Yohana 16 SWHULB
Yohana Chapter 16 SWHULB Bible Verse Images
Copyright © 2019 Door43 World Missions Community
Language: Kiswahili (Swahili)
Translation by: Door43 World Missions Community
Contributors: Alfred Danjuma, Bariki Malisa, Christina Abraham Kileo, Cloud Roman, Daniel Marura Chacha, Dina Mast, Dina Roman, Donald Shadarck Dutuyi, Emmanuel Masanja Mbaaga, Emmanuel Nyamalya, Erasmus Peter Malelo, Ev. Lazaro Chalomhola, Ezekiel Manala, Fred, Gabriel Gidale Merus, Gabriel Lwitakubi Mazige, James Makula, James Semnkai, Jeremiah Masasi, Jesse Katabi Masolwa, John Ojasi, Joyce Gilbert Masasi, Karen Riecks, Kazwanomo, Kennedy, Ker, Lameck Yakobo Tobotobo, Laurent Petro Malelo, Lazarus David Chalomhola, Makene Mafwele, Marco Luma Mahushi, Mathew Nkusa, Mathias William, Mr. James Semnkai .It., Musa Isaya Majama, Musa Luzali, Pastor John Kerim, Pastor Jordan, Philipo Mussa Kanwelle, Raphael Musa, Rev. Charles Mabisa, Rev. Yohana Batano, Robert Ndalahwa, Sadiki Kulwa, Samson Nungwana, Thobias Kazwanomo, Yohana Dutuyi, Yohana Magera, Zelote Loilang'akaki Lukumay, Rev. Erasmus Peter Malelo, Ev. Mathew Kazimoto, Rev. Dr. David Magoke, Rev. Elias Ndema, Rev. Alex Nyuri, Rev. Gungutu Elias, Rev. Lameck Tobotobo, Rev. Catherin D. Matia, Rev. Yohana S Dutuyi, Rev. Donald Dutuyi, GS. Andrew Gewe, Ev. Ezekiel Daudi, Rev. John Ndaluka, Ev. Moses Malugu, Rev. Moses Eliakim Ndege, Past. Isack A. Gomugo, Past. Mathias William, Rev. Yekonia M. Koko, Rev. Elisande Mhanga, Ev. James A. Makula.
This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution Share-Alike license 4.0.
You have permission to share and redistribute this Bible translation in any format and to make reasonable revisions and adaptations of this translation, provided that:
- You include the above copyright and source information.
- If you make any changes to the text, you must indicate that you did so in a way that makes it clear that the original licensor is not necessarily endorsing your changes.
- If you redistribute this text, you must distribute your contributions under the same license as the original.
Credits: In addition, we would like to give very special thanks to eBible.org for making Swahili Unlocked Literal Bible available in MySQL format.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Watawatoa nje ya masinagogi; hakika saa inakuja ambayo kila atakayewaua atafikiri kuwa anafanya kazi njema kwa ajili ya Mungu.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Watawatendea mambo haya kwa sababu hawamfahamu Baba wala hawanifahamu mimi.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Nimewaambia mambo haya ili kwamba wakati ukifika wa haya kutokea, mnaweza kuyakumbuka na jinsi nilivyowaambia muweze wao. Sikuwaambia kuhusu mambo haya tangu mwanzo kwa sababu nilikuwa pamoja nanyi.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Japokuwa, sasa naenda kwa yule aliyenituma; lakini hakuna kati yenu anayeniuliza, “Unaenda wapi?”
Square Portrait Landscape 4K UHD
Kwa sababu nimesema maneno haya kwenu, huzuni imejaa mioyoni mwenu.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Hata hivyo, nawaambia ukweli: ni vyema kwenu nikiondoka; kwa maana nisipoondoka, mfariji hatakuja kwen; lakini nikienda ntamtuma kwenu.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Akija, huyo mfariji ataubitisha ulimwengu kuhusiana na dhambi, kuhusiana na haki na kuhusiana na hukumu.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Kuhusiana na dhambi, kwa sababu hawakuniamini mimi,
Square Portrait Landscape 4K UHD
kuhusiana na haki, kwa sababu naenda kwa baba, na hamtaniona tena;
Square Portrait Landscape 4K UHD
na kuhusiana na hukumu kwa sababu mkuu wa ulimwengu huu amehukumiwa.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Ninayo mengi ya kuwaambia, lakini hamtayaelewa sasa.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Lakini, yeye, Roho wa kweli, akija, atawaongoza katika kweli yote; kwa kuwa hataongea kwa ajili yake mwenyewe; lakini yoyote atakayoyasikia, atayasema mambo hayo; na atayadhihirisha kwenu mambo yatakayokuja.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Yeye atanitukuza mimi, kwa sababu atayachukua mambo yangu na atayatangaza kwenu.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Vitu vyote alivyonavyo Baba ni vyangu; kwa hiyo, nimesema kwamba Roho atachukua mambo yangu na atayadhihirisha kwenu.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Bado muda mfupi, hamtaniona tena; na baada ya muda mfupi tena, mtaniona.”
Square Portrait Landscape 4K UHD
Baadhi ya wanafunzi wake wakaambizana, “Ni nini anachotuambia, “muda mfupi, na hamtaniona tena,' na, kisha, mda mfupi mtaniona,' na, 'kwa sababu naenda kwa Baba?”
Square Portrait Landscape 4K UHD
Kwa hiyo wakasema, “Ni kitu gani anachosema, 'Bado mda mfupi'? Hatujui asemavyo.”
Square Portrait Landscape 4K UHD
Yesu aliona kuwa walitamani kumuuliza, naye akawaambia, “Mnajiuliza wenyewe kuhusu hili, nilivyosema, 'Bado muda mfupi, hamtaniona tena; na baada ya muda mfupi mtaniona'?
Square Portrait Landscape 4K UHD
Amin, amin, nawaambia, mtalia na kuomboleza, lakini ulimwengu utashangilia, mtakuwa na huzuni lakini huzuni yenu itageuka kuwa furaha.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Mwanamke anakuwa na huzuni wakati anapokuwa na uchungu kwa sababu wakati wa kujifungua umefika; lakini anapojifungua mtoto, hakumbuki tena maumivu kwa sababu ya furaha yake kwamba mtoto amezaliwa duniani.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Ninyi pia mna huzuni sasa, lakini nitawaona tena; na mioyo yenu itafurahi na hakuna atakayeweza kuiondoa furaha yenu.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Siku hiyo hamtaniuliza maswali. Amin, Amin, nawaambia, Mkiomba lolote kwa Baba, atawapa kwa jina langu.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Mpaka sasa hamjaomba lolote kwa jina langu; ombeni, nanyi mtapokea ili kwamba furaha yenu ikamilike.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Nimezungumza na ninyi kwa lugha isiyoeleweka, lakini saa inakuja ambapo sitazungumza kwa lugha isiyoeleweka lakini badala yake nitawaambia waziwazi kuhusu Baba.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Siku hiyo mtaomba kwa jina langu, na siwaambii kwamba nitaomba kwa Baba kwa ajili yenu;
Square Portrait Landscape 4K UHD
Kwa kuwa Baba mwenyewe anawapenda kwa sababu mmenipenda mimi na kwa sababu mmeniamini kuwa nimetoka kwa Baba.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Nilitoka kwa Baba na nimekuja ulimwenguni; tena, naondoka ulimwenguni na ninaenda kwa Baba”.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Wanafunzi wake wakamwambia, “Unaona, sasa unaongea wazi wazi na hautumii mafumbo.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Sasa, tunajua kwamba unajua mambo yote, na hauhitaji mtu yoyote akuulize maswali. Kwa sababu hii tunaamini kuwa unatoka kwa Mungu.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Tazama, saa inakuja, ndiyo na hakika imefika, ambapo mtatawanyika kila mmoja na kwa wa kwao mtaniacha mwenyewe. Lakini siko peke yangu kwa sababu Baba yupo nami.
Square Portrait Landscape 4K UHD
Nawaambia mambo haya ili kwamba ndani yangu muwe na amani. Duniani mna matatizo, lakini jipeni moyo, nimeushinda ulimwengu.
Available Bible Translations
John 16 (ASV) »
John 16 (KJV) »
John 16 (GW) »
John 16 (BSB) »
John 16 (WEB) »
Jean 16 (LSG) »
Johannes 16 (LUTH1912) »
यूहन्ना 16 (HINIRV) »
ਯੂਹੰਨਾ 16 (PANIRV) »
যোহন 16 (BENIRV) »
யோவான் 16 (TAMIRV) »
योहान 16 (MARIRV) »
యోహాను 16 (TELIRV) »
યોહાન 16 (GUJIRV) »
ಯೋಹಾನನು 16 (KANIRV) »
يوحنَّا 16 (AVD) »
הבשורה על־פי יוחנן 16 (HEB) »
João 16 (BSL) »
Giăng 16 (VIE) »
Juan 16 (RVA) »
Giovanni 16 (RIV) »
约 翰 福 音 16 (CUVS) »
約 翰 福 音 16 (CUVT) »
Gjoni 16 (ALB) »
Johannes 16 (SV1917) »
Иоанна 16 (RUSV) »
Івана 16 (UKR) »
János 16 (KAR) »
Йоан 16 (BULG) »
ヨハネによる福音書 16 (JPN) »
Johannes 16 (NORSK) »
Jana 16 (POLUBG) »
Yooxanaa 16 (SOM) »
Johannes 16 (NLD) »
Johannes 16 (DA1871) »