.
Máté 27:21 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Felelvén pedig a helytartó, monda nékik: A kettõ közül melyiket akarjátok, hogy elbocsássam néktek? Azok pedig mondának: Barabbást.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Felelvén pedig a helytartó, monda nékik: A kettõ közül melyiket akarjátok, hogy elbocsássam néktek? Azok pedig mondának: Barabbást.
Máté 27:22 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Monda nékik Pilátus: Mit cselekedjem hát Jézussal, a kit Krisztusnak hívnak? Mindnyájan mondának: Feszíttessék meg!
Square Portrait Landscape 4K UHD
Monda nékik Pilátus: Mit cselekedjem hát Jézussal, a kit Krisztusnak hívnak? Mindnyájan mondának: Feszíttessék meg!
Máté 27:23 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
A helytartó pedig monda: Mert mi rosszat cselekedett? Azok pedig még inkább kiáltoznak vala, mondván: Feszíttessék meg!
Square Portrait Landscape 4K UHD
A helytartó pedig monda: Mert mi rosszat cselekedett? Azok pedig még inkább kiáltoznak vala, mondván: Feszíttessék meg!
Máté 27:24 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Pilátus pedig látván, hogy semmi sem használ, hanem még nagyobb háborúság támad, vizet vévén, megmosá kezeit a sokaság elõtt, mondván: Ártatlan vagyok ez igaz embernek vérétõl; ti lássátok!
Square Portrait Landscape 4K UHD
Pilátus pedig látván, hogy semmi sem használ, hanem még nagyobb háborúság támad, vizet vévén, megmosá kezeit a sokaság elõtt, mondván: Ártatlan vagyok ez igaz embernek vérétõl; ti lássátok!
Máté 27:25 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
És felelvén az egész nép, monda: Az õ vére mi rajtunk és a mi magzatainkon.
Square Portrait Landscape 4K UHD
És felelvén az egész nép, monda: Az õ vére mi rajtunk és a mi magzatainkon.
Máté 27:26 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Akkor elbocsátá nékik Barabbást; Jézust pedig megostoroztatván, kezökbe adá, hogy megfeszíttessék.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Akkor elbocsátá nékik Barabbást; Jézust pedig megostoroztatván, kezökbe adá, hogy megfeszíttessék.
Máté 27:27 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Akkor a helytartó vitézei elvivék Jézust az õrházba, és oda gyûjték hozzá az egész csapatot.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Akkor a helytartó vitézei elvivék Jézust az õrházba, és oda gyûjték hozzá az egész csapatot.
Máté 27:29 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
És tövisbõl fonott koronát tõnek a fejére, és nádszálat a jobb kezébe; és térdet hajtva elõtte, csúfolják vala õt, mondván: Üdvöz légy zsidóknak királya!
Square Portrait Landscape 4K UHD
És tövisbõl fonott koronát tõnek a fejére, és nádszálat a jobb kezébe; és térdet hajtva elõtte, csúfolják vala õt, mondván: Üdvöz légy zsidóknak királya!
Máté 27:30 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
És mikor megköpdösék õt, elvevék a nádszálat, és a fejéhez verdesik vala.
Square Portrait Landscape 4K UHD
És mikor megköpdösék õt, elvevék a nádszálat, és a fejéhez verdesik vala.
Máté 27:31 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
És miután megcsúfolták, levevék róla a palástot és az õ maga ruháiba öltözteték; és elvivék, hogy megfeszítsék õt.
Square Portrait Landscape 4K UHD
És miután megcsúfolták, levevék róla a palástot és az õ maga ruháiba öltözteték; és elvivék, hogy megfeszítsék õt.
Máté 27:32 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Kifelé menve pedig találkozának egy czirénei emberrel, a kit Simonnak hívnak vala; ezt kényszeríték, hogy vigye az õ keresztjét.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Kifelé menve pedig találkozának egy czirénei emberrel, a kit Simonnak hívnak vala; ezt kényszeríték, hogy vigye az õ keresztjét.
Máté 27:33 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
És mikor eljutának arra a helyre, a melyet Golgothának, azaz koponya helyének neveznek,
Square Portrait Landscape 4K UHD
És mikor eljutának arra a helyre, a melyet Golgothának, azaz koponya helyének neveznek,
Máté 27:34 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Méreggel megelegyített eczetet adának néki inni; és megízlelvén, nem akara inni.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Méreggel megelegyített eczetet adának néki inni; és megízlelvén, nem akara inni.
Máté 27:35 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Minek utána pedig megfeszíték õt, eloszták az õ ruháit, sorsot vetvén; hogy beteljék a próféta mondása: Megosztozának az én ruháimon, és az én köntösömre sorsot vetének.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Minek utána pedig megfeszíték õt, eloszták az õ ruháit, sorsot vetvén; hogy beteljék a próféta mondása: Megosztozának az én ruháimon, és az én köntösömre sorsot vetének.
Máté 27:37 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
És feje fölé illeszték az õ kárhoztatásának okát, oda írván: Ez Jézus, a zsidók királya.
Square Portrait Landscape 4K UHD
És feje fölé illeszték az õ kárhoztatásának okát, oda írván: Ez Jézus, a zsidók királya.
Máté 27:38 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Akkor megfeszítének vele együtt két latrot, egyiket jobbkéz felõl, és a másikat balkéz felõl.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Akkor megfeszítének vele együtt két latrot, egyiket jobbkéz felõl, és a másikat balkéz felõl.
Máté 27:39 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Az arramenõk pedig szidalmazzák vala õt, fejüket hajtogatván.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Az arramenõk pedig szidalmazzák vala õt, fejüket hajtogatván.
Máté 27:40 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
És ezt mondván: Te, ki lerontod a templomot és harmadnapra fölépíted, szabadítsd meg magadat; ha Isten Fia vagy, szállj le a keresztrõl!
Square Portrait Landscape 4K UHD
És ezt mondván: Te, ki lerontod a templomot és harmadnapra fölépíted, szabadítsd meg magadat; ha Isten Fia vagy, szállj le a keresztrõl!
Máté 27:41 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Hasonlóképen a fõpapok is csúfolódván az írástudókkal és a vénekkel egyetemben, ezt mondják vala:
Square Portrait Landscape 4K UHD
Hasonlóképen a fõpapok is csúfolódván az írástudókkal és a vénekkel egyetemben, ezt mondják vala:
Máté 27:42 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Másokat megtartott, magát nem tudja megtartani. Ha Izráel királya, szálljon le most a keresztrõl, és majd hiszünk néki.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Másokat megtartott, magát nem tudja megtartani. Ha Izráel királya, szálljon le most a keresztrõl, és majd hiszünk néki.
Máté 27:43 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Bízott az Istenben; mentse meg most õt, ha akarja; mert azt mondta: Isten Fia vagyok.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Bízott az Istenben; mentse meg most õt, ha akarja; mert azt mondta: Isten Fia vagyok.
Máté 27:44 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
A kiket vele együtt feszítének meg, a latrok is ugyanazt hányják vala szemére.
Square Portrait Landscape 4K UHD
A kiket vele együtt feszítének meg, a latrok is ugyanazt hányják vala szemére.
Máté 27:45 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Hat órától kezdve pedig sötétség lõn mind az egész földön, kilencz óráig.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Hat órától kezdve pedig sötétség lõn mind az egész földön, kilencz óráig.
Máté 27:46 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Kilencz óra körül pedig nagy fenszóval kiálta Jézus, mondván: ELI, ELI! LAMA SABAKTÁNI? azaz: Én Istenem, én Istenem! miért hagyál el engemet?
Square Portrait Landscape 4K UHD
Kilencz óra körül pedig nagy fenszóval kiálta Jézus, mondván: ELI, ELI! LAMA SABAKTÁNI? azaz: Én Istenem, én Istenem! miért hagyál el engemet?
Máté 27:47 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Némelyek pedig az ott állók közül, a mint ezt hallák, mondának: Illést hívja ez.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Némelyek pedig az ott állók közül, a mint ezt hallák, mondának: Illést hívja ez.
Máté 27:48 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
És egy közülök azonnal oda futamodván, egy szivacsot võn, és megtöltvén eczettel és egy nádszálra tûzvén, inni ád vala néki.
Square Portrait Landscape 4K UHD
És egy közülök azonnal oda futamodván, egy szivacsot võn, és megtöltvén eczettel és egy nádszálra tûzvén, inni ád vala néki.
Máté 27:49 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
A többiek pedig ezt mondják vala: Hagyd el, lássuk eljõ-é Illés, hogy megszabadítsa õt?
Square Portrait Landscape 4K UHD
A többiek pedig ezt mondják vala: Hagyd el, lássuk eljõ-é Illés, hogy megszabadítsa õt?
Máté 27:50 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Jézus pedig ismét nagy fenszóval kiáltván, kiadá lelkét.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Jézus pedig ismét nagy fenszóval kiáltván, kiadá lelkét.
Máté 27:51 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
És ímé a templom kárpítja fölétõl aljáig ketté hasada; és a föld megindula, és a kõsziklák megrepedezének;
Square Portrait Landscape 4K UHD
És ímé a templom kárpítja fölétõl aljáig ketté hasada; és a föld megindula, és a kõsziklák megrepedezének;
Máté 27:52 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
És a sírok megnyílának, és sok elhúnyt szentnek teste föltámada.
Square Portrait Landscape 4K UHD
És a sírok megnyílának, és sok elhúnyt szentnek teste föltámada.
Máté 27:53 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
És kijövén a sírokból, a Jézus föltámadása után bementek a szent városba, és sokaknak megjelenének.
Square Portrait Landscape 4K UHD
És kijövén a sírokból, a Jézus föltámadása után bementek a szent városba, és sokaknak megjelenének.
Máté 27:54 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
A százados pedig és a kik õ vele õrizték vala Jézust, látván a földindulást és a mik történtek vala, igen megrémülének, mondván: Bizony, Istennek Fia vala ez!
Square Portrait Landscape 4K UHD
A százados pedig és a kik õ vele õrizték vala Jézust, látván a földindulást és a mik történtek vala, igen megrémülének, mondván: Bizony, Istennek Fia vala ez!
Máté 27:55 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Sok asszony vala pedig ott, a kik távolról szemlélõdnek vala, a kik Galileából követték Jézust, szolgálván néki;
Square Portrait Landscape 4K UHD
Sok asszony vala pedig ott, a kik távolról szemlélõdnek vala, a kik Galileából követték Jézust, szolgálván néki;
Máté 27:56 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Ezek közt volt Mária Magdaléna, és Mária a Jakab és Józsé anyja, és a Zebedeus fiainak anyja.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Ezek közt volt Mária Magdaléna, és Mária a Jakab és Józsé anyja, és a Zebedeus fiainak anyja.
Máté 27:57 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Mikor pedig beesteledék, eljöve egy gazdag ember Arimathiából, név szerint József, a ki maga is tanítványa volt Jézusnak;
Square Portrait Landscape 4K UHD
Mikor pedig beesteledék, eljöve egy gazdag ember Arimathiából, név szerint József, a ki maga is tanítványa volt Jézusnak;
Máté 27:58 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Ez Pilátushoz menvén, kéri vala a Jézus testét. Akkor parancsolá Pilátus, hogy adják át a testet.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Ez Pilátushoz menvén, kéri vala a Jézus testét. Akkor parancsolá Pilátus, hogy adják át a testet.
Máté 27:59 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
És magához vévén József a testet, begöngyölé azt tiszta gyolcsba,
Square Portrait Landscape 4K UHD
És magához vévén József a testet, begöngyölé azt tiszta gyolcsba,
Máté 27:60 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
És elhelyezé azt a maga új sírjába, a melyet a sziklába vágatott: és a sír szájára egy nagy követ hengerítvén, elméne.
Square Portrait Landscape 4K UHD
És elhelyezé azt a maga új sírjába, a melyet a sziklába vágatott: és a sír szájára egy nagy követ hengerítvén, elméne.
Máté 27:61 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Ott vala pedig Mária Magdaléna és a másik Mária, a kik a sír átellenében ülnek vala.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Ott vala pedig Mária Magdaléna és a másik Mária, a kik a sír átellenében ülnek vala.
Máté 27:62 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Másnap pedig, a mely péntek után következik, egybegyûlének a fõpapok és a farizeusok Pilátushoz,
Square Portrait Landscape 4K UHD
Másnap pedig, a mely péntek után következik, egybegyûlének a fõpapok és a farizeusok Pilátushoz,
Máté 27:63 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Ezt mondván: Uram, emlékezünk, hogy az a hitetõ még életében azt mondotta volt: Harmadnapra föltámadok.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Ezt mondván: Uram, emlékezünk, hogy az a hitetõ még életében azt mondotta volt: Harmadnapra föltámadok.
Máté 27:64 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Parancsold meg azért, hogy õrizzék a sírt harmadnapig, ne hogy az õ tanítványai odamenvén éjjel, ellopják õt és azt mondják a népnek: Feltámadott a halálból; és az utolsó hitetés gonoszabb legyen az elsõnél.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Parancsold meg azért, hogy õrizzék a sírt harmadnapig, ne hogy az õ tanítványai odamenvén éjjel, ellopják õt és azt mondják a népnek: Feltámadott a halálból; és az utolsó hitetés gonoszabb legyen az elsõnél.
Máté 27:65 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Pilátus pedig monda nékik: Van õrségetek; menjetek, õríztessétek, a mint tudjátok.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Pilátus pedig monda nékik: Van õrségetek; menjetek, õríztessétek, a mint tudjátok.
Máté 27:66 (KAR)
Square Portrait Landscape 4K UHD
Õk pedig elmenvén, a sírt õrizet alá helyezék, lepecsételvén a követ, az õrséggel.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Õk pedig elmenvén, a sírt õrizet alá helyezék, lepecsételvén a követ, az õrséggel.
Available Bible Translations
American Standard Version
Matthew 27 (ASV) »
Matthew 27 (ASV) »
King James Version
Matthew 27 (KJV) »
Matthew 27 (KJV) »
GOD’S WORD® (GW)
Matthew 27 (GW) »
Matthew 27 (GW) »
Berean Bible
Matthew 27 (BSB) »
Matthew 27 (BSB) »
World English Bible
Matthew 27 (WEB) »
Matthew 27 (WEB) »
Louis Segond 1910
Matthieu 27 (LSG) »
Matthieu 27 (LSG) »
Luther Bibel 1912
Matthäus 27 (LUTH1912) »
Matthäus 27 (LUTH1912) »
इंडियन रिवाइज्ड वर्जन - हिंदी
मत्ती 27 (HINIRV) »
मत्ती 27 (HINIRV) »
ਭਾਰਤੀ ਸੋਧਿਆ ਹੋਇਆ ਸੰਸਕਰਣ - ਪੰਜਾਬੀ
ਮੱਤੀ 27 (PANIRV) »
ਮੱਤੀ 27 (PANIRV) »
ভারতীয় সংশোধিত সংস্করণ - বাংলা
মথি 27 (BENIRV) »
মথি 27 (BENIRV) »
இந்தியன் ரீவைஸ்டு வேர்ஷன் - தமிழ்
மத்தேயு 27 (TAMIRV) »
மத்தேயு 27 (TAMIRV) »
इंडियन रिवाइज्ड वर्जन - मराठी
मत्तय 27 (MARIRV) »
मत्तय 27 (MARIRV) »
ఇండియన్ రేవిజ్డ్ వెర్షన్ - తెలుగు
మత్తయి 27 (TELIRV) »
మత్తయి 27 (TELIRV) »
ઇન્ડિયન રિવાયઝ્ડ વર્ઝન - ગુજરાતી
માથ્થી 27 (GUJIRV) »
માથ્થી 27 (GUJIRV) »
ಭಾರತೀಯ ಪರಿಷ್ಕೃತ ಆವೃತ್ತಿ - ಕನ್ನಡ
ಮತ್ತಾಯನು 27 (KANIRV) »
ಮತ್ತಾಯನು 27 (KANIRV) »
الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايك
مَتَّى 27 (AVD) »
مَتَّى 27 (AVD) »
תנ ך עברי מודרני
הבשורה על־פי מתי 27 (HEB) »
הבשורה על־פי מתי 27 (HEB) »
Bíblia Sagrada Português
Mateus 27 (BSL) »
Mateus 27 (BSL) »
Kinh Thánh: Tiếng Việt
Ma-thi-ơ 27 (VIE) »
Ma-thi-ơ 27 (VIE) »
Reina Valera Antigua
Mateo 27 (RVA) »
Mateo 27 (RVA) »
La Sacra Bibbia
Matteo 27 (RIV) »
Matteo 27 (RIV) »
圣 经 简体中文和合本
马 太 福 音 27 (CUVS) »
马 太 福 音 27 (CUVS) »
聖 經 繁體中文和合本
馬 太 福 音 27 (CUVT) »
馬 太 福 音 27 (CUVT) »
Bibla e Shenjtë
Mateu 27 (ALB) »
Mateu 27 (ALB) »
Svenska Bibeln 1917
Matteus 27 (SV1917) »
Matteus 27 (SV1917) »
Библия на русском
Матфея 27 (RUSV) »
Матфея 27 (RUSV) »
Українська Біблія
Матвія 27 (UKR) »
Матвія 27 (UKR) »
Българска Библия
Матей 27 (BULG) »
Матей 27 (BULG) »
聖書 日本語
マタイによる福音書 27 (JPN) »
マタイによる福音書 27 (JPN) »
Det Norsk Bibel
Matteus 27 (NORSK) »
Matteus 27 (NORSK) »
Biblia Takatifu
Mathayo 27 (SWHULB) »
Mathayo 27 (SWHULB) »
Polska Biblia
Mateusza 27 (POLUBG) »
Mateusza 27 (POLUBG) »
Kitaabka Quduuska Ah
Matayos 27 (SOM) »
Matayos 27 (SOM) »
De Heilige Schrift
Mattheüs 27 (NLD) »
Mattheüs 27 (NLD) »
Dansk Bibel 1871
Matthæus 27 (DA1871) »
Matthæus 27 (DA1871) »
KAR Book Selection List
View full list of KAR Bible Books and Chapters